アプリをダウンロードする
educalingo
nemésia

"nemésia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNEMÉSIAの発音

ne · mé · sia


NEMÉSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEMÉSIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Indonésia · Polinésia · Rodésia · Silésia · amnésia · eclésia · falésia · frésia · geodésia · idésia · jamésia · magnésia · monésia · onésia · parrésia · pragmatamnésia · raflésia · sésia · telésia · valésia

NEMÉSIAのように始まるポルトガル語の単語

nemedra · nemeóbio · nemeófila · nemerte · nemertino · nemertíneo · nemestrina · nemeu · neméia · nemérteo · nemésico · Nemésio · nemicelo · nemigalha · Nemo · nemoblasto · nemoblástico · nemocéfalo · nemofante · nemoglosso

NEMÉSIAのように終わるポルトガル語の単語

aclésia · anamnésia · apoplanésia · babésia · catamnésia · cerésia · criptomnésia · ecmnésia · estoquésia · fontanésia · forésia · halésia · hipermnésia · hipomnésia · paramnésia · plésia · ribésia · salésia · tespésia · vriésia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnemésiaの類義語と反意語

同義語

«nemésia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEMÉSIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nemésiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnemésiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nemésia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Nemesia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La niñez
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nemesis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Nemesia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Nemesia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Немезия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nemésia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Nemesia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nemesia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nemesia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nemesis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ネメシア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Nemesia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nemesia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nemesia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Nemesia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Nemesia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Nemesıa
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nemesia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nemezis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Немезія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nemesia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Nemesia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nemesia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nemesia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nemesia
5百万人のスピーカー

nemésiaの使用傾向

傾向

用語«NEMÉSIA»の使用傾向

nemésiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nemésia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nemésiaに関するニュースでの使用例

例え

«NEMÉSIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnemésiaの使いかたを見つけましょう。nemésiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reminiscências de uma Amazônia Esquecida: Cenários da ...
Só as frutas que nos deixavam ã vontade para colher no quintal já eram suficientes para a refeição daquele dia, mas a comadre Nemésia fez questão de apanhar uma galinha do quintal, das maiores, para preparar e cozinhar. Imediatamente ...
Benedito Carlos Damasceno, 2013
2
O nome de Deus: 10 histórias
Para alívio de Ribamér, que queria decorar um discurso de amor para fazer a Nemésia, Nelson Rodrigues parou de falar. Quando se aproximaram de Olaria, o motorista perguntou: — Qual é a rua, doutor? Ribamér nem precisou consultar o  ...
Fausto Wolff, 1999
3
Caminhos de João Brandão
Duvido que os poetas engajados do ho- mem-na-história, do contra-o-napalm, etc, digam mais do que eu na minha cantada floral. Escute só mais este sobre a nemésia. Já viu algum poema sobre a nemésia, uma escrofulariácea? — Nunca.
Carlos Drummond de Andrade, 1985
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nemésia*, f.Gênerode plantas escrofularíneas. * *Nemésico*,adj.Queé instrumento de vingança: «... com que lhe festejaram o látego nemésico». Camillo, Cancion. Al., 362.(DeNêmesis, n.p.myth. da deusada vingança) * * Nêmesis*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ciranda de escritas
Mas gostaríamos de retomar o fio de nosso texto exatamente enfocando, como no início do ensaio, a condição de tecelãs ou tecedoras 54 "Fio após fio" ( UITA) possui duas fadas irmãs: Nemésia e Gloxínia; em "Onde os oceanos se ...
Ana Cláudia da Silva, Susana Ramos Ventura, 2010
6
Nova História de Lagoa Vermelha:
Nemésia Schemes. Conselho Escolar: Isac Pedrotti (pres.), Getúlio Guimarães, Tancredo Machado, Dr. Wenceslau Gastal e Augusto Berthier. Prof. dos Índios de Cacique Doble: João Soares de Barrou Filho, nomeado em 26-5-1924.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Dorival Caymmi: o mar e o tempo
Pois bem, Tio Lulu e Nemésia, sua mulher, hospedaram o casal em sua casa. Na sua terceira versão, o festival distribuiu 200 mil cruzados em prêmios e brindou seu público com dois shows, um de Moraes Moreira e outro de Belchior.
Stella Caymmi, 2001
8
Alfabetização Ecológica
... a macia orelha-de-lebre para o tato; nemésia e tulipas para a visão; e nastúrcio e uma variedade de ervas para o paladar. Atrás do restaurante, caixotes de minhocas devoram as sobras das mesas e produzem o esterco para o jardim e a ...
FRITJOF CAPRA, 2006
9
Geórgicas, estórias da terra: contos
"Nemésia. . ." Ao ouvir aquele nome, o de cabelos brancos, velho do moinho que soltou um grito horrorizado. E tudo voltou à memória num minuto, tirou o véu da vingança. A vingança não tem asa e não tem garras para perseguir o crime?
William Agel de Melo, 1974
10
Raízes de Sananduva: XIV Encontro dos Municípios Originários ...
Em 1971, com a Reforma do Ensino Lei 5692/71 a escola passou a formar o Complexo Mathias Tonial integrando as Unidades de Ensino Amélia Lenzi Raymundi (Ia a 4a Séries) e Nemésia Guimarães (5a a 8a Séries). Em 1994 foi ...
Claudir José Bernardi, Véra Lucia Maciel Barroso, 2004

用語«NEMÉSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnemésiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cineteatro São Luiz traz filmes, teatro infantil, shows de humor …
... traz dois belos contos da literatura brasileira: Fio após Fio, de Marina Colasanti, que narra história de duas Fadas bordadeiras e irmãs, Nemésia e Gloxínia; ... «Ceará, 9月 15»
2
Calçada portuguesa: tradição ou maldição?
Entre a casa de Nemésia Cunha e Manuel Rodrigues e a paragem do autocarro, a distância é curta. O caminho, que fazem todos os dias, é mais fácil para ele, ... «Expresso, 4月 15»
3
Riva participa da Festança de Vila Bela e destaca a cultura de MT
Antes da missa, Riva participou do tradicional chá-afro Vilabelense, chá com bolo promovido pela dona Nemésia Profeta Ribeiro, com direito a biscoitos, bolos, ... «O Nortão Jornal, 7月 14»
4
Greve prejudica escolas e unidades de saúde
Nemésia Margarida; EBM Profa. Norma Dignart Huber; EBM Visconde de Taunay; EBM Wilhelm Theodor Schürmann; EIM Capitão Euclides de Castro; EIM Dr. «Farol Blumenau, 5月 14»
5
75 anos da A Voz d'Oeste – II
E na casa de Jercy Jacob, no ar, Nemésia Loureiro cantou Joia do Carnaval de 40. Com certificação de legalidade, a egéria cuiabana compôs Sofrê num Pode, ... «Diário de Cuiabá, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nemésia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nemesia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA