アプリをダウンロードする
educalingo
paiacus

"paiacus"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAIACUSの発音

pai · a · cus


PAIACUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPAIACUSはどんな意味ですか?

パイアクス

パイアクスはブラジルのセアラ州に生息する先住民族です。 TapuiasとJaracusとも呼ばれ、Açu川、Rio Grande do NorteのChapada do Apodi、Cearáの下部Jaguaribeの間の地域に住みました。

PAIACUSと韻を踏むポルトガル語の単語

Marcus · Quercus · catacus · fícus · incus · locus · macus · marnuacus · muturicus · tacus · uaraicus · ulcus · uncus

PAIACUSのように始まるポルトガル語の単語

pai de velhacos · pai-avô · pai-de-chiqueiro · pai-de-malhada · pai-de-terreiro · pai-joão · pai-mané · pai-nobre · pai-velho · paiabas · paiacu · paiaguá · paiaguás · paianas · paiauaru · paiauru · paiá · paião · paica · paido

PAIACUSのように終わるポルトガル語の単語

Campus · Celsius · Janus · Julius · Mateus · Taurus · Zeus · bus · deus · jesus · jus · manaus · opus · pus · rus · sinus · status · sus · versus · ônibus

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaiacusの類義語と反意語

同義語

«paiacus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAIACUSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paiacusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaiacusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paiacus»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paiacus
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paiacus
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paiacus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paiacus
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paiacus
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paiacus
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paiacus
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paiacus
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paiacus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paiacus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paiacus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paiacus
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paiacus
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paiacus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Paiacus
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paiacus
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paiacus
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paiacus
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paiacus
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Paiacus
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paiacus
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paiacus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paiacus
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paiacus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paiacus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paiacus
5百万人のスピーカー

paiacusの使用傾向

傾向

用語«PAIACUS»の使用傾向

paiacusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paiacus»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paiacusに関するニュースでの使用例

例え

«PAIACUS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaiacusの使いかたを見つけましょう。paiacusに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Frustrado pelos janduins, Navarro voltou sua atenção para os paiacus e ele mesmo fez uma detalhada narrativa de seu surpreendente comportamento. Deixou seu acampamento no Açu em julho de 1699 com 130 soldados de infantaria e ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
2
História da Companhia de Jesus no Brasil
Continuam as guerras entre os Tapuias e os Portugueses, porque estes ocuparam a terra, e os Paiacus matam com frequência o gado dos Portugueses. Com tal guerra tornava-se estéril o território, fugiam as abelhas do mel, despojavam- se ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
3
História do Rio Grande do Norte
Os JAVOS, que habitavam parte dos territórios do Ceará e Rio Grande, relativamente próximos dos PAIACUS; PACAJUS, PAIACUS ou BAIACUS, confundiam-se muitas vezes com os CANINDÉS e JENIPAPOS. Espalhavam-se pela região ...
Marlene da Silva Mariz, Luiz Eduardo Brandão Suassuna, 2005
4
Chapters of Brazil's Colonial History 1500-1800
On the Piranhas River: Pega andTapuias, NM; on the Peixe River: Ico Pequeno and Tapuios, NM Rio Grande do Norte: Guaj aru, l.g. and Paicus, J., Apodi, Paiacus, Th; Mipibu, l.g. Cp.; Guarairas, l.g. J ; Gramacio, l.g. Cm. Ceara: Ibiapaba, l.g.; ...
Joao Capistrano de Abreu, 1998
5
Dicionário das batalhas brasileiras
Desesperados ante a dureza da guerra que lhes movera o mes- tre-de-campo Moraes Navarro, os índios paiacus juntaram-se aos anacês e aos ja- guaribaras. A população da vila de Aqui- raz abandonou-a em pânico ante a aproximação ...
Hernâni Donato, 1996
6
Os índios tapuias do Rio Grande do Norte: antepassados ...
Paiacus e Janduis aceitaram. Navarro, que tinha outras intenções, ou seja, desejava prosseguir a campanha e niostrar a jerocidade insubmissa dos índios, comandou o niassacre dos Paiacus descuidados e confiantes na palavra do cristão ...
Valdeci dos Santos Júnior, 2008
7
Capítulos de história colonial: e Os caminhos antigos e o ...
... Icó pequeno, Tapuios, Sm. Rio Grande do Norte: Guajaru, 1. g. e Paiacus, J.; Apodi, Paiacus, Th.; Mipibu, 1. g., Cp.; Guarairás, 1. g., J.; Gramació, 1. g., Cm. Ceará: Ibiapaba, 1. g.; Acaracus, Irariú e Anacés, J.; Tramambés, Tramambés, H.;  ...
João Capistrano de Abreu, 1982
8
História que o povo conta: opressão & sobrevivência
Penetremos no remoto tempo e assistamos janduís vencidos e domesticados, dançando para os paiacus. lmaginemos a nação de Genipa- poassu em preparação para bailar para as forças de Navarro. Navarro, por sua vez prepara a ...
Nazira Abib Oliveira Vargas, 1987
9
À margem da história do Ceará
Os índios Paiacus ou Pacajus e seus parentes e aliados, os Janduís ou Jandoins , eram gente de língua travada, pertencente à grande e misteriosa nação dos ferozes, tristonhos e escuros Cariris, cujos domínios se estendiam pelo Nordeste  ...
Gustavo Barroso, 1962
10
Guerra dos Bárbaros, A:
Contudo, logo em agosto de 1699, um episódio envolvendo os paulistas e os tapuias paiacus missionados por um padre do Oratório de Pernambuco iria desencadear uma batalha jurídica e eclesiástica que marcou a história do terço e a ...
Pedro Puntoni, 2002

用語«PAIACUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaiacusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canoa histórica
Extremoz, segundo os registros históricos, já foi no século XVI uma aldeia de jesuítas - a Aldeia Guajiru - que vieram para catequizar os índios tupis e paiacus ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
A história de Fortaleza antes do aniversário oficial
Entre os povos que habitavam as imediações de onde hoje é Fortaleza estavam os anassés, os potiguaras, paiacus e jaguaribaras. EUROPEUS. O primeiro ... «O POVO Online, 4月 15»
3
Tacima também celebra 55 anos de emancipação política nesta …
... como as famosas pinturas rupestres da Pedra do Letreiro. A mesma está situada no isolamento da Serra da Confusão, onde teria vivido os índios Paiacus. «Paraíba Total, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paiacus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paiacus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA