アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oficio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOFICIOの発音

o · fi · ci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Inocêncio
I·no·cên·cio
Maurício
Mau·rí·cio
Márcio
már·cio
anúncio
a·nún·cio
benefício
be·ne·fí·cio
carpaccio
car·pac·ci·o
chicio
chi·ci·o
cicio
ci·ci·o
cio
ci·o
comercio
comercio
comércio
co·mér·cio
exercício
e·xer·cí·cio
início
i·ní·cio
lúcio
lú·cio
negocio
negocio
negócio
ne·gó·cio
ofício
o·fí·cio
palácio
pa·lá·cio
rocio
ro·ci·o
vício
ví·cio

OFICIOのように始まるポルトガル語の単語

oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialato
oficialidade
oficialismo
oficialização
oficializado
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficiosamente
oficiosidade
oficioso
oficlide
ofidiano

OFICIOのように終わるポルトガル語の単語

cio
Inácio
Venâncio
agronegócio
bacio
consórcio
cálcio
divórcio
edifício
empregatício
fabrício
macio
patrício
precipício
prefácio
propício
sacrifício
silêncio
cio
ócio

ポルトガル語の同義語辞典にあるoficioの類義語と反意語

同義語

«oficio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFICIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoficioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oficio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

办公室
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oficio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

craft
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दफ्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكتب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

офис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oficio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অফিস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bureau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pejabat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Büro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オフィス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사무실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kantor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அலுவலகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ofis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ufficio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

urząd
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

офіс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

birou
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γραφείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kantoor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

office
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kontor
5百万人のスピーカー

oficioの使用傾向

傾向

用語«OFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«oficio»の使用頻度を示しています。
oficioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oficio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oficioに関するニュースでの使用例

例え

«OFICIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoficioの使いかたを見つけましょう。oficioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lentes - Oficio E Beneficios
Desenvolve temas direcionados à formação do contatólogo as lentes, o ofício de adaptá-las e de acompanhar seu uso adequado, técnicas de manutenção, indicações e contra-indicações.
Senac
2
El oficio de historiador
El oficio de historiador es una guía didáctica destinada a los estudiantes que emprenden sus estudios universitarios en las disciplinas históricas.
Enrique Moradiellos García, 2008
3
Documentos historicos
Registo da Provisão da serventia do oficio de Escrivão da Fazenda Real da Vila de São Jorge, Capitania dos Ilhéus provido na pessoa de Bartolomeu Lopes de Aguiar por tempo de um ano. Dom Pedro por graça de Deus Rei de Portugal e ...
4
Tropical Versailles: Empire, Monarchy, and the Portuguese ...
See Viana, "Registro do Oficio expedido ao Juiz do Ctime do Baitro da Se," October 25, 1808, ANRJ Codice 318, f96-96v; Viana, "Registro do Oficio expedido ao Juiz do Ctime do Baitro de Sao Josi," March 15, 1809, ANRJ Codice 323 v.1; ...
Kirsten Schultz, 2001
5
Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar: ...
La práctica reflexiva tiene por objetivo conciliar la razón científica con la razón práctica, el conocimiento de procesos universales con los saberes de la experiencia, la ética, la implicación y la eficacia
Philippe Perrenoud, 2004
6
Ossos do oficio
Esta história leva as crianças pequenas a passear com Nilo, um cachorrinho que um dia sai de casa bem cedo e começa a vagar sem rumo, sem ter nenhum lugar especial aonde queira ir.
Gilles Eduar, 2003
7
El oficio de escritor
El oficio de escritor es una selección de textos de los más importantes autores sobre la práctica literaria.
‎1997
8
Peasant and Nation: The Making of Postcolonial Mexico and Peru
1881; and Particulares, 1880-1889: "Oficio de la Abadesa del Convento de Religiosas Descalzas Concebidas de Cajamarca, al Prefecto," 28 Oct. 1884. 14. Taylor, "Main Trends," 13-14, 16, 19; ADC, Subprefectura de Jaén, 1880-1889: ...
Florencia E. Mallon, 1995
9
Agrarian Structure Political Power: Landlord And Peasant In ...
marca, 26 May 1884; "Oficio del Subprefecto de Chota al Prefecto del Departamento," 18 Dec. 1884; Subprefectura de Jaén, 1880-89: "Oficio del Subprefecto de Jaén al Prefecto," Cutervo, 6 Feb. 1885; "Oficio del Subprefecto de Jaén al ...
Evelyne Huber/Safford, Frank Safford, 1995
10
Arte y oficio del director teatral en América Latina
Gustavo Geirola. rodaban sobre s ́ı mismas y se desplazaban por todo el escenario. Fue un reto actoral, además, porque se necesitaba de parte del actor una buena condición f ́ısica y un trabajo a nivel luminotécnico muy preciso y concretar ...
Gustavo Geirola

参照
« EDUCALINGO. Oficio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oficio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z