アプリをダウンロードする
educalingo
náscio

"náscio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNÁSCIOの発音

nás · cio


NÁSCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NÁSCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

anfíscio · braquíscio · cônscio · epíscio · fáscio · incônscio · macróscio · multíscio · néscio · platimíscio · áscio · ínscio

NÁSCIOのように始まるポルトガル語の単語

náfega · náfego · náfrico · nágua · náiada · náiade · Nápoles · nárdoa · nártece · nártex · násica · násico · násio · nássi · nástico · násua · nática · nátice · nátrio · náuatle

NÁSCIOのように終わるポルトガル語の単語

Inocêncio · Maurício · Márcio · anúncio · benefício · carpaccio · cio · comercio · comércio · exercício · fabrício · início · lúcio · negocio · negócio · oficio · ofício · palácio · rocio · vício

ポルトガル語の同義語辞典にあるnáscioの類義語と反意語

同義語

«náscio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÁSCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語náscioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnáscioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«náscio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

NASCIO
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

N.
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

náscio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

náscio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

NASCIO
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

náscio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

náscio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nascio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

náscio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

náscio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

náscio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

náscio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

náscio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

náscio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

náscio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

náscio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

náscio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nascio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

náscio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

NASCIO
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

náscio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

náscio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

náscio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

náscio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

náscio
5百万人のスピーカー

náscioの使用傾向

傾向

用語«NÁSCIO»の使用傾向

náscioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«náscio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、náscioに関するニュースでの使用例

例え

«NÁSCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnáscioの使いかたを見つけましょう。náscioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NÁSCIO. MIT. Divindade invocada pelas mulheres que estavam em trabalho de parto. NASCITURO, adi. Gerado, mas ainda não nascido. ♢ 5. m. Aquele que há- de nascer: «Branca fazia em casa o enxoval do seu nascituro", Xavier Marques,  ...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... nascente, 2 gen. nascer (é) о. nascida, /. nascidiço, adj. nascido, pp. e subi, m. nascimento, m. náscio, m. nascituro, adj. nascfvel, 2 gen. násica, / nasicola, т. nasicómeo, adj. násio, /)!. naso ••□ /." elemento de compostos ; ex.: naso- palatino ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. nassa. nascida, s. f. nascidiço, adj. nascido, adj. e s. m. nascimento, j. от. náscio, s. m. nascituro, adj. e s. m. nascivel, adj. 2 gên. nasica, s. f. nasícola, s. m. nasicórneo, adj. e s. m. násio, s. m. nasociano, adj. e s. m. nasopalatino. adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
A evolução língua nacional ...
(Ilítia), Erato, Ericto, Hero, Hipo, Ino, Io, Jaso, Juno, Manto, Melanto, Náscio, Origo, Pirgo, Pero, Polisso, Prino, Proto, Salambo, Safo, Spio, Talo, Telesto, Xanto, Zeuxo (cf. Ohompré, "Dicionário da Fábula") ; libido, tribo; dona Patrocínio (Maria ...
Mario Martins, 1943
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
nabiça namôro, s. nasávia naçâo namoro, v. nasaviáceas nácar namoxim nascediço naceja nanceato nascença nacela nancéico nascer Nachenim nancibea nascidiço náscio nacionalizaçâo nanocéfalo nacionalizar napáceo nascituro Nadir ...
Brant Horta, 1939
6
Verbum
... lucescente luminescência luscínia macróscele macróscio marcescência maturescência mesóscele metalescência miscelânea miscível multisciente multíscio muscicapídeo muscícola muscídeo muscípulo muscivoro nascer náscio necróscia ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
nasça, ele. ICj. nassa, nascida, s. j. nascidiço, adj. nascido, adj. e t. m. nascimento, s. m. /Na loc. adv. de nascimento, náscio, t. m. nascituro, adj. e s. m. nascível, adj. 2 gên. nasica, 3. j. násico, adj. nasícola, *. m. nasicórneo, adj. e8. m . násio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Historia pontifical y catholica
... .eóf nosotros le náscio .el amoaïgçansicxïçcnïaçonmoyflq Grieg, - \ _c0 Sfotcja, y quesien .su :estamento le ' Se ._;' O CO S dias antes que llsiegaÉ muerto. sin : hijos .el- Duque Francísa_ auia o , íèelCesaraNapoles (quando Mdfidçffl_ venia  ...
Gonzalo ¬de Illescas, 1578
9
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... y triumpho en cl poslrero de Septierh bre cn cl quai náscio,awnquc la guer« ra de JWithridaces dos anos antessú auiarcmatado,y aqacl tiempo gasto Pompcyeeri componcr las c osas do Asia. El sobredicho Eutropio dize crt otra parre que ...
Juan de Pineda, 1588
10
España sagrada, theatro geographico-historico de la iglesia ...
□975 Era deMXIII. náscio el Infant García Sánchez. 984 Era de MXXU. fue presa Sepulvega. 984 Era de MXXU. tomaron á Siet mancas , e fue quando la de Roda . ion Era de MXLVIIII. dieron los Moros a Sancho García sus casas Gorrhaz , e ...
Enrique Flórez, 1767
参照
« EDUCALINGO. Náscio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nascio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA