アプリをダウンロードする
educalingo
muslímico

"muslímico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUSLÍMICOの発音

mus · lí · mi · co


MUSLÍMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUSLÍMICOと韻を踏むポルトガル語の単語

agroquímico · alquímico · anímico · bioquímico · ciclotímico · citoquímico · electroquímico · eletroquímico · eponímico · fitoquímico · fotoquímico · geoquímico · histoquímico · metonímico · mímico · patronímico · petroquímico · químico · toponímico · tímico

MUSLÍMICOのように始まるポルトガル語の単語

musicólogo · musicômano · musiquear · musiqueiro · musiqueta · musiquia · musiquim · muslemia · muslemo · muslim · musmé · musofagídeo · musofagídeos · musoso · musófago · mussafe · mussale · mussalo · mussamba · musse

MUSLÍMICOのように終わるポルトガル語の単語

antizímico · antonímico · antroponímico · carboquímico · catatímico · enzímico · farmacoquímico · homonímico · iatroquímico · mecanoquímico · medianímico · microquímico · mitonímico · pantomímico · paronímico · radioquímico · rímico · semiquímico · sinonímico · zímico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuslímicoの類義語と反意語

同義語

«muslímico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSLÍMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muslímicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuslímicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muslímico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muslímico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muslímico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muslim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

muslímico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muslímico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

muslímico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

muslímico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muslímico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

muslímico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muslímico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

muslímico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muslímico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muslímico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muslímico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muslímico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muslímico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muslímico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muslímico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

muslímico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muslímico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

muslímico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muslímico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muslímico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muslímico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muslímico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muslímico
5百万人のスピーカー

muslímicoの使用傾向

傾向

用語«MUSLÍMICO»の使用傾向

muslímicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muslímico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muslímicoに関するニュースでの使用例

例え

«MUSLÍMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuslímicoの使いかたを見つけましょう。muslímicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Der Spanischen Litteratur: (Die Prosa)
Estaba escrito en la tabla reservada de los eternos decretos que á pesar de los Beni Alabas2), y de sus deseos de acabar con toda la familia de los Beni Omeyas, ya despojada del cali- fado y soberanía del imperio muslímico, todavía se ...
Ludwig Lemcke, Friedrich Fleischer ((Leipzig)), 1855
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... freq. of mussāre, pp. mussitus: to murmur, whisper. See *mu-1 in App. Akin to Sp. amusgar, E. muzzle.] muslim a. & m. Muslim; muslime a. Muslim. [Ar. muslim: one who muslo surrenders. Akin to E. shalom, Islam, _]erusalem]; muslímico, ca.
Edward A. Roberts, 2014
3
Historia de la iglesia de España desde la predicación de los ...
Iba á efectuarse un importante suceso en el imperio muslímico español ; el gobierno de Mohammed iba á terminar cuanto antes ; pero hubo de presenciar previamente las complicaciones que la división introducía en sus Estados. Abdallah ...
Ramón Buldú, 1856
4
Brotéria
Musaico, m. O mesmo ou melhor que mosaico. Muslim... m. Crente, segundo o maometismo. Muslímico, adj. Relativo aos muslins. Muslim ico adj. Ortodoxo entre maometanos, moslémico. Bluteau, Suplem. art. Mahometismo. (Do ar. moslim).
5
Nova renascença
Mas substituir a esta coacção interior de adesão a coacção exterior da obediência, eis, só, injuriosa necessidade para o interesse egoísta de todo o sacerdócio, católico ou positivista, budista ou muslímico.» 15 Mas, a teoria da liberdade de ...
6
Album da colônia sírio-libanesa no Brasil
... parte autóctones e em parte imitados da atividade poética do vizinho mundo cristão-muslímico, naqueles aspectos que podiam agradar ao gosto meridional coetâneo, especialmente nas cortes". O eminente romanista Menéndez Pidal vem, ...
Salomão Jorge, 1948
7
Broteria. serie mensal
Musaico, m. O mesmo ou melhor que mosaico. Muslim... m. Crente, segundo o maometismo. Muslfmlco, adj. Relativo aos muslins. Muslímico, adj. Ortodoxo entre maometanos, moslémico. Bluteau, S«p/em. art. Mahometismo. (Do ar. moslim).
8
História administrativa do Brasil: Preliminares européias, ...
... maniíestando-se nas Partidas (56) . O direito romano não fora erradicado pelo impacto muslímico, perdurando nas Etimologias de S . Isidoro de Sevilha, nas Flores de direito de mestre Jacobo, de forma a poder preponderar nas Partidas.
Brazil. Departamento Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, João Alfredo Libânio Guedes, Roberto Macedo, 1956
9
El Dulcissimo director de las almas: tercero professo de la ...
radura, y la magia de las bovedillas estalactíticas: el tercero, que abraza los siglos XIII, XIV y XV, durante los cuales el arte muslímico, desarrollado grandemente en Granada, adquiere cierta originalidad, mayor esbeltez y donosura, como ...
‎1756
10
Nazarín
Trabajan los presidiarios, los niños y ancianos de los asilos. Pues este clérigo muslímico manchego ha resuelto el problema de vivir sin ninguna especie de trabajo, ni aun el descansado de decir misa. Nada, que a lo bóbilis bóbilis resucita ...
Benito Pérez Galdós, 2012

用語«MUSLÍMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuslímicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La premonición de que Alhama traería la ruina de Granada
La hora de tu desolación se acerca; las ruinas de Zahara caerán sobre nuestras cabezas; ya llegó el fin del imperio muslímico en España; tus bravos ... «Alhama Comunicación, 8月 15»
2
De cómo el Alcorán del califa 'Uṯmān fue nuevamente extraviado …
... arrojo contra una de las alas del ejército muslímico, -formada por los nazaríes granadinos- la desbarató y amenazó el flanco norteafricano; simultáneamente, ... «leonoticias.com, 9月 14»
3
Aceite de oliva/ Oro líquido para la salud
Del orujo de oliva se obtiene aceite muslímico que parece ser eficaz contra ciertos parásitos, virus del sida (impide su salida de la célula infectada) y procesos ... «AIM Digital, 2月 14»
4
La controvertida conversión al Islam de Blas Infante
Es decir, que, inversamente, los ritos muslímicos de la peregrinación a la Meca, son para mí la traducción mágica en actos materiales, o la aprehensión ... «Periódico Diagonal, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Muslímico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muslimico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA