アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"necropse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNECROPSEの発音

ne · crop · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECROPSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNECROPSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«necropse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
necropse

剖検

Autópsia

剖検、剖検、剖検、または死体検査は、死の原因および様式を決定するために死体を検査し、存在し得る疾患または傷害を評価することからなる医療処置である。 通常は、安楽死期と呼ばれる適切な場所にある検死官(coroner)と呼ばれる専門医によって行われます。 ポルトガルの植民地化の最初の世紀において、ブラジルでは検死は認められなかった。 しかし、例外的なケースでは、正義を課し、聖所の同意を得て作られたものもあった。 オランダの支配下にあり、したがって審問裁判所の義務から解放された地域では、ウィレム・ピソは17世紀にブラジルで最初の剖検を自由に行った。 Uma autópsia, necropsia, necrópsia ou exame cadavérico é um procedimento médico que consiste em examinar um cadáver para determinar a causa e modo de morte e avaliar qualquer doença ou ferimento que possa estar presente. É geralmente realizada por um médico especializado, chamado de legista num local apropriado denominado morgue, ou necrotério. Autópsias não eram permitidas no Brasil nos seus primeiros séculos de colonização portuguesa. Contudo, em casos excepcionais, algumas foram feitas por imposição da justiça e com o devido consentimento do Santo Ofício. Nos territórios sob dominação holandesa e portanto livre do jugo do Tribunal da Inquisição, Willem Piso, no século XVII, realizou livremente as primeiras autópsias no Brasil.

ポルトガル語辞典で«necropse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NECROPSEと韻を踏むポルトガル語の単語


ampelopse
am·pe·lop·se
autopse
au·top·se
brionopse
bri·o·nop·se
briopse
bri·op·se
cariopse
ca·ri·op·se
cinopse
ci·nop·se
clatrotropse
cla·tro·trop·se
dolicopse
do·li·cop·se
euriopse
eu·ri·op·se
galeopse
ga·le·op·se
heliopse
he·li·op·se
hepatopse
he·pa·top·se
metamorfopse
me·ta·mor·fop·se
monopse
mo·nop·se
paropse
pa·rop·se
sinopse
si·nop·se
solenopse
so·le·nop·se
turbinolopse
tur·bi·no·lop·se
xantopse
xan·top·se

NECROPSEのように始まるポルトガル語の単語

necrologia
necrologista
necrológico
necrológio
necromancia
necromania
necromante
necromântico
necronita
necropatia
necropsia
necropsiar
necropsista
necropso
necrosado
necrosante
necrosar
necroscopia
necroscópico
necrose

NECROPSEのように終わるポルトガル語の単語

Apocalipse
analepse
anfilepse
antimetalepse
eclampse
eclipse
ectlipse
elipse
encefalossepse
epanalepse
metalepse
monolepse
paralipse
parassinapse
prolepse
sepse
silepse
sinapse
tlipse
tripse

ポルトガル語の同義語辞典にあるnecropseの類義語と反意語

同義語

«necropse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NECROPSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語necropseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnecropseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«necropse»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

necropse
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Necropse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Necropse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

necropse
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

necropse
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

necropse
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

necropse
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

necropse
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

necropse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

necropse
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

necropse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

necropse
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

necropse
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

necropse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

necropse
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

necropse
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

necropse
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

necropse
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

necropse
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

necropse
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

necropse
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

necropse
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

necropse
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

necropse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

necropse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

necropse
5百万人のスピーカー

necropseの使用傾向

傾向

用語«NECROPSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«necropse»の使用頻度を示しています。
necropseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«necropse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、necropseに関するニュースでの使用例

例え

«NECROPSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnecropseの使いかたを見つけましょう。necropseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta medica de Lisboa: 1868
E n”este supposto escolhemos para disser-tar um ponto de medicina legal, figurando um caso de'necropse n'um exame de corpo de delicto, caso que pode occorrer e que provavelmente (este ou similhantes) terá occorrido mais de uma vez.
2
Hospital
e aderente. Recebeu 2 injeções, cada uma de 0,5mgrs. de veneno, com 2 dias de intervalo, morrendo 1 hora depois da 2." injeção intra-tumoral, apresentando forte hemorragia retal e vesical. Na necropse, apresentava um tumor duro, ...
3
Archivos de medicina legal
NORMAS GERAIS DE AÇÃO Desejo chamar-lhes a atenção para este assunto, porque há muito quem diga que a realização de uma necropse incompleta é inutil, como si uma necropse completa fosse coisa possivel em qualquer momento.
4
Anais
37 .... do cérebro de cobaio, no dia da necropse ao coelho 306, por via subdural t 7. 4. - 9 dias 3." passagem. . . . a 7. 4. 37 do cérebro do coelho 306, no dia da necropse aos coelhos 496 e 497, por via subdural Paralisia a 11. 4. Sacrificado ...
Instituto Pinheiros, São Paulo, 1938
5
Os segredos das investigações criminais - Vol 1
... oito termos, para significar o mesmo: autopse, autópsia, autopsia, autoscópia, autoscopia, necropse, necrópsia e necroscopia. A necropsia é um tipo de procedimento médico no qual 68 OS SEGREDOS DAS INVESTIGAÇÕES CRIMINAIS.
Sérgio Pereira Couto
6
Manual de investigação forense
A maioria dos peritos do Instituto de Criminalística de São Paulo utiliza o termo necropsia, embora se registre o uso de pelo menos outros nove termos para significar a mesma coisa, entre eles autopse, autópsia, autopsia, necropse, ...
SERGIO PEREIRA COUTO
7
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Se na generalidade dos casos a necropse nos diz claramente que estamos em frente de uma pneumonia e não em presença de uma simples congestão, é porque, para a autopsia cadaverica ser exequivel, teve a hyperemia de progredir , ...
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
A necropse patenteou muito pus dentro do saco pericardiaco, e o coração lançado obliquamente para baixo e para a direita como se tivera rodado sobre a sua base 4. O hemothorax raramente produzirá a dexiocardia, porque, ou a effusão ...
9
Anatomia pathologica e symptomatologia da febre amarella em ...
comprenende o espaço de dois a tres dias ; neste periodo succumbiram 3 dos 63 doentes sujeitos á necropse; o 2.° periodo abrange o espaço de tres a sete dias; aqui fizemos 27 autopses; o 3.° diz respeito aos doentes que falleceram no  ...
Pedro F. Alvarenga, 1861
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... em que havia forçosamente grande afastamento dos topos; afastamento que não só fora previsto e intencionalmente feito para impedir a soldadura dos extremos nervosos, como ainda foi confirmado depois pela necropse. Estes exemplos ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867

用語«NECROPSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnecropseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milhões já assistiram ao vídeo da morte de dois jovens que dirigiam …
Um porta-voz da polícia de Sussex disse que a necropse mostrou que os amigos "haviam tomado um coquetel de medicamentos e drogas que provocou uma ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Galaxy Tab S2, precios y disponibilidad
... para lo que hacen. Con este comentario no quiero que me comparen con Necropse (o como se llame) no defiendo a Apple, critico a Samsung. Un saludo;D ... «El Androide Libre, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Necropse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/necropse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z