アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafeocracia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAFEOCRACIAの発音

ca · fe · o · cra · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFEOCRACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAFEOCRACIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acracia
a·cra·ci·a
antidemocracia
an·ti·de·mo·cra·ci·a
antracia
an·tra·ci·a
aristocracia
a·ris·to·cra·ci·a
autocracia
au·to·cra·ci·a
bancocracia
ban·co·cra·ci·a
burocracia
bu·ro·cra·ci·a
democracia
de·mo·cra·ci·a
falocracia
fa·lo·cra·ci·a
fisiocracia
fi·si·o·cra·ci·a
gerontocracia
ge·ron·to·cra·ci·a
iliteracia
i·li·te·ra·ci·a
literacia
li·te·ra·ci·a
mediocracia
me·di·o·cra·ci·a
meritocracia
me·ri·to·cra·ci·a
oclocracia
o·clo·cra·ci·a
plutocracia
plu·to·cra·ci·a
tecnocracia
tec·no·cra·ci·a
teocracia
te·o·cra·ci·a
timocracia
ti·mo·cra·ci·a

CAFEOCRACIAのように始まるポルトガル語の単語

cafeico
cafeicultor
cafeicultura
cafeidina
cafeinado
cafeína
cafeínico
cafeísmo
cafelana
cafelista
cafeol
cafeomancia
cafeona
cafequezu
caferana
cafetal
cafetanina
cafetar
cafetaria
cafe

CAFEOCRACIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalotoracia
aristodemocracia
canalhocracia
clerocracia
dulocracia
escravocracia
estratocracia
etnocracia
ginecocracia
hierocracia
mesocracia
milionocracia
monocracia
oligocracia
papelocracia
pedantocracia
pornocracia
sociocracia
talassocracia
vulgocracia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcafeocraciaの類義語と反意語

同義語

«cafeocracia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFEOCRACIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafeocraciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcafeocraciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cafeocracia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cafeocracia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cafeocracia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caffeocracy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cafeocracia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cafeocracia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cafeocracia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cafeocracia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cafeocracia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cafeocracia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cafeocracia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Caffeocracy
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cafeocracia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cafeocracia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cafeocracia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cafeocracia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cafeocracia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cafeocracia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cafeocracia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cafeocracia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cafeocracia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cafeocracia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cafeocracia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cafeocracia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cafeocracia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cafeocracia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cafeocracia
5百万人のスピーカー

cafeocraciaの使用傾向

傾向

用語«CAFEOCRACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«cafeocracia»の使用頻度を示しています。
cafeocraciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafeocracia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cafeocraciaに関するニュースでの使用例

例え

«CAFEOCRACIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcafeocraciaの使いかたを見つけましょう。cafeocraciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Subsidios para a historia do café no Brasil colonial
... lacunas preenchidas: cafeocracia (d'onde cafeocrata), cafeteiro (botequineiro) , café-em côco, café-cereja e a expressão de giria café- com-leite, para 'designar certos mestiços. O primeiro portuguez que cogitou fazer com que sua nação ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1935
2
Região e tradição
No que não há exagêro, nem retórica de sergipano, mas simples verdade. Em São Paulo, os plantadores tiveram onde fazer fincapé contra a violência de 88: " a 'cafeocracia' do Sul... achou um quase sucedâneo do escravo no colono" ...
Gilberto Freyre, 1968
3
Os partidos políticos do Ceará
cia com base no Nordeste é substituída pela cafeocracia de São Paulo e criadores de Minas Gerais. "Abolida a escravidão e incorporados os trabalhadores rurais ao corpo de eleitores, aumentava a importância eleitoral dos donos de terra".
Abelardo Fernando Montenegro, 1980
4
A tradição humanística: ensaio sobre filosofia social e ...
Ali também Silvio Romero anotava a coincidência da abolição da escravidão com a crise do açúcar, e comparava a crise da "açucarocracia" do norte com a crise da "cafeocracia" do sul. Por sinal essa crise tinha sido sentida no Nordeste,  ...
Nelson Nogueira Saldanha, 1981
5
Santa Cruz: Vice reino e reinado, 1760-1821
O açúcar atingiu seu apogeu no Segundo Império e os senhores de engenho como que deslumbrados, iniciaram uma familiar hierarquia à semelhança da nobresa do café, uma vez que a cafeocracia predominava absoluta na vida ...
Benedicto Freitas, 1987
6
Garimpando reminiscências
... os alicerces sobre os quais se assentava a Primeira República: a economia cafeeira e o poder político dos donos da terra; começava a estertorar a cafeocracia. A transposição do ciclo industrializante — artesanato e indústrias de pequeno ...
Orozimbo Roxo Loureiro, 1976
7
Em berço esplêndido: ensaios de psicologia coletiva brasileira
À açucarocracia retardada do Nordeste, sucede a cafeocracia avançada da Paulicéia. Mas, juntamente com todos os triunfos, quantos problemas, quantas crises, quantos dramas! É uma história interminável de valorizações e depreciações, ...
José Osvaldo de Meira Penna, 1999
8
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
... ou em consoante, como em "aéreo", "apear", "azulíneo", "cafeeiro", " cafeocracia", "cereal", "floreal", "peão"; - vocábulos onde há síncope da consoante /n/ ou /l/ na passagem do latim para o português, como em "cardeal", " fêmea", "geada", ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
9
Itinerário de uma falsa vanguarda: os dissidentes, a semana ...
... a açucarocracia, a cafeocracia, a República, o Encilhamento, o funding-loan e até mesmo as tentativas de restauração monárquica), mas também para sugerir uma espécie de contenção jurídica que embargasse a visão transfiguradora do ...
Antonio Arnoni Prado, 2010
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: cafés-mastigados. cafeocracia (è-o), s. j. cafeômetro, s. m. cafeona, x. caferana, í. j. cafetã, x. rn . cafetal, x. m. cafetão, s. m. cafeteira, x. /. cafeteiro, x. m. cafèzada,. x. /. cafèzal, x. m. cafèzeiro, s. m. e adj. cafèzinho, x. m. CAS cafèzista, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Cafeocracia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cafeocracia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z