アプリをダウンロードする
educalingo
moirisma

"moirisma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOIRISMAの発音

moi · ris · ma


MOIRISMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOIRISMAと韻を踏むポルトガル語の単語

aleurisma · aneurisma · aorteurisma · aporisma · arteriorisma · biprisma · carisma · cisma · crisma · deuteroprisma · enteroclisma · erisma · flebeurisma · marisma · merisma · mourisma · neurisma · porisma · prisma · protoprisma

MOIRISMAのように始まるポルトガル語の単語

moiradoiro · moirajaca · moiral · moirama · moirar · moiraria · moiras · moirão · moirejado · moirejar · moiresco · moirisca · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirismo · moirizar · moiro · moironada · moirouço

MOIRISMAのように終わるポルトガル語の単語

alisma · apoquilisma · asma · fantasma · iridosquisma · lepisma · lisma · mesma · miasma · neoplasma · nomisma · numisma · osma · plasma · psefisma · quaresma · quilisma · quilognatosquisma · sinaspisma · sofisma

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoirismaの類義語と反意語

同義語

«moirisma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOIRISMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moirismaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoirismaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moirisma»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moirisma
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moirisma
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moirisma
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moirisma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moirisma
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moirisma
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

moirisma
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moirisma
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moirisma
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moirisma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moirisma
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モリスマ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

moirisma
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moirisma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moirisma
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moirisma
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moirisma
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moirisma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moirisma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moirisma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moirisma
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moirisma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moirisma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moirisma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moirisma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moirisma
5百万人のスピーカー

moirismaの使用傾向

傾向

用語«MOIRISMA»の使用傾向

moirismaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moirisma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moirismaに関するニュースでの使用例

例え

«MOIRISMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoirismaの使いかたを見つけましょう。moirismaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fausto:
Lançada aomarprimeiroa moirisma vencida, o nosso capitão,da cargaali colhida talhou logo quinhões, quedeu proporcionados aos que nasarrafuscaandaram mais ousados, proclamando: OEspadinhaé que foi o primeiro! (era um pirata ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
2
O Bardo, jornal de poesias ineditas
Rota a moirisma dispersando vai.... Então « do Povo » recebendo a c'rôa Affonso jura , mais que rei , ser Pae ! Com vento em popa e^tremulahdo, ovante, Na, capitania, o pavilhão real, Fuas Roupinho lá demanda o Tejo , Com as primicias  ...
António Pinheiro Caldas, Faustino Xavier de Novais, 1857
3
Novellas historicas
... o incommen- suravel mar: Assim o cavalleiro christão, sumido nas ondas da moirisma, aqui desapparece entre uma selva de lanças, além ergue o elmo doirado sobre um montão de cadaveres, mais longe some-se de novo, e reapparece, ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1869
4
Romanceiro
Os dados tiuha na mao, Que ja os ia deitar, Senào (luando vcm seu tio Que Ihe entra a pelejar : — 'Para isso es, Gaifeiros, Para os dados arrojar; Nao para ir tomar damas, Com a moirisma jogar. Tua esposa lá teem moiros, Nao a sahes ir  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
5
Sol de Portugal
... romanos se tri-en'szI bater e só pela. traição e o'assassin'ato, puiderap triumphar de um simples pastor de quem .a paixao do solo onde nascera fez heroe. ' . Pelo tempo da moirisma e, depois, nos dias maos das invasões d'Hesp' anh'a, ...
Jos? Vieira
6
D. Mécia: romance histórico do século XIII
Tal defensão não vai àlém da época da labuta (3) na guerra contra a moirisma. — t E terminou ela, essa guerra contra a moirisma?, bradou o alferes-mór. i Porque voltamos de Ayamonte entrada (4) não temos ainda a conquistar Tavira e ...
Policarpo Marques Rosa, 1914
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Não há que admirar este alento belicoso em um homem feito em África e no Oriente; mais para espanto e censura é que o austero filósofo Sá de Miranda, abraseado na mesma frágua de rancor canibal à moirisma, escrevesse deste teor ao ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
8
Revista universal Lisbonense
Espalhou-se logo a nova assustadora de que andava moirisma na costa , c já nãe havia quem se atrevesse a passar a deshoras pela sinistra fonte. Preferia-se o subir e descer as escabrosas encostas do Crasto ao passar pelo caminho chão ...
9
Infante dom Anrique: cavaleiro de Cristo
A moirisma, ao avistar a grande esquadra dos cristãos, sumira-se dos arredores da praça, após duas semanas de cerco. Nada mais havia a fazer. D. Pedro de Meneses vinha do próprio campo da peleja à praia, receber os dois Infantes, ...
Carlos Afonso dos Santos, 1960
10
Bohemia do espirito
to e censura é que o austero philosopho Sá de Miranda, abraseado na mesma fragua de rancor cannibal á moirisma, escrevesse d'este theor ao infante D. Luiz, depois da volta de Tunes : Quando será que io vea una laguna De satigrc infiel ...
Camilo Castelo Branco, 1886
参照
« EDUCALINGO. Moirisma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moirisma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA