アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negresia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEGRESIAの発音

ne · gre · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGRESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEGRESIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anatresia
a·na·tre·si·a
angioparesia
an·gi·o·pa·re·si·a
anosfresia
a·nos·fre·si·a
atresia
a·tre·si·a
dacriagogatresia
da·cri·a·go·ga·tre·si·a
enuresia
e·nu·re·si·a
ginatresia
gi·na·tre·si·a
hedratresia
he·dra·tre·si·a
heresia
he·re·si·a
histeratresia
his·te·ra·tre·si·a
ingresia
in·gre·si·a
maresia
ma·re·si·a
monoparesia
mo·no·pa·re·si·a
nevresia
ne·vre·si·a
oliguresia
o·li·gu·re·si·a
osfresia
os·fre·si·a
paresia
pa·re·si·a
proctatresia
proc·ta·tre·si·a
vasoparesia
va·so·pa·re·si·a
zoocresia
zo·o·cre·si·a

NEGRESIAのように始まるポルトガル語の単語

negrão-miúdo
negregado
negregoso
negregura
negreirinha
negreiro
negrejamento
negrejante
negrejar
negrela
negrete
negridão
negrigente
negrilha
negrilho
negrinha
negrinho
negrismo
negrita
negrito

NEGRESIAのように終わるポルトガル語の単語

agenesia
amnesia
analgesia
anesia
anestesia
burguesia
cortesia
discinesia
disgenesia
eugenesia
freguesia
frenesia
geodesia
hemuresia
hiperestesia
paramnesia
parestesia
poesia
radiestesia
sinestesia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnegresiaの類義語と反意語

同義語

«negresia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGRESIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negresiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnegresiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«negresia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

negresia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Negras
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Negresia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

negresia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

negresia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

negresia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

negresia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

negresia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

negresia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

negresia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

negresia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

negresia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

negresia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

negresia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

negresia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

negresia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

negresia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

negresia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

negresia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

negresia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

negresia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negresia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Negresia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

negresia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

negresia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

negresia
5百万人のスピーカー

negresiaの使用傾向

傾向

用語«NEGRESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«negresia»の使用頻度を示しています。
negresiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negresia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、negresiaに関するニュースでの使用例

例え

«NEGRESIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnegresiaの使いかたを見つけましょう。negresiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Lusitana
naifo, adj. — Diz se do animal que tem os pés tortos. (Cf. ná- fego). nascediço, adj. — Nascido espontaneamente, não semeado : erva nascediça. negreira, f. — Fumagina (ferrugem da oliveira). negresia, f . — Reunião de muitas coisas ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Cf. ná- fego). nascediço, adj. — Nascido espontâneamente, não semeado : erva nascediça. negreira, f. — Fumagina (ferrugem da oliveira). negresia, f. — Reunião de muitas coisas negras : o faval tem tanto piolho, que é uma negresia. nenja ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
3
Disaster Ending In Final Victory
Between Roncadelle and Negresia the Honvld Sixty-fourth Infantry was pushed back by units of the XI Corps but reinforced by the Honvld Seventieth it would attack toward Roncadelle in the a.m. To seal the breach formed by the flight of the  ...
Gaetano V. Cavallaro, 2010
4
A economia política na sociedade escravista: um estudo dos ...
Os efeitos advindos da entrada do escravo negro no Brasil foram novamente denunciados e os colonizadores acusados de tentar promover "a metamorfose da América em Negresia". No entanto, ao contrário dos livros anteriores, Cairu não ...
António Penalves Rocha, 1996
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NEGRESIA, s. /. Prou. Conjunto de coisas negras. NEGRETE (ê), s. m. Pequeño peixe fluvial do género mugem( (De negro). NEGRETE (Pero Chaves). V. Chaves Negrete (Pero). NEGRI (Joaoj. Cientista italiano, n. em Calcio (Bergamo) , em ...
6
A fantasia da vogal preta: estudo de psicologia e filologia. ...
São elas: — negro e negra, negraço, negrada, negraínha, negral, negralhada, negraria, negralhão, negrinho, ne- grísmo, negroso, negreiro, negrófilo, negreja- mento, negrão, negrejante, negrejar, negresia, negróide, negrola, negroa, negrita ...
Duarte Galvão, 1958
7
Karo belaisvių ir civilių gyventojų žudynės Lietuvoje, 1941-1944
... apskrityje - 123 ir 42, Mažeikių apskrityje - 55 ir 44, Raseinių apskrityje - 25 ir 39 ir kt.326 Aukų tarp civilių gyventojų būta ir nuo aviacijos antskrydžių ir bombardavimų, net ir tada, kai frontas nutolo ir atrodė, kad pavojus jau negresia. 1944 m.
Christoph Dieckmann, Vytautas Toleikis, Rimantas Zizas, 2005
8
Zervynų kaimas
Nors zmonés dirbo jvairius darbus, vertési ivairiais verslais, bet pragyvenimo lygis Zervynose praeityje buvo neaukstas. Siuo metu kai- mo gyventojai dirba miskii ükyje, pasene. gau- na pensijas, jiems negresia nedarbas ir ateitis yra uztikrinta.
Kazys Šešelgis, Vilniaus Inžinerinis statybos institutas, 1974
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Que los tíoi ne receta fen ni favote ciVíeu à los delincuentes. LosEfcri- vanos de Camira del A ndié cia no lie ven derechos por Ja Efcrituras Rea les. Wert« Indio« en la cara, fe prohibe. ftelofes, Negresia quietos, i jiofe lleve.) à las Indias. ».
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1728
10
Cuadernos de geografía de Colombia
Peñas en el municipio de Suesca (Cundinamarca) NEGRESIA. Estación geodésica en el límite de los municipios de Machetá y Manta (Cundinamarca) NEGRESIA (La) . Quebrada afluente de la quebrada de Las Lagunitas, desagua la ...

用語«NEGRESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegresiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
M. Juozaitis. Sandoriams virtualia bitkoinų valiuta PVM negresia
Prieš keletą dienų Europos Sąjungos teisingumo teismas išsklaidė abejones ir priėmė ilgai lauktą sprendimą dėl sandorių virtualia valiuta – bitkoinais. «DELFI, 10月 15»
2
Prie Afrikos krantų pagrobti Lietuvos jūreiviai
Gautais duomenimis, šiuo metu laive likusiai įgulai pavojus negresia“, – teigiama jame. Pranešama, kad iš viso laive buvo 16 Lietuvos piliečių. Reaguodama į ... «Verslo žinios, 10月 15»
3
Afganistane sužeisto lietuvio gyvybei pavojus negresia
Per sraigtasparnio avariją Afganistane sužeistas karininkas iš Lietuvos patyrė sumušimų, jo gyvybei pavojus negresia, pirmadienį pranešė kariuomenė. «15min, 10月 15»
4
Logistikos specialistams nedarbas negresia
Kauno rajono savivaldybė ir Aleksandro Stulginskio universitetas (ASU) skina pirmuosius bendradarbiavimo vaisius: universitete rengiami verslo logistikos ... «Kauno diena, 9月 15»
5
Plūstančių pabėgėlių „lauktuvės“ neapkars?
Pasaulio sveikatos organizacijos Europos regiono direktorė dr. Zuzana Jakab ramina, kad infekcinių ligų protrūkis Europoje dėl migrantų antplūdžio negresia. «Lietuvos sveikata, 9月 15»
6
Nėra nuomos rinkos, negresia ir burbulai
... kiekybinio skatinimo programos kai kuriose šalyse jau pučia būsto kainų burbulus. Lietuvai tokia bėda negresia, nes nėra brandžios būsto nuomos rinkos. «Verslo žinios, 8月 15»
7
Ekspertas apie pabėgėlių iššūkį: Lietuvai negresia migrantų „getai“
Eksperto vertinimu, Lietuvai negresia vadinamieji migrantų „getai“, nes Lietuvoje jų liks mažai, o kiti patrauks į turtingesnes Vakarų Europos šalis. «Alfa.lt, 7月 15»
8
Patikrinta: kada moteriai negresia jokia viduramžio krizė
Kada suprantu, kad moteriai viduramžio krizė? Kai ji ima vėl norėti būti aštuoniolikmete – ima lankyti sporto klubus, laikytis protu nesuvokiamų dietų, domėtis ... «DELFI, 5月 15»
9
Galvijų tuberkuliozė Lietuvai negresia
Europos Komisija 2015 m. kovo 5 d. priėmė sprendimą, kuriuo pripažino, kad Lietuvoje nėra galvijų tuberkuliozės. Šiuo sprendimu pripažinta, kad beveik 2 ... «Alfa.lt, 3月 15»
10
Su BMW merginą užmušęs jaunuolis pasirinko patikrintą taktiką …
Su BMW merginą užmušęs jaunuolis pasirinko patikrintą taktiką: kalėjimas negresia? Auka žuvo pėsčiųjų perėjoje. Egidijus Misevičius (Dmitrijaus Radlinsko ... «Alfa.lt, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Negresia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/negresia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z