アプリをダウンロードする
educalingo
navígero

"navígero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNAVÍGEROの発音

na · ví · ge · ro


NAVÍGEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NAVÍGEROと韻を踏むポルトガル語の単語

alígero · armígero · astrígero · belígero · clavígero · cornígero · crinígero · crucígero · dentígero · famígero · flamígero · florígero · lanígero · laurígero · linígero · morbígero · morígero · penígero · prolígero · setígero

NAVÍGEROのように始まるポルトガル語の単語

navegante · navegar · navegável · naveta · naveteiro · navêgo · naviamento · naviarra · navicela · navicular · naviculário · naviforme · navigabilidade · navim · navio · navipeça · navisfério · navícula · navífrago · naxa

NAVÍGEROのように終わるポルトガル語の単語

alticornígero · ascígero · aurígero · bolbígero · bulbígero · cilígero · escamígero · espumígero · frutígero · hederígero · hidatígero · ignígero · paralelígero · pinígero · securígero · sedígero · tirsígero · tridentígero · turrígero · urnígero

ポルトガル語の同義語辞典にあるnavígeroの類義語と反意語

同義語

«navígero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAVÍGEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語navígeroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnavígeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«navígero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

navígero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Navaja
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Navigero
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

navígero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

navígero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

navígero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

navígero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

navígero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

navígero
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

navígero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

navígero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

navígero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나비 게로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

navígero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

navígero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

navígero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नवाझिरो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

navígero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

navígero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

navígero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

navígero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

navígero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Το Navigero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

navígero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

navígero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

navígero
5百万人のスピーカー

navígeroの使用傾向

傾向

用語«NAVÍGERO»の使用傾向

navígeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«navígero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、navígeroに関するニュースでの使用例

例え

«NAVÍGERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnavígeroの使いかたを見つけましょう。navígeroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesias de Elpino Duriense [pseud.]
T.LUC1ECIO. CABO. Sobre a Natureza das coisas* JxIaí dosRomãos, d'Encas descendentes, Prazer d'Homens, e Deoses, alma Venus, Que o navígero mar, terras frugiferas Sob os voluveis astros DoCeo adornas: tu, ó Deosa, fazes, Que  ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
2
Poesias
Antonio R. dos Santos. TRADUCÇÁO D O EXÓRDIO BO POEMA D E T. LUC1ECIO CARO Sobre a Natureza das coisas. Laí dosRomãos, d'Eneas descendentes, Prazer d'Homens, eDeoses, alma Venus, Que o navígero mar, terras frugiferas ...
Antonio R. dos Santos, 1812
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que naocgável. • Que sustém os navios: o navígero mar. • De que se fazem os navios: os navlgeroi cedros do Líbano. (Do lat. navigeru). NAVlGRAFO, s. m. NA L T. Aparelho construído pelo fabricante. NAVIARRA NAVÍGERO -501-
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Navigabilidade, f. qualidade do que é navegável. (l)o lat. navigabilis). Navígero, adj. (poet.) o mesmo que navegável. (Lat. naviger, de navis -\-gerer e). Navio, m. grande embarcação; qualquer embarcação. (Lat. navigium, de navigare).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. navífrago, adj. navígero, adj. navio, s. m. navisfério, s. m. náxia (es), s. f. náxio (es), adj. e s. m. nazarrena, s. f. nazareno, adj. e s. m. nazáreo, adj. nazaretismo, j. m. nazareu, adj. e s. m. F.: naza- réia. nazarita, s. 2 gên. nazaritismo, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Temas clássicos na poesía portuguesa
alígero (I, 102); alipotente (I, 62, 184) astripotente (III, 10); aurícomo (I, 48, 191, 215); avito (II, 49, 131); caprí- pede (I, 48); diro (I, 46); flamívomo (I, 36); gemífera (I, 198; II, 65); horríssono (I, 35); ignífero (I, 168); melífero (I, 215); navígero (I, 36);  ...
María Helena Da Rocha Pereira, 1972
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. navegantino, adj. navegar, v. navegável, adj. 2 gên. navem, s. m. naveta ( ê), s. J. návia, s. j. naviarra, *. /. navicela, ». /. navícula, s. j. navicular, adj. 2 gên. naviculária, s. J. naviculário, s. rn. naviforme, adj. 2 gên. navífrago, adj. navígero,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Ensayo historico-apologetico de la literatura espanola
De igual principio dimanan otras preocupaciones extrañas. Por exemplo , viene Navígero á España, y aconseja á Boscan que haga sonetos, y canciones á imitacion de los Italianos, se le considera como un restaurador del buen gusto en  ...
Lampillas Saverio, 1789
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
... f Navígero, a, adj. (poil.) navigable. Dont on fait les navires (bois). Navio, i. m. navire, vaisseau, bâtiment. — de fogo. V. Brulote. — de linka. V. Ado. — armado em guerra, vaisseau arme en guerre. — mercante, vaisseau marchand.
José Ignacio Roquete, 1841
10
Anales de la Universidad de Chile
Que desde el cielo de los signos ruedan el navígero mar haces fecundo y la tierra fructífera enriqueces. Se ve que la versión primitiva se ceñía mucho más al original primitivo. La corrección, desde luego borró por completo la hermosa ...
参照
« EDUCALINGO. Navígero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/navigero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA