アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jus"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUSの発音

jus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JUSと韻を踏むポルトガル語の単語


Campus
cam·pus
Celsius
Cel·sius
Janus
Janus
Julius
Ju·lius
Marcus
Mar·cus
Mateus
ma·teus
Taurus
Taurus
Zeus
Zeus
bus
bus
deus
deus
jesus
je·sus
manaus
ma·naus
opus
o·pus
pus
pus
rus
rus
sinus
si·nus
status
sta·tus
sus
sus
versus
ver·sus
ônibus
ô·ni·bus

JUSのように始まるポルトガル語の単語

juruvoca
jusano
jusante
jusão
juscelinista
jusepes
jusnaturalismo
juso
jusquina
jussieua
jussivo
justa
justa-articular
justador
justafluvial
justalinear
justamarítimo
justamente
justapor
justaposição

JUSのように終わるポルトガル語の単語

Aarhus
Amadeus
Brutus
Erasmus
Vilnius
Vinicius
Vénus
adeus
bônus
chus
corpus
us
habeas corpus
ictus
locus
obus
paus
thesaurus
vírus
ônus

ポルトガル語の同義語辞典にあるjusの類義語と反意語

同義語

«jus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jus»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

强制
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jus
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जूस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الآمرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

закон
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jus
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বত্ব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジュース
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나타나서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உரிமை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jus
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jus
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

закон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jus
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jus
5百万人のスピーカー

jusの使用傾向

傾向

用語«JUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«jus»の使用頻度を示しています。
jusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jus»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jusに関するニュースでの使用例

例え

«JUS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjusの使いかたを見つけましょう。jusに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Nomos of the Earth in the International Law of the Jus ...
Describes the origin of the Eurocentric global order, which Schmitt dates from the discovery of the New World, discusses its specific character and its contribution to civilization, analyzes the reasons for its decline at the end of the ...
Carl Schmitt, 2003
2
The Fundamental Rules of the International Legal Order: "jus ...
This work, the outgrowth of a joint reflection by French and German international lawyers, attempts to reconceptualize the doctrine of hierarchy in international law by emphasizing that a clear distinction should be drawn between primary ...
Christian Tomuschat, Jean Marc Thouvenin, 2006
3
Jus et Societas:
The availability of this collection may make it easier for the conflict to be studied & to be solved.
Wolfgang Friedmann, Gabriel M. Wilner, 1979
4
Jus Post Bellum: Towards a Law of Transition From Conflict ...
Examines the origins, contents and prospects of the legal framework governing transitions from conflict to peace (jus post bellum).
Carsten Stahn, Jann K. Kleffner, 2008
5
Law-Making in the International Community
CHAPTER VIII THE CREATION OF JUS COGENS 1. Introduction The concept of international jus cogens presupposes the emergence of a body of fundamental legal principles binding upon all members of the international community in all ...
Gennadiĭ Mikhaĭlovich Danilenko, 1993
6
Can the principles of jus ad bellum and jus in bello be ...
Methodologically, we will approach the core answer to the essay-question from two angles. One will consist of an investigation into selected prominent regulations and concepts of international law.
Gabriel Vockel, 2007
7
The Distinction and Relationship Between Jus Ad Bellum and ...
"Explores the distinction and relationship between two principal branches of international law regulating the use of force: jus ad bellum (international law regulating the resort to force) and jus in bello (international humanitarian law)"- ...
Keiichiro Okimoto, 2011
8
Enemy Combatants, Terrorism, and Armed Conflict Law: A Guide ...
Principle II: Jus Cogens Norms A second general principle might be: If the inherent right of individual or collective self-defense is a jus cogens norm, and would thereby prevail over any applicable humanitarian law or human rights obligations ...
David K. Linnan, 2008
9
Grannie Jus' Come!
Using Caribbean English a young girl lovingly describes a visit from her grandmother who arrives by bus and looks great in her new shoes and colorful clothes.
Ana Sisnett, 1997
10
Lectures on Ethics
But law, considered as a science, is the totality of all the laws that make up the Law.jfus in sensuproprio estcomplexus legum obligationum externarum, quatenus simul sumuntur.' Jus in sensuproprio estveljus late dictum, veljus stricte dictum.
Immanuel Kant, Peter Heath, J. B. Schneewind, 1997

用語«JUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salah faz jus a 'lei do ex', marca contra a Fiorentina e Roma lidera …
O egípcio Mohamed Salah, 23, foi recebido pela torcida da Fiorentina com uma enorme vaia, neste domingo. Pudera. Após seis meses de bom futebol no clube ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Victor volta a fazer jus a apelido de 'santo' com nova defesa …
O Atlético caminhava para uma vitória tranquila diante da Ponte Preta, neste domingo, no Independência, mas uma desatenção nos instantes finais quase ... «Superesportes, 10月 15»
3
No PI, Lula diz que pobres incomodam elite e que fará jus a títulos …
Lula também afirmou que fará jus ao título recebido e que se sente mais brasileiro, agora piauiense. “Tem gente que acha que lugar de pobre é no fim da feira. «Cidadeverde.com, 10月 15»
4
Cobrador de ônibus exposto ao calor faz jus ao adicional de …
A exposição ao calor além dos limites de tolerância, cujos parâmetros são fixados em norma regulamentadora, enseja o direito ao trabalhador de recebimento ... «A Tribuna, 10月 15»
5
O custo do voto impresso
Estaria correta a estimativa de R$ 1,8 bilhão para implantação do voto impresso como alegado pelo TSE para justificar o veto parcial à Lei nº 13.165/2015, ... «R7, 10月 15»
6
Para avançar na Sul-Americana e fazer jus ao investimento feito …
As frustrações do Sport no Estadual e Nordestão foram minimizadas pela diretoria. O foco principal, o presidente João Humberto Martorelli nunca escondeu de ... «Superesportes, 9月 15»
7
Supervalorizado? Para Sir Alex Ferguson, Martial está fazendo jus
Sir Alex Ferguson afirmou que o desempenho de Anthony Martial até agora no Manchester United é a resposta perfeita para alegações de que o gasto de até ... «Goal.com, 9月 15»
8
O Judiciário não pode conceder reajustes
No encontro com ministros da Junta Orçamentária e secretários da área econômica no Palácio da Alvorada, Joaquim Levy (Fazenda) apresentou a sugestão ... «R7, 9月 15»
9
Mano promete um Cruzeiro que faça jus à grandeza do clássico
Sabemos da grandeza do jogo, é um clássico, e vamos fazer jus à grandeza da partida. O torcedor do Cruzeiro vai ver uma postura diferente e será um grande ... «O Tempo, 9月 15»
10
Decisão do TJMG
... no cargo efetivo de agente de segurança penitenciário não faz jus ao adicional de local de trabalho, previsto na Lei 11.717/94. A decisão, por unanimidade, ... «Super Notícia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z