アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bancocracia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBANCOCRACIAの発音

ban · co · cra · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCOCRACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BANCOCRACIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acracia
a·cra·ci·a
antidemocracia
an·ti·de·mo·cra·ci·a
antracia
an·tra·ci·a
aristocracia
a·ris·to·cra·ci·a
autocracia
au·to·cra·ci·a
burocracia
bu·ro·cra·ci·a
democracia
de·mo·cra·ci·a
falocracia
fa·lo·cra·ci·a
fisiocracia
fi·si·o·cra·ci·a
gerontocracia
ge·ron·to·cra·ci·a
ginecocracia
gi·ne·co·cra·ci·a
iliteracia
i·li·te·ra·ci·a
literacia
li·te·ra·ci·a
mediocracia
me·di·o·cra·ci·a
meritocracia
me·ri·to·cra·ci·a
oclocracia
o·clo·cra·ci·a
plutocracia
plu·to·cra·ci·a
tecnocracia
tec·no·cra·ci·a
teocracia
te·o·cra·ci·a
timocracia
ti·mo·cra·ci·a

BANCOCRACIAのように始まるポルトガル語の単語

banca
bancada
bancador
bancal
bancar
bancaria
bancarrota
bancarrotear
bancarroteiro
bancarrotismo
bancá
bancário
bancão
banco
bancocrático
bancroftíase
banda
bandada
bandado
bandagem

BANCOCRACIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalotoracia
aristodemocracia
cafeocracia
canalhocracia
clerocracia
dulocracia
escravocracia
estratocracia
etnocracia
hierocracia
mesocracia
milionocracia
monocracia
oligocracia
papelocracia
pedantocracia
pornocracia
sociocracia
talassocracia
vulgocracia

ポルトガル語の同義語辞典にあるbancocraciaの類義語と反意語

同義語

«bancocracia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANCOCRACIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bancocraciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbancocraciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bancocracia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bankocracy
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bancarios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bankocracy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bankocracy
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلطة مفرطة للبنوك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

банкократию
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bancocracia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bankocracy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bancocratie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bankocracy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bankokratie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bankocracy
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bankocracy
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bankocracy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bankocracy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bankocracy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bankocracy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bankocracy
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bancocrazia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bankocracy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

банкократіі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bankocracy
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bankocracy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bankocracy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bankocracy
5百万人のスピーカー

bancocraciaの使用傾向

傾向

用語«BANCOCRACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«bancocracia»の使用頻度を示しています。
bancocraciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bancocracia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bancocraciaに関するニュースでの使用例

例え

«BANCOCRACIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbancocraciaの使いかたを見つけましょう。bancocraciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Heit.Pinto, Diál. daLembrança da Morte, c.II. * *Bancôacarrapichana*, f. Bancal de lan, com listas variegadas. (Debanco+Carrapichana, n. p.) * *Bancocracia*, f. Neol. Influência etyrannia dos banqueiros. (Debanco + gr. kratos) * *Bancócrata*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
bench (for rowers). [Fr. banc: id. <VL. bancus <OHG. *banc.]; banco (3) m. bank ( ridge), shoal; (arch.) the uppermost part of a column or pillar supporting an arch. bancocracia bancocracia f. excessive interference of the banking system on. 215.
Edward A. Roberts, 2014
3
A Amazônia, o neoliberalismo e a globalização: da conquista ...
PRIMEIROS NAVEGADORES DO RIO MAR É um erro imperdoável acreditar-se que a bancocracia imperialista do dólar não domine os subdesenvolvidos do Terceiro Mundo. Nisso, a variedade de opiniões ultrapassa a vantagem da ...
João Mendonça de Souza, 1998
4
Dias Comuns VI. Memória Possível
De Paris (como nunca se esquece de acentuar com visível prazer inocente) o José Augusto França escreve a defender os prémios instituídos pela Bancocracia Nacional aos artistas plásticos. E exclama (com óbvia razão): « Independentes ...
José Gomes Ferreira, 2013
5
Dicionário de História Empresarial Portuguesa, Séculos xix e ...
... Banco Comercial, Banco Mercantil, Banco Portuense *, Banco Comércio e Indústria *eNova Companhia Utilidade Pública*. FONTESEBIBLIOGRAFIA C ARNEIRO,Adolpho Cyrillo de Souza, A Bancocracia. Informações Selectas a Respeito ...
Aa.vv., 2014
6
O Amazonas E OS Interesses Internacionais
Sob a máscara de um México independente, a bancocracia transnacional no monopólio do petróleo, estimu- lou-o a um fictício privilegio económico de ruptura nos mercados em que se impunha, e fc-lo aceitar-se num sistcma de pilhagem ...
João Mendonça de Souza, 1996
7
Conjuntura e planejamento
... ou seja, a bancocracia. Segundo suas próprias palavras: A dívida pública torna-se uma das mais enérgicas alavancas da acumulação primitiva Tal como o toque de uma varinha mágica, ela dota o dinheiro improdutivo de força criadora e o ...
8
REALIDAD LATINO AMERICANA
De tal suerte que estos bancos llegan a imponer una verdadera “Bancocracia” en cada uno de nuestros paises que generosamente les abren sus puertas inocentemente, o a sabiendas en criminal connivencia con el gobierno en turno.
EDGAR R. BARRIENTOS, 2014
9
Politics in the Andes
Laboratorio de Economía de la Facultad de Economía de la Pontificia U niversidad Católica del Ecuador 2.3. . 2000. Revolución Juliana: Nación, ejército, y bancocracia. Quito: Abya-Yala. Peñaranda, Ricardo, and Javier Guerrero, eds. 1999.
Jo-Marie Burt
10
The Money Doctor in the Andes: The Kemmerer Missions, 1923-1933
... army units to subscribe to public shares in the bank.80 In populist tones, the officers saw themselves speaking for the middle and working classes in this campaign. Labor unions in both Quito and Guayaquil denounced the old " bancocracia.
Paul W. Drake, 1989

用語«BANCOCRACIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbancocraciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lição de Varoufakis: PS deve ir contra regras da Zona Euro
E numa resposta à bankruptocracy instalada (uma "bancocracia de banqueiros falidos") em vez de "um verdadeiro capitalismo", Varoufakis voltou à solução ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Éric Toussaint: Cada vez mais Bancocracia
Éric Toussaint: Cada vez mais Bancocracia. É claro que a política dos governos alimenta uma bolha especulativa nos mercados bolsistas. Já começou na ... «Carta Maior, 10月 15»
3
Cada vez más Bancocracia
¿Cuál ha sido la evolución de la situación y cuáles son los acontecimientos más importantes en relación con los temas abordados en el libro Bancocracia, ... «CADTM.org, 9月 15»
4
Muestra sobre la Revolución Juliana
El Banco Central del Ecuador rinde homenaje a la Revolución Juliana que, una vez derrotada la bancocracia, le dio origen. Inició operaciones en Quito, hace ... «El Telégrafo, 9月 15»
5
El concejal de Hacienda de Madrid defiende una banca pública …
De hecho, en uno de sus artículos de finales del pasado año aprovechaba el comentario sobre el libro titulado "Bancocracia" para constatar su defensa de la ... «Europa Press, 6月 15»
6
¿Encarcela militares pero decreta para Monsanto? "Derechos …
Las corporaciones biotecnológicas y farmacéuticas son dos brazos de la bancocracia asesina. Matan, censuran y desacreditan científicos, persiguen ... «BWN Argentina, 5月 15»
7
"La deuda es un elemento de chantaje para imponer políticas …
Es autor de, entre otras obras, Bancocracia, (Icaria editorial, Barcelona, 2014). Para Toussaint, el gran peso de la deuda griega está ligado al plan de rescate ... «Rebelión, 2月 15»
8
Bancocracia. Éric Toussaint
En unos momentos muy oportunos, cuando los escándalos de corrupción también salpican incluso a la Comisión Europea, el doctor en Ciencias Políticas Éric ... «En Positivo, 11月 14»
9
Toussaint: "Hay que expropiar al Banco Santander y al BBVA"
El doctor en Ciencias Políticas Éric Toussaint ha estado estos días en Barcelona para presentar Bancocracia (Editorial Icaria), su nuevo libro, donde denuncia ... «Publico.es, 11月 14»
10
BES: “Banco Novo que Carlos Costa anuncia é um banco limpo por …
“Nós não vivemos numa “bancocracia”, vivemos numa democracia, o primeiro-ministro não pode estar a banhos enquanto o dinheiro que cortou em salários, ... «Esquerda, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bancocracia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bancocracia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z