アプリをダウンロードする
educalingo
mútulo

"mútulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMÚTULOの発音

mú · tu · lo


MÚTULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMÚTULOはどんな意味ですか?

ムーロ

バレルは四角いカンチレバーで、ドリック・コニースから突き出ています。木製のゲートの端が現れます。時にはわずかに傾斜していて、それが置かれているトリグリフの幅と同じです。 v•eギリシャ寺院内部空間Aditon•Naos•Opium•Peristyle•Peristyle•Pronaos Orders Doric•Corinthian•Ior Elements Abacus•Acropium•Architrave•Atlante•Canelura•Caryatid•首都•コルニツェ•Esteróóba•Stylobata•Entablamento •Entasis•馬•フリーズ•Pediment•Fuste•方法•筋肉•Propileus•Triglifus•Tympanum ...

MÚTULOと韻を踏むポルトガル語の単語

Catulo · bétulo · capítulo · cotulo · edêntulo · entretítulo · ergástulo · frústulo · matulo · papel-título · personagem-título · pátulo · rótulo · rútulo · saramátulo · subtítulo · tulo · título · tútulo · vítulo

MÚTULOのように始まるポルトガル語の単語

múmia · múndia · múndio · múni · múnus · múon · Múrcia · múria · múrice · múrmur · múrmure · múrmuro · músculo · música · músico · mútico · mútilo · mútua · mútuo · múzua

MÚTULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo · acúmulo · adolescêntulo · artículo · cerebrátulo · cespítulo · crústulo · cálculo · círculo · grátulo · hidátulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · quetulo · século · sértulo · ulo · vestíbulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmútuloの類義語と反意語

同義語

«mútulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÚTULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mútuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmútuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mútulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mútulo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entre otros.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mule
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mútulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mútulo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mútulo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mútulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mútulo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mútulo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mútulo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mútulo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mútulo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mútulo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mútulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mútulo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mútulo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mútulo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mútulo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mútulo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mútulo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mútulo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mútulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mútulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mútulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mútulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mútulo
5百万人のスピーカー

mútuloの使用傾向

傾向

用語«MÚTULO»の使用傾向

mútuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mútulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mútuloに関するニュースでの使用例

例え

«MÚTULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmútuloの使いかたを見つけましょう。mútuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... angolense, (miristica angolensis, Welw.). * *Mutula*, f. T. de Angola. Espécie de leito, formado por quatro forquilhasque sustentamduas varas, sôbre que se atravessam paus recobertos por uma esteira. Cf. Capello e Ivens, I, 295. *Mútulo*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Desenho Da Janela, O
Tríglifo é um elemento do friso da mesma ordem, "que possui dois sulcos verticais no jêjjj meio e dois meios sulcos nas laterais. Acima do tríglifo fica o mútulo e abaixo, as gotas. O conjunto é uma paráfrase em alvenaria de componentes ...
Luís Antonio Jorge, 1995
3
Dédalo
MÚTULO s. m. (ARQUIT.) (Mutule) Modilhão largo, sem ornato, em cornija da ordem dórica. E' impróprio chamar-se ao mútulo "modilhão", pois ambos diferem na forma e na função, e bem assim na ordem arquite- tônica de que são ...
4
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
V y VI, letra B) donde deben estar los triglifos, y mucho más cuando veo que él enseguida rechaza esta su opinión a causa del problema de los mútulos: "Con todo, como estas vigas del techo se alzan a la altura del mútulo (lám. XXXIII, fig.
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
5
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Mútulo Bloco sobre o sofito de uma cornija dórica, geralmente decorado com elementos cônicos cilíndricos ou truncados. Naos Santuário de um templo grego. Também chamado de cela. Nártex Pórtico ou câmara de entrada antes da nave ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
6
Curso de arquitectura, escrito en frances para el Instituto ...
Su distribucion corresponde a la de lo» tríglifos, de suerte que a plomo de cada uno de estos hat un mútulo del mismo ancho que el tríglifo. El tercio de este ancho es para el alto del mútulo, comprendida la coronacion, , El cielo del mútulo se ...
Claudio F. Brunet de Baines, Francisco S. Perez, 1853
7
Pós: revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura ...
... ordem, "que possui dois sulcos verticais no meio e dois meios sulcos nas laterais. Acima do triglito liça o mútulo e abaixo, as gotas O conjunto é uma paráfrase em alvenaria de componentes característicos da construção em madeira" ...
Universidade de São Paulo. Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 1990
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pertencente ou relativo ao mútulo. MUTULO, s. m. Modilhão quadrado, em cornija de ordem dórica. (Do lat. mutulu). MUTUM, s. m. Bras. Nome de várias espécies de aves faisanídeas: 'O suacbo do mutum comum é inteiramente preto com ...
9
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... ferramentas, aparelhos e instrumentos, quando portáteis e de uso profissional do viajante, aparelhos portáteis de rádio e de televisão; amostras comerciais, e outros oojet i? que as empresas, por mútulo aoo do promovido pelo Conselho ...
Brazil, 1963
10
Mobiliário artístico brasileiro
... elaboram imbricações, perolados, leques, etc., na esperança de "embelezar" a peça,' posta a perder por modificar-se o caráter primitivo. MÚTULO — Modilhão quadrado, largo, sem ornamentação, usado particularmente na ordem dórica.
José de Almeida Santos, 1963

用語«MÚTULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmútuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja a resposta de Rafael dos Anjos sobre pedido de Conor …
Apesar do desejo mútulo para realização deste combate entre Rafael dos Anjos e Conor McGregor ainda não há qualquer hipótese neste momento, pois ... «SUPERMMA, 9月 15»
2
Huambo: Bispo apela ao respeito de cemitérios
... é celebrado pela Igreja Católica no dia 2 de Novembro, desde o século II, onde alguns cristãos rezavam pelos falecidos, visitando mútulos dos mártires. «AngolaPress, 11月 14»
3
El Museo Arqueológico exhibe como pieza del mes un friso romano …
En la parte superior del friso, tal como se recoge en el folleto explicativo, se aprecian los restos de un mútulo o pieza rectangular decorada con gotas que se ... «Ideal Digital, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Mútulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mutulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA