アプリをダウンロードする
educalingo
morboso

"morboso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMORBOSOの発音

mor · bo · so


MORBOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MORBOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

baboso · bolboso · bulboso · corimboso · criboso · garboso · giboso · globoso · herboso · juboso · multibulboso · muxiboso · nimboso · pinheiro-baboso · plumboso · raboso · seboso · soberboso · subgloboso · verboso

MORBOSOのように始まるポルトガル語の単語

morbidade · morbidez · morbideza · morbidizar · morbilidade · morbiliforme · morbilli · morbiloso · morbimortalidade · morbífico · morbígeno · morbígero · morbíparo · morbo · morbosidade · morcão · morcegal · morcegar · morcegão · morcego

MORBOSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるmorbosoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MORBOSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«morboso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«MORBOSO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«morboso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«morboso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORBOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morbosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmorbosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«morboso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

morboso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Morboso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Morbid
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

morboso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

morboso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

morboso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

morboso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

morboso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Morbide
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

morboso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

morboso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

morboso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

병적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

morboso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

morboso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

morboso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

morboso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

morboso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

morboso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

morboso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

morboso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

morboso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

morboso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

morboso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

morboso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

morboso
5百万人のスピーカー

morbosoの使用傾向

傾向

用語«MORBOSO»の使用傾向

morbosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morboso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、morbosoに関するニュースでの使用例

例え

«MORBOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmorbosoの使いかたを見つけましょう。morbosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertatio Theoretico Medica Inauguralis de Vigilio Sano Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Willem Oudenaarden, 2012
2
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
... concedo : em quanto morboso,nego: porque nâo he accidéte morboso senáoarespeito da parte cuja operaçaôofFende- Quintode Mercurial. As gonorrheas purulcnta .<;,& as chagas de partes baixas quando logo se pegaô , jà saô morbo ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
3
The Rooster Trapped in the Reptile Room: A Barry Gifford Reader
It had been Parsimonia who discovered Morboso swinging there, and it was this incident, Nuncio and Blanca believed, that had damaged Parsimonia's heart and led to her premature death. The ghost of Morboso DelParaiso was loose, ...
Barry Gifford, Thomas A. McCarthy, 2003
4
"Catástrofe morboso de las minas mercuriales de la villa de ...
«Catástrofe morboso de las minas mercuriales de la villa de Almadén del Azogue» (1778) de José Pares y Franques Edición anotada Alfredo Menéndez Navarro Prologado por el Prof. Esteban Rodríguez Ocaña Este trabajo ha contado con ...
José Parés y Franqués, Alfredo Menéndez Navarro, 1998
5
Origen morboso, comun y universal generante de los ...
Francisco Solano de Luque. 'un 07-1'an ' tí'Cíon de medicinas, mas le atrasabà enÑsu sà. ¡ud, y al vso dc vua medicinal d ¡et-3, en Poco tiempo à logrado CIIteèamCXTIÉ de los 'gc-:nez— ficíos de _sanaz quando se executaron las an — ...
Francisco Solano de Luque, 1718
6
Jornal de Coimbra
Não basta dizer, que no estado morboso as válvulas não preenchem o seu officio , e que cm consequência não resistem ao movimento antiperistaltico dos troncos ; he necessário provar esta asserção com factos, e experiências, e não ...
7
del Processo Morboso del Colera Asiatico, Memoria...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Filippo Pacini, 2012
8
Tractatus anat.-path. de diaphragmate sano et morboso
Adolph Friedrich Hempel. i*** "MT" 1 _' o -~ \ - i Diaphragma, superficie ejus vel superiori vel inscrinri a phlogosi çorrepta, cum Partibus vicinis semper coraglucinat, ct pseudomcntbraa Dae gignuntur. Scriptores mentionem seccrunt de coalitu ...
Adolph Friedrich Hempel, 1808
9
Disp. theol. inaug. de aurium prurigine, sive morboso ...
Johann Georg Liebknecht, Johannes Stück. P AVIÜIVMÀ ~ .PRvR1GIN„Is/A MORBOSO DISCBNTIVM IN RCCLESIA s'rA1'v'Ac твмвокв A pAvLo п. "r1M,»v? PRAEI>xcTI вт вкмззввтгм А I ...
Johann Georg Liebknecht, Johannes Stück, 1719
10
Dissertatio Inauguralis Medico-Chirurgica Sistens Linguam ...
... dissertationem conscribere jubeta satisfacturus. in vasto nostrae scientiae campo. linguam humanam. organon istud surnmi momentip dissertationis meae thema selegia etlduplici sub statuy nimirum sano et morboso. pertractandam suscepi ...
Sebastian Deschauer, 1834

用語«MORBOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorbosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No iban a preguntar eso porque era morboso... ¡pero lo preguntaron!
13:46 | En el programa que conduce Fabián Doman, advirtieron que no iban a ser morbosos al tratar el tema de la exhumación del cuerpo de Sandro. «Diario Registrado, 10月 15»
2
Casillas contra Mourinho, el reencuentro más morboso
"Estoy convencido de que algún día nos volveremos a encontrar y tomaremos una coca cola en una mesa". Es la conciliadora frase que formuló hace dos años ... «Sport, 9月 15»
3
TC Televisión es sancionado por tratamiento morboso de información
Este se refiere al ejercicio profesional, en el que se menciona que se debe “evitar un tratamiento morboso a la información sobre crímenes, accidentes, ... «Confirmado.net, 9月 15»
4
Laura Flora Stuardo, Giovanni Pia "morboso": non può farle visita
Il compagno della donna caduta il 19 luglio scorso dal terzo piano della Costa Fortuna, in una crociera fra i fiordi norvegesi, non è fra le persone ammesse a ... «Blitz quotidiano, 9月 15»
5
Un sorteo muy morboso
El PSG de Di María será el principal rival del Real Madrid en el grupo A, mientras el Barcelona se medirá al Leverkusen en el E, el Atlético al Benfica y el ... «MARCA.com, 8月 15»
6
Morboso: Un foro ofrece dinero a cambio de "selfies con muertos"
Morboso: Un foro ofrece dinero a cambio de "selfies con muertos". Las autoridades rusas se encuentran investigando un concurso en una red social, donde ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8月 15»
7
Teatro infantil con tono morboso
El punto de partida de Pacamambo, el espectáculo infantil que este año realiza la Comedia Nacional, parecía una opción interesante y diferente dentro de la ... «El Observador, 7月 15»
8
Le cortaron el pelo por ser la supuesta amante de un "morboso". Así …
Hace unas semanas, el video de una joven a la que trasquilan el cabello por supuestamente sostener relaciones sexuales con el marido de su benefactora se ... «Minuto30.com, 7月 15»
9
Video: Mesera noqueó a un cliente por morboso y atrevido
Video: Mesera noqueó a un cliente por morboso y atrevido. No satisfecho con el primer golpe que le había dado la mujer, el hombre volvió a faltarle el respeto ... «Crítica, 5月 15»
10
El morboso coche de calle que ha estrenado Hamilton
El morboso coche de calle que ha estrenado Hamilton. El inglés adquirió el mes pasado un McLaren P1 valorado en más de un millón de euros. La escudería ... «ABC.es, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Morboso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/morboso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA