アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pacoval"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPACOVALの発音

pa · co · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACOVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPACOVALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pacoval»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パポヴァル

Pacoval

Pacovalは、Amapá州の州都であるMacapáのブラジル自治体の地区です。 ブラジルの地理統計研究所によると、2010年の人口は1221人の住民、5,860人の男性と6,356人の女性であった。 それには2 860の恒久的な個人世帯があり、それは総面積1.4km 2に分布していた。 現在の地区の最初の住民は北東部であり、世紀XVIIIの中頃にパコヴァールの湖の周りに定住し、農業を実践しました。 場所の名前は「パコバール」(バナナを意味します)に由来し、先住民がバナナを栽培しているためです。 1960年代には、マカパの南に向かって観察されていた経済と人口の発展に伴い、都市化のプロセスが行われました。 Pacoval é um bairro do município brasileiro de Macapá, capital do estado do Amapá. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 12 216 habitantes, sendo 5 860 homens e 6 356 mulheres. Possuía 2 860 domicílios particulares permanentes, que estavam distribuídos em uma área total de 1,4 km². Os primeiros moradores da área do atual bairro foram nordestinos, que se instalaram ao redor do Lago do Pacoval em meados do século XVIII e praticavam a agricultura. O nome do lugar é derivado de "pacobal", que significa bananal, e se deve ao fato dos indígenas cultivarem bananas no local. Na década de 1960, ocorre o processo de urbanização, acompanhando o desenvolvimento econômico e populacional que vinha sendo observado em direção à Zona Sul macapaense.

ポルトガル語辞典で«pacoval»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACOVALと韻を踏むポルトガル語の単語


coval
co·val
enxoval
en·xo·val
noval
no·val
oboval
o·bo·val
oval
o·val
pindoval
pin·do·val
semioval
se·mi·o·val

PACOVALのように始まるポルトガル語の単語

paco
paco-caatinga
paco-seroca
pacoba
pacobal
pacobeira
pacol
paco
pacote
pacotiense
pacotilha
pacotilheiro
pacotilho
pacova
pacová
pacoviacari
pacoviamente
pacovice
pacó
pacóvio

PACOVALのように終わるポルトガル語の単語

Cadaval
aval
canaval
carnaval
estival
faval
festival
larval
medieval
narval
naval
nerval
ogival
olival
revival
rival
roberval
traval
val
vendaval

ポルトガル語の同義語辞典にあるpacovalの類義語と反意語

同義語

«pacoval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACOVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacovalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpacovalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pacoval»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pacoval
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pacoval
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pacoval
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pacoval
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pacoval
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pacoval
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pacoval
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pacoval
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pacoval
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pacoval
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pacoval
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pacoval
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pacoval
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pacoval
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pacoval
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pacoval
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pacoval
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pacoval
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pacoval
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pacoval
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pacoval
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pacoval
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pacoval
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pacoval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pacoval
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pacoval
5百万人のスピーカー

pacovalの使用傾向

傾向

用語«PACOVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«pacoval»の使用頻度を示しています。
pacovalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pacoval»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pacovalに関するニュースでの使用例

例え

«PACOVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpacovalの使いかたを見つけましょう。pacovalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pottery of Marajo Island, Brazil: Transactions, APS
Transactions, APS Helen C. Palmatary. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval.
Helen C. Palmatary, 2008
2
Sacred Geographies of Ancient Amazonia: Historical Ecology ...
There are several similarities between Joanes Painted and Pacoval Incised vessels, such as the representation of a female persona, the position of the hands toward the womb or on the belly, the use of triangles or rectangles to represent the ...
Denise P Schaan, 2011
3
Archivos do Museu nacional do Rio de Janeiro
Bem que inferior, em extensão e numero de artefactos, ao do Pacoval, é todavia o unico que pôde riva- lisar com este na escolha do material e na perfeição dos desenhos, relevos e pinturas dos vasos que encerra. Foi aqui que achei pela ...
4
Território primitivo: a institucionalização da arqueologia ...
No primeiro, Relíquias de uma Grande Tribo Extinta (1876), ele descreveu as cerâmicas da Ilha do Pacoval. Analisando-as, concluiu que era um povo “ bastante adiantado na indústria cerâmica” (Tocantins, 1876: 60). Para ele, a “ raça” que ...
Lúcio Menezes Ferreira, 2010
5
Oiobomé: A epopéia de uma nação
Com a sua permissão e a sua licência, será que eu podia lhe mostrar uma toada da minha teoria, que eu fiz pro marambiré que a gente tem lá no Pacoval? Acho que dá um hino do jeito que Nossa Excelência está querendo. E eu posso dizer  ...
Nei Lopes
6
O cinema como "agitador de almas": Argila, uma cena do ...
Ao entregar-lhe o maracá, Gilberto não esquece de destacar o valor místico da peça, que ele próprio havia encontrado no sítio arqueológico do Pacoval. Gilberto E como se fosse uma jóia rara de grande estimação. Eu achei no Pacoval há ...
Claudio Aguiar Almeida, 1999
7
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
Tais aterros, chamados "tesos" ou "ilhas", constituem sítios arqueológicos inesgotáveis, sendo o "teso" do Pacoval o mais rico de todos, há um século explorado sem se esgotar. Pelo simples fato da inexistência de animais de carga ou de ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
8
The Reception of Darwinism in the Iberian World: Spain, ...
migrated from Asia to North America, and from there to Pacoval and had a superior intellect which may have decayed as a function of environment. He also explained that among the representations of heads of the people from Marajo ...
T.F Glick, Miguel Angel Puig-Samper, R. Ruiz, 2001
9
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Estimates of admixture components based on the gene identity method revealed the prevalence of the African component in both populations studied, amounting to 51% in Pacoval, and to 43% in Curiau. The Amerindian component was also ...
Dominique Buchillet, 2007
10
Arquivos do Museu Nacional
trimestre de 1876) tudo quanto interessa saber, bastando agora sómente acrescentar que no corrente anno os Drs. Derby, Cl. Joberte W. Schwackc exploraram, _ estes o Ceramic do Pacoval e aquelle o dos Camutins que pela primeira vez ...
Museu Nacional (Brazil), 1876

用語«PACOVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacovalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jovem é encontrada morta e sem roupas em terreno abandonado …
Uma jovem de 18 anos foi encontrada morta na manhã desta quinta-feira (22) em um terreno abandonado no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. «Globo.com, 10月 15»
2
Restaurante Popular de Macapá é inaugurado após 10 anos em obra
O Restaurante Popular Ibrahim Ferreira Dias foi inaugurado na manhã desta sexta-feira (25), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá, 10 anos após o ... «Globo.com, 9月 15»
3
Obra em rodovia pretende desafogar trânsito na Zona Norte de …
Quem trafega pela Zona Norte de Macapá, especificamente nos bairros Renascer 1 e 2, Pantanal e Pacoval, terá uma nova alternativa para fugir do fluxo ... «Globo.com, 9月 15»
4
Operação 'Pacoval II' apreende 600m³ de madeira ilegal em Juruti
A apreensão faz parte da operação “Pacoval II”, deflagrada na manhã desta sexta-feira (28). A operação visa coibir toda e qualquer extração ou transporte em ... «Globo.com, 8月 15»
5
Polícia prende dois grupos por porte e uso de maconha, em Macapá
Foram apresentados no Ciosp do Pacoval dois homens, de 20 e 24 anos. Entorpecente com menor. A PM informou que na quinta-feira (13) encontrou 8 ... «Globo.com, 8月 15»
6
Ciclista morre atropelado por ônibus ao tentar desviar de carro em …
Uma mulher de 22 anos, Paula Fabiola Costa do Rosário, morreu afogada em uma área de ressaca na noite de terça-feira (30) no Pacoval, Zona Norte da ... «Globo.com, 7月 15»
7
Polícia registra quatro assaltos em menos de cinco horas, em Macapá
No bairro Pacoval, dois suspeitos invadiram uma faculdade e roubaram cinco celulares e R$ 800 em dinheiro, informou o Ciodes. A polícia realizou buscas na ... «Globo.com, 6月 15»
8
Fiagril Inaugura novo armazém em Pacoval e alcança a capacidade …
A inauguração da unidade de Pacoval mostra de forma cristalina a origem da Fiagril, que lado a lado com produtor rural, ano após ano soma esforços na ... «ExpressoMT, 6月 15»
9
Três comércios são assaltados em uma hora na Zona Norte de …
O primeiro registro aconteceu na esquina das vias Mato Grosso e Acre, no Pacoval. Duas pessoas, um jovem e uma mulher teriam entrado num mini-box e ... «Globo.com, 5月 15»
10
Jovem é preso com 400 gramas de maconha na Zona Norte de …
Um jovem de 21 anos foi preso com 400 gramas de maconha na tarde desta quinta-feira (21), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. Segundo ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pacoval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pacoval>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z