アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obteremos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTEREMOSの発音

ob · te · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTEREMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
daremos
da·re·mos
destruiremos
des·tru·i·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
seremos
se·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

OBTEREMOSのように始まるポルトガル語の単語

obtenho
obtenível
obtentor
obter
obterá
obterás
obterão
obterdes
obterei
obtereis
obterem
obteres
obteria
obteriam
obterias
obteríamos
obteríeis
obtermos
obtestar
obteve

OBTEREMOSのように終わるポルトガル語の単語

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
caberemos
conteremos
conviremos
corroeremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
quereremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

ポルトガル語の同義語辞典にあるobteremosの類義語と反意語

同義語

«obteremos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTEREMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obteremosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobteremosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obteremos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我们得到
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtendremos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We will get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हम प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نحصل على
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мы получаем
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obteremos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমরা প্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nous obtenons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kita mendapatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wir erhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

我々は得るだろう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우리는 얻을 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kita bakal entuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chúng tôi có được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாங்கள் பெற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आम्ही प्राप्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biz elde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

otteniamo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

otrzymujemy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ми отримуємо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vom primi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παίρνουμε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ons verkry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

får vi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vi får
5百万人のスピーカー

obteremosの使用傾向

傾向

用語«OBTEREMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«obteremos»の使用頻度を示しています。
obteremosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obteremos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obteremosに関するニュースでの使用例

例え

«OBTEREMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobteremosの使いかたを見つけましょう。obteremosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Instituto
Applicando esta equação ao ponto coincidente, e representando por ) a acceleração d'esse ponto, obteremos /cPx\ d* <l (Pa d2 ò cPc por onde se vê que a somma dos termos da primeira linha do segundo membro de (13) representa a  ...
2
Aprenda Algebra Brincando
O grupo obtido pode ser completado com mais um algarismo, para o que será necessário seguir idêntico raciocínio. Fazendo-o, obteremos 09 376. Se dermos um passo a mais, encontraremos o grupo de algarismos 109 376 e, em seguida,  ...
I PERELMANN, 2001
3
Curso completo de mathematicas puras
36o e equação (3), T. 1 , pag. 289) : /tang A— tang B sen 9' — sen 9 'angi^' — o)\ Vuing A+tang B sen 9'+ sen 9 tang } (9' + ?)/ ' / , sen (A — B) tang r (V- 9; - J^r+B)- la"g • C Conhecidos dous ângulos A, B , « o adjacente c, obteremos cnm esta ...
L. B. Francoeur, 1839
4
Ética: Problemas E Propostas (t)
dade de enunciados morais recorrendo a uma faculdade de intuição moral – ou seja, dizendo que são verdadeiros aqueles enunciados morais certificados como verdadeiros por essa faculdade –, então obteremos novamente respostas ...
Richard Mervyn Hare, 2003
5
Calculo - Volume I
A seguir, fazendo n : 2 em (5) e substituindo xo, obtemos x; - x2 - 1 x3:x2_ 3x§_i e 1,32520040 (7) Se continuarmos esse processo até que sejam geradas duas aproximações sucessivas iguais, obteremos .X1 : 1,5 xz w 1,34782609 x3 w 1 ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
6
Algo para pensar
Se perguntarmos novamente: “Quanto vou ganhar?” Obteremos a resposta que plantamos: “Oque restar, depois de tanto desperdiçar.” Perguntemos novamente: “Quanto custaisso?” E obteremos a respostaque plantamos: “Muito caro, talvez ...
Edegerdo Hardt Jr., 2012
7
Ciência da Computação: Uma Visão
Aqui ocorre mais uma vez o mesmo erro de truncamento, o que resulta em um valor final incorreto, igual a 21/2. Somemos agora os valores na ordem oposta. Primeiro, somemos 1/8 com 1/8 e obteremos 1/4, que em binário seria ,01; assim , ...
J. Glenn Brookshear
8
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
d) Funções compostas. Se temos >• =/('zy e z = (p (\), por meio de uma substituição poderemos obter uma função composta y =f [<p(x)]. Diferenciando y em relação a z, e z em relação a*, obteremos: dy=f'(z)dz e dz = <p'(x) Ax. Substituindo az ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
9
Elementos para uma economia política da Amazônia: ...
Se agregarmos, para os setores da economia local, os respectivos multiplicadores de impacto setorial e de empuxe local, obteremos multiplicadores setoriais de produto locais (B21: os quais, adicionados aos multiplicadores de empuxe ...
Francisco de Assis Costa, 2012
10
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
Se calcularmos o desvio-padrão dos retornos diários, obteremos o risco ao dia. Se calcularmos o desvio-padrão dos retornos mensais, obteremos o risco ao mês. Se calcularmos o desvio-padrão dos retornos anuais, obteremos o risco ao  ...
Paschoarelli,rafael

用語«OBTEREMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobteremosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em discurso lido por ministra, Dilma diz que governo não é …
“Nenhum empresário investe se não tiver confiança de que obteremos retorno dos investimentos realizados. Em um momento de ajuste e de transição como o ... «EBC, 10月 15»
2
AS VERDADES
Basta perguntar a qualquer um deles qual é o objetivo real a ser atingido para passar a usufruir desse shangri-la maravilhoso e, pronto!, não obteremos uma ... «Panorama, 10月 15»
3
HRPM é habilitado em mais etapa rumo à certificação Hospital …
“Estamos todos muito confiantes de que obteremos essa certificação inédita em reconhecimento à excelência da gestão voltada ao estímulo do aleitamento ... «Para, 10月 15»
4
Luciana recebe visita do embaixador da Palestina
Para a presidente do PCdoB, somente com a criação, de fato, de um Estado da Palestina, tendo Jerusalém Oriental como capital, é que obteremos uma paz ... «Vermelho, 10月 15»
5
Para maior gestora de mundo, Bovespa está barata porque merece …
"É difícil imaginar que nós obteremos as pequenas coisas boas que estão acontecendo no Brasil para começar a trazer brotos verdes que realmente queremos ... «InfoMoney, 10月 15»
6
Assad: Rússia e seus aliados precisam triunfar na Síria ou a região …
"Se os Estados se unirem de forma série e sincera na luta contra os terroristas, ao menos deixando de apoiá-los, obteremos resultados mais rapidamente". «Zero Hora, 10月 15»
7
Familiares e amigos lotam Catedral de Maceió em missa para …
Porém, não obteremos a resposta nunca. E necessário fé para que mudemos a pergunta: 'para que aconteceu?'. Aí sim teremos a resposta de Deus através da ... «Extra Alagoas, 9月 15»
8
Guiné-Bissau: José Paulo Semedo vai apresentar o recurso para a …
“A partir da segunda-feira vamos envidar o esforço para ver se obteremos permissão. Temos que dizer isso porque aqui, nesta terra, tudo é possível. Ele tem ... «Jornal Digital, 9月 15»
9
Anime-se! Reprovação em concurso não torna ninguém incapaz
Mas a ilusão de que seguindo os passos obteremos o sucesso é o que move os cursinhos, que matriculam cada vez mais gente porque se tornam pais ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
10
Conferência Internacional de Direito Ambiental debate criação do …
“Se obteremos sucesso ou não, o importante é a luta”, afirmou. Já o presidente da Comissão de Direito Internacional da OAB/MS, Tercio Albuquerque, ... «A Crítica de Campo Grande, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obteremos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obteremos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z