アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ossífraga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOSSÍFRAGAの発音

os · sí · fra · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSÍFRAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OSSÍFRAGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Braga
bra·ga
draga
dra·ga
fraga
fra·ga
praga
pra·ga
saxífraga
sa·xí·fra·ga
tantaraga
tan·ta·ra·ga
traga
tra·ga
tárraga
tár·ra·ga
zaraga
za·ra·ga

OSSÍFRAGAのように始まるポルトガル語の単語

ossiculado
ossicular
ossificação
ossificar
ossifluente
ossiforme
ossinho
ossículo
ossífero
ossífico
ossífrago
ossívoro
osso
ossobuco
ossonobense
ossoró
ossoso
ossuário
ossudo
ossuoso

OSSÍFRAGAのように終わるポルトガル語の単語

Gonzaga
Málaga
adaga
aga
apaga
badaga
baga
bisnaga
caga
jaga
maga
malaga
naga
paga
plaga
saga
talaga
vaga
zaga
zanaga

ポルトガル語の同義語辞典にあるossífragaの類義語と反意語

同義語

«ossífraga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSÍFRAGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossífragaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのossífragaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ossífraga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ossífraga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Los oscila
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ossify
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ossífraga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ossífraga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ossífraga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ossífraga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ossífraga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ossifier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ossífraga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ossífraga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ossífraga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ossífraga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ossífraga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ossífraga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ossífraga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ossífraga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ossífraga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ossifraga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ossífraga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ossífraga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ossífraga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ossify
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ossífraga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ossífraga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ossífraga
5百万人のスピーカー

ossífragaの使用傾向

傾向

用語«OSSÍFRAGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«ossífraga»の使用頻度を示しています。
ossífragaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossífraga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ossífragaに関するニュースでの使用例

例え

«OSSÍFRAGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からossífragaの使いかたを見つけましょう。ossífragaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
ossis + forma) *Ossífraga*, f. Nome scientífico do xofrango. (De ossífrago) * Ossífrago*, adj.Que amollece ou parte osossos, ou determina afracturadelles. ( Do lat.os, ossis +frangere) *Ossinho*, m.O mesmo que ossículo. * Veter. Exostose, na ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário hebraico-português & aramaico-português
n.p. (Ez37.10). uma ave de rapina ossífraga?. quebrantosso?, falcão? /., pi. n(i)o- ip, es. nicns, suf. TÍiO"i§, ITPis: casco (fendido), casco. gent. (Ne 12.22). OAL: pf. c. suf. nyiD, /Vn/?/. snss, /. /;. isnsn, iSHprn, imp. c. suf. inshp.p/. jni9,pass. »□)?
‎1988
3
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
vinco ' . brinco . vinculo. vinculu xo frango . ossífraga. ossifraga Mas formas houvo que estavam tanto em uso o, por iissim dizer, eram de tal modo essenciais à linguagem popular que, com quanto existissem outras também populares, umas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pl. ossiculado, adj. ossicular, 2 gen. ossículo, m. ossífero, adj. ossificaçâo, /. ossifícar, г. ossíflco, adj. ossifluente, 2 gen. ossiforme, 2 gen. ossífraga, /. osslfrago, adj. ossinho, т. ossívoro, adj. 1 ôsso, m. : qualquer parte do esqueleto dos ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Prodígios da vida animal
Tipo de ave Milhas hora Águia ossífraga 20- 60 Colibri norteamericano (vôo fácil ) 45- 55 Corvo _ 25- 60 Faisão (topo médio de velocidade) 60 Falcão (incitado por um avião) 175-180 Falcão trepador 16- 60 Galinhola 5- 18 Ganso do Canadá ...
T. C. Schneirla, 1959
6
Tachos e panelas: historiografia da alimentação brasileira
Tudo que nas águas não tem barbatanas nem escamas, será abominação para vós". São taxativas as proibições bíblicas sobre as aves: "Entre as aves serão para vós abomináveis: a águia, a ossífraga, o abutre, o milhafre e as diversas ...
Claudia Lima, 1999
7
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
vinco i ) brinco \vineulu vinculo 1 xofrango . ossífraga. ostifraga Mas formas houve que estavam tanto em uso e, por assim dizer, eram de tal modo essenciais à linguagem popular que, com quanto existissem outras tarabOm populares, umas ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
8
Os mistérios do faz-mal
Säo taxativas as proibiçoes bíblicas sobre as aves: "Entre as aves seräo para vós abomináveis: a águia, a ossífraga, o abutre, o milhafre e as diversas espécies de falcôes; e toda espécie de corvo; o avestruz, a coruja, a gaivota e toda ...
Mário Souto Maior, 1996
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ossifico, etc. /CJ. os- sífico. ossifico, adj. /Cj. ossifico, do v. ossificar. ossifluente, adj. 2 gên. ossiforme, adj. 2 gên. ossífraga, 8. j. ossffrago, adj. ossinho, x. m. ossívoro, adj. osso (ô), s. m. PI.: ossos (ó). jCj. ouço, do v. ouvir. osso-de-cavalo, 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Lo que es de hueso, hecho de hueso. M Semejante, . parecido al hueso. Ossea forma.Ov. Rostro descarnado, esqueleto.— Manus. •/tip. Mano seca. Ossícülátuí. adv. Non. Hueso por hueso. Ossiculum, i. n. dim. Plin. Huesecillo. Ossífraga, a».
‎1840

用語«OSSÍFRAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossífragaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«D'altri diluvi una colomba ascolto», di profezie malefiche ne …
... l'aquila, l'ossífraga e l'aquila di mare; il nibbio e ogni specie di falco; ogni specie di corvo; lo struzzo, il barbagianni, il gabbiano e ogni specie di sparviero». «Orticalab, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ossífraga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ossifraga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z