アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eclésia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でECLÉSIAの発音

e · clé · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECLÉSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ECLÉSIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Indonésia
In·do·né·sia
Polinésia
po·li·né·sia
Rodésia
Ro·dé·sia
Silésia
Silésia
aclésia
a·clé·sia
amnésia
am·né·sia
falésia
fa·lé·sia
frésia
fré·sia
geodésia
ge·o·dé·sia
halésia
ha·lé·sia
idésia
i·dé·sia
magnésia
mag·né·sia
onésia
o·né·sia
parrésia
par·ré·sia
plésia
plé·sia
raflésia
ra·flé·sia
salésia
sa·lé·sia
sésia
sé·sia
telésia
te·lé·sia
valésia
va·lé·sia

ECLÉSIAのように始まるポルトガル語の単語

eclesiasticamente
eclesiasticismo
eclesiástico
eclesiofobia
eclesiologia
eclesiológico
eclesiófobo
eclesiólogo
ecleticismo
ecletismo
eclético
eclinômetro
eclipsado
eclipsar
eclipse
eclipta
eclise
eclímetro
eclíptica
eclíptico

ECLÉSIAのように終わるポルトガル語の単語

anamnésia
apoplanésia
babésia
catamnésia
cerésia
criptomnésia
ecmnésia
estoquésia
fontanésia
forésia
hipermnésia
hipomnésia
jamésia
monésia
nemésia
paramnésia
pragmatamnésia
ribésia
tespésia
vriésia

ポルトガル語の同義語辞典にあるeclésiaの類義語と反意語

同義語

«eclésia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECLÉSIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eclésiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeclésiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eclésia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

教会
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eclésia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ecclesia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ecclesia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إكليزيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

екклесия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eclésia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চার্চ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ecclesia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ecclesia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ecclesia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エクレシア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에클레시아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ecclesia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ecclesia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேவாலயத்தில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ecclesia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ecclesia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ecclesia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ecclesia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

екклесія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ecclesia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εκκλησία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ecclesia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ecclesia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ecclesia
5百万人のスピーカー

eclésiaの使用傾向

傾向

用語«ECLÉSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«eclésia»の使用頻度を示しています。
eclésiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eclésia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eclésiaに関するニュースでの使用例

例え

«ECLÉSIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeclésiaの使いかたを見つけましょう。eclésiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ATUALIDADE DO CRISTIANISMO GNOSTICO
Eclésia universal? Nós diríamos, não. Mas então a sua comunidade não é a Eclésia universal? Nós diríamos, não. Uma comunidade é tanto mais espiritualmente genuína quanto ela se dignifica na ligação com a Eclésia Universal e tem seus ...
PAULO AZAMBUJA
2
Protecao Limitada
Uma dessas emissoras—a rádio Católica, Rádio Eclésia—há tempos possui os meios técnicos para transmitir nacionalmente, mas o governo ainda não autorizou tal operação.46 Segundo a Lei de Imprensa, empresas de rádio já atuantes ...
Human Rights Watch
3
Still Not Fully Protected
One of these stations—Radio Eclésia—has for a long time had the technical means to broadcast nationally but the government has failed to authorize such broadcasting. 46 According to the press law, radio companies presently broadcasting ...
Human Rights Watch
4
KYRIE
Farizaicos contemporâneos; laica Eclésia. Inseminam ocos e breus às égides da Luz; conduzem falácias em falésias — falências. Oráculo crasso! Doer-te-ão os óbolos. Permitir-nos-ão os cânticos solenes; ermo de nossas areias — esmos ...
PAULO DE CARVALHO
5
JORNALISMO AS PRIMEIRAS EXPERIENCIAS DE UM
A revista Eclésia edição 96-ano nove traz em sua capa, matéria polêmica, mas de um cunho de verdade que já assusta os mais incrédulos, e aqueles que procuram cumprir seu papel de cristãos. O círculo televisivo mostra a realidade atual, ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
6
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
... Ferreira Guedes Antónia Zenaide M. da Silva António Emanoel de Lara Menezes António Teófilo Neto Claudete Maria Medeiros da Câmara Clenilson Xavier de Lira Conceição Concita da Luz Medina Eclésia Costa de Lima Edison Gabriel ...
7
Confiança E Convivência
... do Fogo Sagrado", "Associação Evangélica Fiel Até Debaixo D' Agua", cf. FERNANDES, Carlos; MAZZARELLI, Luciana. Igrejas para todos os gostos. Eclésia, ano 8, n. 91, p. 44-49, 2003. Nos anos 1990, no Rio de Janeiro, surgiram 82 •.
RUDOLF VON SINNER
8
Sociedade e cidadania: desafios para o século XXI
... (Eclésia). Segundo Engels (1984, p. 130), Clístenes pôs fim ao derradeiro vestígio da constituição gentílica, ao organizar uma outra que substi- desafios para o século XXI tuía os genos efratrias, dividindo. 23 Anteriormente, a legislação era ...
‎2005
9
Sob Nova direção
Abriram-se as porteiras da intolerância. Recentemente foi publicado um artigo na revista Eclésia com o título “Igrejas para todos os gostos”. O professor Siepierski anotou alguns dos nomes, resultantes dessa variedade que na maioria advém ...
Ubirajara Crespo
10
Caio Prado Júnior
O apóstolo Paulo explicava que, enquanto o dom de línguas edifica só o indivíduo, o dom da profecia edifica a Eclésia (a assembléia). O marxismo no Brasil tornou-se, com o tempo, capaz de dialogar com a alta cultura, a filosofia, a estética, ...
Lincoln Secco

用語«ECLÉSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeclésiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça nega pedido para anular provas da Eclésia
Amapá 247 - O deputado Moisés Souza juntamente com os demais envolvidos nas irregularidades relacionados a Operação Eclésia, sofreram mais um derrota ... «Brasil 247, 9月 15»
2
Michel JK diz que condenação na Justiça não afeta ingresso no …
Atualmente, JK é corregedor-geral na Alap e testemunha de defesa do presidente Moisés Souza (PSC) em audiências resultantes da Operação Eclésia. Moisés ... «Globo.com, 9月 15»
3
Operação Eclésia: Tjap realiza mais uma audiência
Depois de responderem aos questionamentos do relator, todas ficaram à disposição do próprio MP, representado pelos procuradores de Justiça, Nicolau ... «Brasil 247, 9月 15»
4
Operação Eclésia: Deputado é interrogado no Tjap
Amapá 247 - Durante a audiência houve a oitiva de quatro testemunhas e interrogatórios de cinco réus. Entre eles o presidente da Assembleia, deputado ... «Brasil 247, 9月 15»
5
Réu em vários processos, Moisés é reeleito presidente da Alap
... da Assembleia prestou depoimento no Tribunal de Justiça do Amapá como réu na Ação Penal nº 001417-13.2012.03.0000, referente a operação Eclésia. «Brasil 247, 9月 15»
6
Operação Eclésia: Moisés Souza senta no banco dos réus
Segundo o MP houve um esquema criminoso que resultou no desvio de cerca de quatro milhões de reais dos cofres públicos no período de março de 2011 a ... «Brasil 247, 9月 15»
7
Operação Eclésia: TJAP recebe denúncia que aponta desvio de R …
Segundo as investigações, resultado da vasta documentação e demais provas apreendidas no curso da “Operação Eclésia”, o prejuízo aos cofres públicos ... «Amazônia Brasil, 8月 15»
8
Operação Eclésia: TJAP ouviu testemunha de defesa e acusação
Como resultado da "Eclésia", o MP-AP ajuizou 58 ações, sendo 42 por improbidade administrativa e 16 ações penais. O prejuízo calculado, até o momento, ... «Brasil 247, 8月 15»
9
Operação Eclésia: TJAP realiza primeira audiência de instrução
Iniciou, na manhã desta segunda-feira (3), a audiência de instrução da ação penal n. 0000980-69.2012.8.03.0000, ajuizada pelo Ministério Público do Amapá ... «Brasil 247, 8月 15»
10
Justiça aceita denúncia de desvio de R$ 2 milhões na Assembleia …
A denúncia, segundo o MP, aponta que os deputados teriam desviado dinheiro público com a mesma prática descoberta na operação Eclésia, deflagrada em ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eclésia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eclesia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z