アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obteríeis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTERÍEISの発音

ob · te · rí · eis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTERÍEISと韻を踏むポルトガル語の単語


adviríeis
a·dvi·rí·eis
anteveríeis
an·te·ve·rí·eis
aviríeis
a·vi·rí·eis
caberíeis
ca·be·rí·eis
daríeis
da·rí·eis
deteríeis
de·te·rí·eis
estaríeis
es·ta·rí·eis
haveríeis
ha·ve·rí·eis
iríeis
i·rí·eis
poderíeis
po·de·rí·eis
poríeis
po·rí·eis
preveríeis
pre·ve·rí·eis
quereríeis
que·re·rí·eis
queríeis
que·rí·eis
saberíeis
sa·be·rí·eis
seríeis
se·rí·eis
teríeis
te·rí·eis
traríeis
tra·rí·eis
veríeis
ve·rí·eis
viríeis
vi·rí·eis

OBTERÍEISのように始まるポルトガル語の単語

obtenho
obtenível
obtentor
obter
obterá
obterás
obterão
obterdes
obterei
obtereis
obterem
obteremos
obteres
obteria
obteriam
obterias
obteríamos
obtermos
obtestar
obteve

OBTERÍEISのように終わるポルトガル語の単語

absteríeis
ateríeis
comprazeríeis
construiríeis
conteríeis
conviríeis
corroeríeis
desaviríeis
destruiríeis
doeríeis
instruiríeis
interviríeis
manteríeis
moeríeis
obstruiríeis
proviríeis
remoeríeis
reteríeis
reveríeis
roeríeis

ポルトガル語の同義語辞典にあるobteríeisの類義語と反意語

同義語

«obteríeis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTERÍEISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obteríeisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobteríeisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obteríeis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

obteríeis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtendrías
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You would get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obteríeis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

obteríeis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

obteríeis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obteríeis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

obteríeis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obteríeis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

obteríeis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obteríeis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたは得るだろう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신은 얻을 것이다.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan bakal entuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

obteríeis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

obteríeis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obteríeis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

obteríeis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

obteríeis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obteríeis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

obteríeis
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vei primi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

obteríeis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obteríeis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

obteríeis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

obteríeis
5百万人のスピーカー

obteríeisの使用傾向

傾向

用語«OBTERÍEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«obteríeis»の使用頻度を示しています。
obteríeisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obteríeis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obteríeisに関するニュースでの使用例

例え

«OBTERÍEIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobteríeisの使いかたを見つけましょう。obteríeisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gomes Freire: romance historico de Rocha Martins
Obteríeis uma audiência de D. João VI. — E n'essa audiência?! — Dir-lhe-heis tudo ! — Ah! Sim... Comprehendo! — Comprehendeis, emfim?! bradou muito cheio d'alegria. — Sim, comprehendo ! — Ah! meu amigo ! Mas o general d'uma  ...
Rocha Martins, 1920
2
Sociologia comteana: gênese e devir
... provavelmente ficarão tão satisfeitos quanto surpreendidos de encontrar em vossa lógica um rigor e uma clareza que não acreditavam que fossem possíveis nas matérias políticas; enfim vós obteríeis sua inteira aprovação" (ibidem, p. 346) .
Lelita Oliveira Benoit, 1999
3
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
E seria 6sse o resultado que vós obteríeis, para esta douta corporaçSo se, sempre, sem uma única excepção, as vossas escolhas fossem as melhores. Uma corporação exclusivamente composta de autênticos super-homens não tardaria a ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1931
4
Annaes
Como ha de resumir sem fallar '( ! O Sr. Jo-jè Marianno diz que o primeiro facto foi a declaração do nobre presidente do conselho de que, muito oinbora não contasse com maioria na Camara, esperava viver com ella e obteríeis de governo ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
5
O Socialismo brasileiro
... burgueses do meu divertimento: a minha expulsão — notei bem que eu tenho o juízo de não alegar em meu favor a Constituição — ou o desaparecimento de Germinal só vos traria uma vitória aparente, nada de prático com isso obteríeis.
Evaristo de Moraes Filho, 1981
6
Os melhores contos históricos de Portugal
des que não vos anime a afrontá-los a certeza de que obteríeis recompensa superior a tudo quanto pudésseis sonhar? Gil Eanes interrompeu-o de súbito. — Não faleis assim, senhor, disse êle erguendo a cabeça. Não me faleis em ...
Gustavo Barroso, 1943
7
Nísia Floresta: a primeira feminista do Brasil
... os une a vós, e que vossas atitudes não souberam dourar, aper- tando-a sempre mais, como poderíeis ter feito desde o princípio! Quanto mais, ainda, não obteríeis se, mãe na plena acepção do termo, guardando junto a vós esses anjos 134.
Constância Lima Duarte, Nísia Floresta Brasileira Augusta, 2005
8
A revolução da América
Tendes necessidade de leis: não as obteríeis. Quem vos daria ? A nação inglesa ? Ela tem ciúmes do vosso crescimento. O rei? Ele é vosso inimigo. Vós mesmos , nas vossas assembléias ? Não vos lembrais que toda legislação é submetida ...
Guillaume-Thomas François Raynal, Raynal (Guillaume-Thomas-François, abbé), 1993
9
Curiosidades: como se aprende, distraindose; 1.000 coisas ...
... imponderável, invisível para vós. E se por um processo inverso pudésseis baixar essa temperatura de 100 000 graus para o grau exato do resfriamento do ferro, obteríeis, novamente, a mesma substância que havíeis libertado no Espaço.
10
Poesía e prosa
E que obteríeis? Se ela percebesse Que eu a estou enganando, se a cativa Continua com vida, não está tudo Como dantes? Jamais a liberdade Será dada a Maria. O mais suave Que possa vir, será a prisão perpétua. Por um ato violento há ...
Manuel Bandeira, 1958

参照
« EDUCALINGO. Obteríeis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obterieis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z