アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obterdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTERDESの発音

ob · ter · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTERDESと韻を踏むポルトガル語の単語


dama-entre-verdes
da·ma·en·tre·ver·des
derdes
der·des
estiverdes
es·ti·ver·des
haverdes
ha·ver·des
houverdes
hou·ver·des
perdes
per·des
poderdes
po·der·des
puderdes
pu·der·des
puserdes
pu·ser·des
quererdes
que·rer·des
quiserdes
qui·ser·des
retiverdes
re·ti·ver·des
saberdes
sa·ber·des
serdes
ser·des
souberdes
sou·ber·des
terdes
ter·des
tiverdes
ti·ver·des
trouxerdes
trou·xer·des
verdes
ver·des
vierdes
vi·er·des

OBTERDESのように始まるポルトガル語の単語

obtenhamos
obtenhas
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obterá
obterás
obterão
obterei
obtereis
obterem
obteremos
obteres
obteria
obteriam
obterias
obteríamos
obteríeis
obtermos

OBTERDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes
advierdes
aterdes
avierdes
caberdes
conterdes
couberdes
deterdes
detiverdes
doerdes
ligas-verdes
manterdes
mantiverdes
moerdes
obtiverdes
preverdes
reterdes
reverdes
roerdes
trazerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるobterdesの類義語と反意語

同義語

«obterdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTERDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obterdesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobterdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obterdes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你获得
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtener
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحصول على
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы получаете
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obterdes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি প্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous obtenez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda mendapatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie erhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

取得する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

얻을 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bakal njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn có được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் பெற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण प्राप्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eğer elde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si ottiene
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви отримуєте
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

O să fie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπορείτε να αποκτήσετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy kry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du får
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du får
5百万人のスピーカー

obterdesの使用傾向

傾向

用語«OBTERDES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«obterdes»の使用頻度を示しています。
obterdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obterdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obterdesに関するニュースでの使用例

例え

«OBTERDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobterdesの使いかたを見つけましょう。obterdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pecados de Lord Easterbrook, Os
Presumo que, sendo marquês, bastaria que vos apresentásseis ao comandante de um navio da Companhia das Índias Orientais para obterdes uma passagem gratuita. Ele encolheu os ombros, como se tais privilégios fossem de pouca ...
HUNTER MADELINE
2
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Aumentai a probabilidade, e dessa forma também a tristeza, e o medo prevalecerá mais e mais, até se transformar, de modo imperceptível, em pura tristeza, enquanto a alegria diminui continuamente. Após obterdes essa situação , diminuí a ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
3
O Recreio, jornal das familias
P. Depois de obterdes escusa do Serviço , não fostes a Narbonne, e depois a Perpinhão? \ R. Sim, Senhor. P. Não tivesteis relações com alguns refugiados Estrangeiros? R. Conhecia um, ou dois daquelles Senhores, e decidi-me a ir ter com ...
4
Comédias de William Shakespeare:
Eagora,o principal: só falta obterdes queopároco na igreja nos espere entre doze horas e uma, a fim de unirnosos corações com as cerimônias todas de umenlace legal e sacrossanto. ESTALAJADEIRO —Ponde em execução ovosso plano.
William Shakespeare, 2013
5
Verdadeiras ineditas: Obras poeticas
... Na luz vence o crystal , no gosto o nectar: Emulos immortaes ambos contentes Da vossa fama, sem victoria obterdes, Contendei'» entre vós , armai sequazes ; Aa guerras suas são risonhos brincos, Mimos , e ^mores a pçleja espertão.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1814
6
Testamento velho
Regia Officina Typografica Bertrand ((Viuda e Hijos)). 22 com hum bode pelo peccado, para vos obterdes a expiacáo delle, 2 3 fem contar o holocaufto da ma- nhá, que vos offereceis todos os dias. 24 Affim fareis cadadia eftas obla- ç6es por ...
Bertrand ((Viuda e Hijos)), Regia Officina Typografica, 1785
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
... carneiro, 21 E a dizima da dizima por cadacordeiro, isto he, per cada hum dos sete cordeiros, 22 Com hum bode pelo peccado, para vós obterdes a expiação delle, 23 Sem contar o holocausto da manha, que vós offereceis todos os dias.
8
Tragédias de William Shakespeare:
... —se julgardes conveniente oupossível — avantagem me obterdes de eufalara sóscomela,numa entrevista curta. EMÍLIA —Por obséquio, acompanhaime. Arranjarei as coisas de modo que possais com liberdade desafogar o peito. CÁSSIO ...
William Shakespeare, 2013
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Eu offereço-vos a permissao de mandar alguns officiaes ao Campo Francez para obterdes qualquer informaçao" de que precizeis. Depois disto eu vos concederei termos de capitulaçao", que danao-vos as honras de guerra, vos assegurará ...
10
Força Interior
equilíbrio e recompensa Lourenço Prado Ê fato que existe no mundo muita injustiça e também é verdade que muitos dentre os fortes se aproveitam das fraquezas da multidão; porém, existe um meio pacífico para obterdes o que vos pertence ...
Carlos França, 1988

参照
« EDUCALINGO. Obterdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obterdes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z