アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZAGAの発音

za · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZAGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Braga
bra·ga
Gonzaga
Gon·za·ga
Málaga
má·la·ga
aga
a·ga
apaga
a·pa·ga
baga
ba·ga
caga
ca·ga
draga
dra·ga
fraga
fra·ga
jaga
ja·ga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
naga
na·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
praga
pra·ga
saga
sa·ga
talaga
ta·la·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga

ZAGAのように始まるポルトガル語の単語

zaburro
Zacarias
zaco
zafimeiro
zagaia
zagaiada
zagaiar
zagal
zagalejo
zagaleta
zagalete
zagaleto
zagalotar
zagatai
zaglosso
Zagrebe
zagueiro
zagunchada
zagunchar
zaguncho

ZAGAのように終わるポルトガル語の単語

Copenhaga
adaga
alactaga
amanaga
azaga
azinhaga
badaga
bagabaga
bisnaga
chaga
cuaga
ossífraga
piaga
rutabaga
sobrepaga
tramaga
triaga
tárraga
zanaga
zaraga

ポルトガル語の同義語辞典にあるzagaの類義語と反意語

同義語

«zaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zaga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防御
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zaga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Behind
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دفاع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оборона
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zaga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

défense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pertahanan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verteidigung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

防衛
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뒤에
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nimbali
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đằng sau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

difesa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obrona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оборона
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apărare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άμυνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediging
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

försvar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forsvar
5百万人のスピーカー

zagaの使用傾向

傾向

用語«ZAGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«zaga»の使用頻度を示しています。
zagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zagaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzagaの使いかたを見つけましょう。zagaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in Byzantine and Serbian medieval art
In her study of the relationship between art and its theological, liturgical and literary background in Byzantium, Dr. Gavrilovic has devoted a great deal of attention to the medieval state of Serbia, where, in the process of a strong ...
Zaga Gavrilovic, Zaga Gavrilović, 2001
2
Ziga Zaga
Hold the Ziga Zaga book by the thumbholes to watch it tumble just like a Jacob's Ladder and presto-you have six themed books containing a cornucopia of activities and hobby ideas including a "Brain Box," "School Stuff," "Jokes and Pranks," ...
Jay Young, 2002
3
Placar Magazine
A solução seria a volta dos dois laterais para ajudar na marcação. fique no patamar dos 28 anos, no máximo. Mas quem são as opções jovens para a zaga? Antes de escolher júnior Baiano e Aldair, Zagallo fixou André Cruz, 27, como titular.
4
Placar Magazine
Já Don Elias Figueroa, o senhor da zaga no tima- ço dos anos 70, também abraçou a carreira de treinador, mas ainda não teve a honra de comandar o Inter Se convidado, a resposta é um mais do que esperado sim: "Levo o Internacional  ...
5
Greece
Note the castle's impressive Gothic entrance. The small promontory beyond the castle is a tranquil place for a stroll, with lovely views over the Messinian Gulf to the Taÿgetos Mountains. Koroni's main attraction is Zaga Beach, a long sweep of  ...
‎2010
6
Ziga Zaga Know It All
Grow your Ziga Zaga with a Ziga Zaga Know-it-all Stick-On--a mini Ziga Zaga with more information, games and activities--and special adhesive that attaches it to the main book.
Jay Young, 2002
7
Blank Darkness: Africanist Discourse in French
Zaga-Christ rises, "aspiring after France to throw himself completely between the arms of his Very Christian Majesty: He left from Savoy and came at last to Paris, where he is at the moment: waiting for the chance to make himself known to His ...
Christopher L. Miller, 1986
8
Punch: Or the London Charivari
The name writ up,” was his reply— 'Twor the Great Zaga-zias.” THE GREAT ZAGAZIAS. '(A Bumph'n Ballad.) his head. " I 'll tell you,” says Josras ; I “ Didn't ye mind, Zac, what I and? 'Twas the Great Zaga-zias." “ I 've zeen," says Zacrnnras, ...
9
Primeiro as senhoras
Passou um tempão até ela se descoser: «Zaga.» «Zaga é nome? Marca comercial? No Brasil, zaga é a linha de defesa de equipa de futebol.» «Trata-me por Zaga.» Encurtando, vivemos um Inverno maluco. No dia de S. Valentim ofereci-lhe ...
Mário Zambujal, 2010
10
Placar Magazine
de-lança melo-campo p.-esquerda lat.-dlrelto p -de-lança central melo-campo A □ zaga lat.-esquerdo p.-de-lança p.-de-lança lat.-esquerdo lat -direito central goleiro lat. -direito 4* zaga lat -direito p.-de-lança p. -direita p.-de-lanç» 4.1 zaga let ...

用語«ZAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Série B: Com dupla de zaga de volta, Lisca muda escalção do …
Por outro lado, o substituto de Sandro já está definido, já que a dupla de zaga titular, formada por Charles e Gilvan, que não atuaram no último jogo também por ... «Futebolinterior, 10月 15»
2
Samir lamenta chances desperdiçadas no ataque. Zaga é a quarta …
A zaga composta por César Martins e Samir não funcionou na derrota por 3 a 0 diante do Figueirense, na quarta-feira, no Orlando Scarpelli. Os três gols da ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Série B: Paysandu sofre com a 'bruxa' e Dado tem que trocar a zaga
A dupla de zaga, Thiago Martins Martins e Fernando Lombardi, receberam o terceiro cartão amarelo e se tornaram desfalques certos, assim como Jonnatan, ... «Futebolinterior, 10月 15»
4
Victor Ramos e Jackson ainda brigam por lugar na zaga
A indefinição quanto a um companheiro de zaga tem atrapalhado o Palmeiras, que nas onze primeiras rodadas chegou a ter a melhor defesa do Campeonato ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
5
Rodrigo Caio pede sequência da zaga após “estreia” com Lucão
O atleta são-paulino, no entanto, já havia composto o miolo de zaga ao lado do companheiro de CFA de Cotia. As duas revelações da base tricolor formaram ... «Gazeta Esportiva, 9月 15»
6
Palmeiras muda zaga de novo e tenta não dar brecha para Fred e …
Mas Marcelo Oliveira, mais uma vez, precisa mudar a zaga, desta vez por conta da suspensão de Vitor Hugo. E a preocupação é em não dar espaço para Fred ... «ESPN.com.br, 9月 15»
7
Rogério aparece entre os titulares e Reinaldo é testado na zaga
Além do retorno de Hudson, chamou a atenção o fato de o treinador testar Reinaldo na zaga e praticamente confirmar a escalação de Rogério, posicionando o ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
OPINIÃO: 'A zaga do Flamengo lembra comédia pastelão'
As trapalhadas da zaga do Flamengo lembram o gênero comédia pastelão, na qual os atores protagonizam cenas absurdas, praticamente inverossímeis, ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Ederson pede calma ao Fla, e evita culpar a zaga por erros
Os dois gols marcados por Ederson não foram suficientes para o Flamengo sair de São Paulo com três pontos. Isso porque o Rubro-Negro acabou perdendo ... «Terra Brasil, 8月 15»
10
Marlon não vê melhora de qualidade na zaga: 'Mudou foi a postura …
Insatisfeito com as apresentações de Antonio Carlos e Gum, o técnico Enderson Moreira resolveu trocar a dupla de zaga e pôs Henrique e Marlon contra ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z