アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monotelismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONOTELISMOの発音

mo · no · te · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTELISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMONOTELISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«monotelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノアイリス

Monotelismo

1.一神教:起源:キリスト教の歴史 - ジョナサン・ヒル。 一神教は、紀元7世紀初めにコンスタンティノープルの総督であったセルジオの不幸な考えでした。ヘラクリオス皇帝とジャコビテ・シリア人の息子であったセルジオはカルセドニア人とモノフィシテ人を和解させることに熱心でした。 彼は単母親の基本的な概念は、キリストが単純な "意志"または代理を持つべきであり、したがってキリストが単一の性質を持っていると主張したと信じていた。 しかし、なぜ、合理化されたセルジオ、それぞれの性質に「仲裁」があるべきですか? しかし、彼は、キリストは二つの性質を持っていたと断言しましたが、彼の人の中にただ一つの「代理人」しかありませんでした。 このアイデアは皇帝ヘラクリウスを喜ばせることを証明しました。AD 638年に彼は有名なEkthesis令を公布しました。この勅令では、「単一の代理店」であるモノテリズムの教義を教会に課しました。 セルジオは数ヶ月後に死亡した。 単皮症は常に議論の余地があった。 1. Monotelismo: Origem: História do Cristianismo – Jonathan Hill. O monotelismo foi a infeliz ideia de Sérgio, patriarca de Constantinopla, no começo do século VII d.C.. Grande amigo do imperador Heráclio e filho de sírios jacobitas, Sérgio estava estremamente interessado em reconciliar calcedônios e monofisistas. Acreditava que o conceito básico dos monofisistas era de que Cristo deveria possuir uma simples “vontade” ou arbítrio, e por isso sustentavam que Cristo tivesse uma única natureza. Mas por que, racionalizava Sérgio, deveria haver um “arbítrio” em cada natureza? Ele, entretanto, afirmava que Cristo tinha tido duas naturezas, mas somente um “arbítrio” em Sua pessoa. Essa ideia provou ser do agrado do imperador Heráclio e, em 638 d.C., ele promulgou o famoso decreto Ekthesis, no qual impôs a Doutrina do Monotelismo – que é “um só arbítrio” – à Igreja. Sérgio morreu alguns meses depois. O Monotelismo sempre foi controverso.

ポルトガル語辞典で«monotelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTELISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MONOTELISMOのように始まるポルトガル語の単語

monotalâmeo
monotalâmico
monotálamo
monoteco
monoteico
monoteísmo
monoteísta
monoteístico
monotelefone
monoteleta
monotelita
monotelitismo
monotelítico
monotemático
monoterpeno
monotécio
monotélico
monotipar
monotipia
monotipista

MONOTELISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonotelismoの類義語と反意語

同義語

«monotelismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTELISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotelismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonotelismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monotelismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

基督一志论
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monotelismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monotelism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Monothelitism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مونوثيليتية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Monothelitism
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monotelismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Monothelitism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Monotelisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monothelitism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monothelitism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キリスト単
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Monothelitism
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monothelitism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chủ nghĩa tự chủ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோனோதிலிட்டிசம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Monothelitism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monotelitizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monotelismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Monoteletyzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Monothelitism
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monotelismul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μονοθελητισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Monothelitism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Monothelitism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monoteletisme
5百万人のスピーカー

monotelismoの使用傾向

傾向

用語«MONOTELISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«monotelismo»の使用頻度を示しています。
monotelismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monotelismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monotelismoに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTELISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonotelismoの使いかたを見つけましょう。monotelismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos Da Teologia Reformada
580-662). Natural de Constantinopla, ele seguiu a carreira pública e se tornou secretário pessoal do imperador Heráclio. Pouco depois, abraçou a vida monástica. Numa visita a Cartago em 632, tomou conhecimento do " monotelismo", contra ...
HERMISTEN MAIA
2
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Tentou uma "fórmula de conciliação", falando de uma única vontade em Cristo, donde o nome de monotelismo. O Imperador não teve dificuldade em aceitar a nova fórmula e logo começou a empenhar-se por ela. É o início de mais uma luta  ...
Dom Dadeus Grings
3
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
... e patriarcas bizantinos, por outro. Foi somente no Concílio de Constantinopla iii (680-681) que se decidiu a questão ao se condenar o monotelismo e instituir o dogma de que Cristo possuía duas vontades distintas, mas não opostas ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
4
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
O monotelismo e o monoenergismo são dois aspectos de uma mesma doutrina cristológica, formulada no início do séc. VII c condenada pelo Concílio do Latrão (649) e pelo III Concílio de Constantinopla (681). O monotelismo afirmava a ...
GILBERTO DE TOURNAI
5
Introduccion a la Historia de la Iglesia AETH: Introduction ...
Y todavía en el siglo séptimo surgió otra controversia en torno al "monotelismo" —la doctrina según la cual hay en Jesús dos naturalezas, pero una sola voluntad. Por razones políticas, las autoridades de Constantinopla buscaban el modo de ...
Justo L. González, 2011
6
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
... e la pro monoenergista de11'imperatore Eraclio) che regnarono fra gli anni 634 e 637, periodo in cui il monotelismo trascorse la sua prima fase. Fino ad oggi , nella maggior parte degli studi pubblicati sul monotelismo si sostiene che nel ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
7
Teocomunicação
É então que Zilles julga conveniente informar o leitor sobre as grandes controvérsias cristológicas da Antiguidade, incluindo desde o monarquianismo até o monotelismo e o monoenergismo (p. 215-258). O capítulo oitavo, A fé em Jesus ...
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia. Diretório Acadêmico, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia e Ciências Religiosas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Faculdade de Teologia e Ciências Religiosas, 2002
8
20 séculos de caminhada da igreja
633: O. MONOTELISMO,. OU. MONOTELITISMO. As principais heresias vistas até agora são: Arianismo- 318: Ario negava a divindade de Cristo; para ele Jesus não era Deus; Macedonianismo -381: Macedônio dizia que o Espírito Santo não ...
Luiz Cechinato, 1996
9
Brotéria
Ce- lebrou-se com o objectivo de combater o monotelismo. Pelo facto de se terem efectuado as suas sessões na sala imperial, chamada tryllos, o concílio também se denomina às vezes Trullanum I. O patriarca Sérgio de Constantinopla ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1962
10
Idade Media, V.1
... de maioria monofisita, apesar das tentativas de Heraclio encontrar um ponto de encontro com a formulação de novas doutrinas, como o monotelismo e monenergismo, e a promulgação da Ekthesis. Há também importantes modificações no ...
UMBERTO ECO

用語«MONOTELISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotelismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onorio I e Giovanni XXII sono stati papi eretici?
Tale eresia in cui sarebbe incorso prende il nome di monotelismo, in quanto tendente ad attribuire al Cristo un'unica volontà, ritenendo la sua natura umana ... «Aleteia, 4月 15»
2
IL SANTO DEL GIORNO SAN MANSUETO
La sua partecipazione al concilio di Roma del marzo 680 d.C. ebbe proprio questo significato: disapprovare il monotelismo e mettere in chiaro come in Cristo ... «In Terris, 2月 15»
3
All'Europarlamento Francesco mette in guardia le istituzioni dalla …
Il motto dell'Unione è “unità nella diversità”, ma l'unità “non significa monotelismo o uniformità politica, economica, culturale, o di pensiero”. In realtà “ogni ... «La Stampa, 11月 14»
4
La Iglesia siríaca (VI)
... participación en el Sexto Concilio Ecuménico, el Tercero de Constantinopla, convocado en 681 por el emperador Constantino IV para liquidar el monotelismo ... «InfoCatólica, 10月 14»
5
Il Santo del giorno: Martino di Todi
... a causa delle dispute teologiche circa il monotelismo. Alcune chiese, appellandosi al Concilio di Calcedonia che aveva definito due nature nell'unica persona ... «Meteo Web, 4月 14»
6
La Sicilia ed i suoi quattro Papi
... Agatone organizzò il sesto concilio ecumenico, nel corso del quale venne dichiarata eretica la dottrina relativa al monotelismo di Cristo, ovvero alla tesi della ... «BlogSicilia.it, 2月 13»
7
Los que renunciaron a la Sede de Pedro
El mismo papa Honorio I favoreció el monotelismo mandando callar a san Sofronio, celoso defensor de la ortodoxia. Pero sus ataques motivaron que Sergio ... «InfoCatólica, 2月 13»
8
La renuncia papal en la historia de la Iglesia
Elegido el 5 de julio del 649, a Martín le tocó hacerle frente a la herejía del monotelismo, según la cual en el Verbo hecho carne hay solamente una voluntad y ... «ABC.es, 2月 13»
9
Benedicto XVI es el primer Papa que renuncia en casi 600 años
San Martín I enfrentó el monotelismo, por lo que el emperador Constante II lo mandó apresar en 653. Dos años después, por maltratos y trabajos forzados, ... «El Comercio, 2月 13»
10
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 19 febbraio, è San Mansueto
Lo si ricorda, fondamentalmente, per la sua strenua lotta al monotelismo. Si trattava di un'eresia affermatasi in oriente nel VII secolo. Sosteneva che in Cristo vi ... «Il Sussidiario.net, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Monotelismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monotelismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z