アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maurício"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAURÍCIOの発音

Mau · rí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でMAURÍCIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Maurício»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Maurício

モーリシャス

Maurícia

モーリシャスまたはモーリシャスは、モーリシャスまたはモーリシャス共和国であり、モーリシャス島、ロドリゲス島、および北部の2つの列島:カルガドス諸島およびアガレガ島からなるインド洋のマスカレンハス島で構成されるインド洋の島です。 モーリシャスはまだマダガスカルとフランスのトロメリン島に異議を唱えています。 マダガスカル島の東約800kmに位置し、その最も接近した隣人はフランス西部のレユニオンと北部のセイシェルです。 首都はポートルイスです。 リビアとセーシェルとともに、人間開発指数が高いアフリカ諸国のグループが高いと考えられています。 モーリシャスの独立は1968年に宣言されました。人口約14万人を超える都市集落であるポートルイスは、最も重要な首都です。 Maurícia ou Maurício, oficialmente República da Maurícia ou do Maurício, é um país insular do oceano Índico, constituído pelas ilhas Mascarenhas orientais: ilha Maurícia, ilha Rodrigues e por dois arquipélagos mais a norte: as ilhas Cargados Carajos e Agalega. A Maurícia disputa ainda com Madagascar e a França a ilha de Tromelin. Está localizada a cerca de 800 km a leste da ilha de Madagascar e os seus vizinhos mais próximos são o departamento francês de Reunião, a oeste, e as Seychelles, a norte. A capital é Port Louis. Forma juntamente com a Líbia e com o Seychelles, o grupo de países do continente africano com Índice de Desenvolvimento Humano considerado alto. A independência da Maurícia foi proclamada em 1968. Port Louis, um aglomerado urbano cuja população ultrapassa 140 mil pessoas, é a capital e porto mais importante.

ポルトガル語辞典で«Maurício»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAURÍCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Aparício
A·pa·rí·cio
amerício
a·me·rí·cio
cinerício
ci·ne·rí·cio
compatrício
com·pa·trí·cio
dentifrício
den·ti·frí·cio
erício
e·rí·cio
fabrício
fa·brí·cio
larício
la·rí·cio
laterício
la·te·rí·cio
meretrício
me·re·trí·cio
nutrício
nu·trí·cio
obstetrício
o·bs·te·trí·cio
osterício
os·te·rí·cio
panarício
pa·na·rí·cio
pastorício
pas·to·rí·cio
patrício
pa·trí·cio
pinheiro-larício
pi·nhei·ro·la·rí·cio
rício
rí·cio
subcinerício
sub·ci·ne·rí·cio
trício
trí·cio

MAURÍCIOのように始まるポルトガル語の単語

Mauritânia
mauritiense
Maurícia
Mauro
maus-tratos
mausoléu
mauzão
mauzona
maúba
maújo
Mavilde
maviosamente
maviosidade
mavioso
mavorte
mavortismo
mavórcio
mavórtico
mavuvi
Max

MAURÍCIOのように終わるポルトガル語の単語

artifício
benefício
corício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
exercício
hospício
indício
início
ofício
orifício
precipício
propício
reinício
sacrifício
silício
simplício
vício

ポルトガル語の同義語辞典にあるMaurícioの類義語と反意語

同義語

«Maurício»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAURÍCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maurícioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMaurícioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Maurício»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毛里求斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mauricio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mauritius
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मॉरीशस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موريشيوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Маврикий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Maurício
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মরিশাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ile Maurice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mauritius
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mauritius
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モーリシャス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모리셔스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mauritius
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mauritius
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மொரிஷியஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मॉरिशस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mauritius
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mauritius
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mauritius
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Маврикій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mauritius
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαυρίκιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mauritius
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mauritius
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mauritius
5百万人のスピーカー

Maurícioの使用傾向

傾向

用語«MAURÍCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Maurício»の使用頻度を示しています。
Maurícioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maurício»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Maurícioに関するニュースでの使用例

例え

«MAURÍCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMaurícioの使いかたを見つけましょう。Maurícioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maurício Nogueira Lima
A obra de Maurício Nogueira Lima caracteriza-se por uma tradição construtiva, em que elementos estruturais se interligam à organização cromática, conferindo à superfície da tela um diálogo vivo e constante de cores e formas.
Maurício Nogueira Lima, 1995
2
Burocracia e ideologia
Este livro se destina, principalmente, a examinar o surgimento e o perecimento das teorias administrativas através do tempo, conforme as determinações econômico-sociais existentes.
Maurício Tragtenberg, 2006
3
Geografices: Uma coleção de coisas mais (ou menos) importantes
Geografices é uma excelente forma didática de ensinar Geografia, pela exatidão dos conceitos, pela leveza da linguagem e pela facilidade de compreensão
MAURÍCIO SILVA SANTOS
4
Ensaios de Sociologia – teoria e pesquisa
Neste livro, José Maurício Domingues - professor do IUPERJ, pesquisador internacionalmente reconhecido e autor de diversos livros - propõe uma perspectiva que se quer inovadora, na confluência do movimento de síntese teórica que ...
José Maurício Domingues, 2004
5
Sobre educação, política e sindicalismo
Após 30 anos da primeira publicação desta coletânea, o autor surpreende pela atualidade do pensamento e análises elaboradas no final dos anos 70.
Maurício Tragtenberg, 2004
6
Interpretando a modernidade: imaginário e instituições
Debate sobre os rumos da modernidade, discutindo as noções de liberdade, igualdade, solidariedade e responsabilidade em suas especificidades e inter-relações.
José Maurício Domingues, 2002
7
A cartomante
'A cartomante' é a história de um triângulo amoroso - depois de anos de distância, Vilela reencontra o amigo Camilo e apresenta-lhe sua esposa, Rita.
Machado de Assis, Maurício Dias, Flavio Pessoa, 2008
8
Controvérsias e dissonâncias
Neste livro, Maurício Segall fala de museologia, política cultural e partidária, teatro, cinema e racismo.
Maurício Segall, 2001
9
O UNIVERSO DAS TÉCNICAS DA TERAPIA HOLÍSTICA
Maurício Marcial Araújo (CRT-43301) Terapeuta e Psicoterapeuta Holístico com uso da Radiestesia e Radiônica com o objetivo na área de pesquisas e soluções das causas e os efeitos nocivos causadores de desequilíbrios emocionais, ...
Maurício Marcial Araújo, 2012
10
A Revolução Russa
O livro 'A revolução russa', de Maurício Tragtenberg, publicado pela primeira vez em 1988, poucos meses antes do desmoronamento da URSS, tem um sentido premonitório - dotado de alta força crítica, percorre os caminhos e descaminhos ...
Maurício Tragtenberg, 2007

用語«MAURÍCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaurícioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marquezine e Maurício Destri terminam relação e clima pesa nos …
Os atores Bruna Marquezine e Maurício Destri não estão mais juntos. Segundo o jornal Extra, eles terminaram a relação, nunca assumida oficialmente, depois ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Bruna Marquezine e Maurício Destri brigam feio durante o Rock in Rio
No último domingo (27) o clima esquentou entre Bruna Marquezine e Maurício Destri que vivem um romance na novela "I Love Paraisópolis" e também na vida ... «Blasting News, 9月 15»
3
Sozinho, Maurício Destri dá show de dança em camarote
Maurício Destri deixou o romance com Bruna Marquezine de lado e resolveu curtir o clima do Rock in Rio neste domingo, 20. O ator soltou os bichos e dançou ... «Globo.com, 9月 15»
4
Maurício Destri sobre boatos de affair com Bruna Marquezine: 'Me …
Maurício Destri, 22, e Bruna Marquezine, 20, parecem lidar bem com os frequentes boatos de um suposto romance entre os dois. Assim como a atriz, que ... «Globo.com, 9月 15»
5
Bienal Internacional do Livro homenageia o desenhista Maurício de …
O desenhista Maurício de Sousa, criador da Turma da Mônica, que completa em outubro deste ano 80 anos de idade, é o homenageado na 17ª Bienal ... «EBC, 9月 15»
6
Luta Rogério Minotouro x Maurício Shogun Ao Vivo – UFC 190 (Rio …
Maurício Shogun e Rogério Minotouro irão se reencontrar nesta noite após 10 anos da primeira luta entre eles. O novo duelo entre os lutadores acontecerá no ... «Sobre Isso, 8月 15»
7
Bruna Marquezine e Maurício Destri voltam a negar namoro e ela …
Bruna Marquezine e Maurício Destri continuam negando o namoro, mesmo após a mãe do ator declarar que "era muito bom ser sogra da jovem", em ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
8
Namoro de Maurício Destri e Bruna Marquezine sofre crise após …
O namoro de Bruna Marquezine e Maurício Destri deu uma estremecida. Na semana passada, dona Lucrécia Alves, mãe do ator, confirmou o relacionamento ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
9
Maurício Destri nega namoro com Bruna Marquezine: 'Estou solteiro'
"Estou solteiro!. É engraçado que as pessoas vao ter sempre essa curiosidade. Mas é bom, sinal de que o casal da novela está dando certo", garantiu Maurício. «Purepeople.com.br, 6月 15»
10
Bruna Marquezine e Maurício Destri são vistos aos beijos em …
De acordo com a publicação, a troca de beijos dos artistas aconteceu dias atrás no estacionamento do Projac, complexo de estúdios da Rede Globo em ... «Purepeople.com.br, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maurício [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mauricio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z