アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nóbio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNÓBIOの発音

nó · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÓBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NÓBIOと韻を踏むポルトガル語の単語


aeróbio
a·e·ró·bio
anaeróbio
a·na·e·ró·bio
aneróbio
a·ne·ró·bio
cenóbio
ce·nó·bio
colóbio
co·ló·bio
cóbio
có·bio
dendróbio
den·dró·bio
epilóbio
e·pi·ló·bio
góbio
gó·bio
hidróbio
hi·dró·bio
higróbio
hi·gró·bio
hilóbio
hi·ló·bio
licnóbio
li·cnó·bio
macróbio
ma·cró·bio
micróbio
mi·cró·bio
mirmecóbio
mir·me·có·bio
nióbio
ni·ó·bio
opróbio
o·pró·bio
ornitóbio
or·ni·tó·bio
rizóbio
ri·zó·bio

NÓBIOのように始まるポルトガル語の単語

nóbile
Nóbrega
ctua
dico
dio
doa
dulo
mada
made
rdico
ria
rico
rio
rope
s
tula
veas
xia
xio

NÓBIOのように終わるポルトガル語の単語

adelóbio
antóbio
caulóbio
creóbio
enteróbio
eulóbio
hematóbio
hemeróbio
litóbio
macrolóbio
mesossapróbio
odontóbio
petróbio
platilóbio
psicóbio
rinóbio
sapróbio
tetragonolóbio
traquilóbio
zoóbio

ポルトガル語の同義語辞典にあるnóbioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NÓBIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«nóbio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nóbioのポルトガル語での同義語

«nóbio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÓBIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nóbioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnóbioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nóbio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nabo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Niobium
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाइओबियम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النيوبيوم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ниобий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nóbio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাইত্তবিয়ামপদার্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

niobium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

niobium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Niob
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ニオブ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

니오브
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

niobium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chất ni op
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நியோபியம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

niobium
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

niyobyum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

niobio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niobu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ніобій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

niobiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νιόβιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

niobium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

niob
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

niob
5百万人のスピーカー

nóbioの使用傾向

傾向

用語«NÓBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«nóbio»の使用頻度を示しています。
nóbioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nóbio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nóbioに関するニュースでの使用例

例え

«NÓBIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnóbioの使いかたを見つけましょう。nóbioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O fantástico na Ilha de Santa Catarina
No exato momento em que os dois primos comentavam, com muita elevação espiritual, os fatos que estavam acontecendo no lugar, bateram palma no terreiro e eles atenderam uma mulher, a Faustina do Zé Nóbio, junto com uma filha.
Franklin Cascaes, 1979
2
"Sanzaga": resgate de uma história
Seus jogadores: Almir Soldado, Bastico, Valdir, Almeida, Biton, Orlando, Zé Nóbio, Salazar, Tuvina, Gilmar, Fernando Laguaçu, Toinho Sacy, Claudino, Cadica, Jairo, Silvan, Walber, Fernado Freitas, Nonato, Filho, Popó. Este clube surgiu a ...
Josafá Bonfim, 2004
3
Cachoeiro: 1931 à 1980
... do vereador Anísio Ramos (consta que um advogado local, saudou-o com ênfase, chamando-o de general José Nóbio da Costa; alertado por alguém, justificou: "Zé Nóbio para os seus íntimos, para nós é, respeitosamente, José Nóbio").
Evandro Moreira, 2004
4
Monólogo a Dois
Na recepção, o político-menor saudando Zenóbio da Costa: “General José Nóbio da costa - o acessor cochicha, é Zenóbio, e o pelego - Eu lá tenho intimidade para chamá-lo de Zé?”. No mergulho ideológico, Paulo Duarte, figura fabiana do ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. nobilitare) * *Nóbio*, m. Prov. minh. O mesmo que noivo. (Cp. cast. novio) * Nóbre*,^1 adj. Muito conhecido. Illustre; notável; célebre. Queprocede de estirpe illustre. Majestoso. Generoso; bizarro: nobreprocedimento. Valente. Elevado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Psicologia da Agressividade
Na recepção, o poli- tico-menor saudando Zenóbio da Costa: "General José Nóbio da Costa — o assessor cochicha, é Zenóbio, e o pelego — Eu lá tenho intimidade para chamá-lo de Zé?". No mergulho ideológico, Paulo Duarte, figura  ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1984
7
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
... Real Academia de la Historia (Spain). pediente de las diligéncias de dispensa que sonaban practica- * das por el obispo comisionado para ellas. El 12 de aquel mismo mes firmaban el nóbio y su padre las capitulaciones en Aragón : pues ...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
8
Clevelândia do Norte: corajosa e patriótica iniciativa pela ...
Dois anos decorridos, o Gen Bda Euclides Ze- nóbio da Costa, Comandante da 8.a Região Militar, elevou o efetivo do Pelotão ao de Companhia de Fuzileiros, em 1.° de agosto de 1942, confiando o comando ao 1.° Ten Horácio Lemos ...
Rogério Licino, 1971
9
Anais da Câmara dos Deputados
121 — Votação do Requerimento número 2.143, de 1954, que solicita a convocação do Senhor Ministro de Estado da Guerra, Senhor Ze- nóbio da Costa, para prestar informações sobre a designação do Coronel Henrique Oest, para o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
10
Recordando os bravos: eu convivi com eles, Campanha da Itália
Ze- nóbio, conhecia de perto, a minha lealdade; que jamais permitiria que ele se perdesse no emaranhado das futricas movidas por interesses suspeitos. Mascarenhas, por sua vez, sentia o zelo que eu tinha pelas atitudes de Ze- nóbio .
Floriano de Lima Brayner, 1977

用語«NÓBIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnóbioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aécio pode enfrentar enxurrada de CPIs em Minas Gerais
Ainda referindo-se à Codemig, o parlamentar afirma que será investigada a extração de um minério conhecido como Nóbio feita sem licitação. CPIs do ... «Jornal do Brasil, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nóbio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nobio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z