アプリをダウンロードする
educalingo
papalvice

"papalvice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAPALVICEの発音

pa · pal · vi · ce


PAPALVICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAPALVICEと韻を踏むポルトガル語の単語

alarvice · aldravice · cérvice · estouvice · novice · pacovice · positivice · vice

PAPALVICEのように始まるポルトガル語の単語

papaguela · papai · papaia · papaieira · papaína · papal · papalatria · papalhaz · papalino · papalva · papalvo · papalvro · papamóvel · papanazes · papança · papandório · papanduvense · papangu · papar · paparajuba

PAPALVICEのように終わるポルトガル語の単語

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · chatice · cálice · cúmplice · damice · défice · felice · foice · hélice · pontífice · sílice · tríplice · ápice · índice · óbice

ポルトガル語の同義語辞典にあるpapalviceの類義語と反意語

同義語

«papalvice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPALVICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papalviceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapalviceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papalvice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

papalvice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Papalvice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Papalvice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

papalvice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

papalvice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

papalvice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

papalvice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

papalvice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

papalvice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

papalvice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

papalvice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

papalvice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

papalvice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

papalvice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

papalvice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

papalvice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

papalvice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

papalvice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

papalvice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papalvice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

papalvice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

papalvice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

papalvice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

papalvice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

papalvice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

papalvice
5百万人のスピーカー

papalviceの使用傾向

傾向

用語«PAPALVICE»の使用傾向

papalviceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papalvice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、papalviceに関するニュースでの使用例

例え

«PAPALVICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapalviceの使いかたを見つけましょう。papalviceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Se he tao eftremada a tua papalvice , que nao o entendendo , ou talvez nem lhe vendo fe- quer a cara, o comprarte a trochomocho, crendo firmemente que em letra redonda naб ha coufa roim , e agora te fentes lezo , - queixa-te da tua ...
‎1765
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que papal;próprio doPapa. *Papalva*,f.Mulher simplória.Omesmo que toirão. (Fem. de papalvo) * *Papalvice*,f. Qualidade, acto ou dito de papalvo;os papalvos. Cf.Filinto, XIII, 103. *Papalvo*, m.Pop.Indivíduo simplório, lorpa; pateta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Urupês
... o aliadismo, o germanismo, as potocas da Havas e quanta papalvice grela por massapé e terras roxas deste país das arabias. A politica do coronel Evandro em Itaoca deu com o rabo na cerca des'que em tal pleito o competidor Fidencio, ...
José Bento Monteiro Lobato, 1982
4
Paisagem africana: uma tribo angolana no seu fabulário
Kambewu wakapitiya ondaka ku kandimba eti: — Haka! Ove, a kandimba, pwãyi otalukila okutala kachimbotof Okachimboto siti oka- chimboto! Angelo Filipe, de Lomanda A PAPALVICE A lebre e a onça fizeram as pazes por uns tempos e ...
José Francisco Valente, 1973
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZOOL. O mesmo que tourão. ♢ Papalva-fetida : Tourão, fueta. PAPALVICE, s. /. Qualidade do que é papalvo; acção ou dito de papalvo: «O possesso vai e volta.. . is mesmas imundícies e papalvica*, Rui Barbosa, Cartas Politicas e Literárias, p .
6
Lectures on the Philosophy and Practice of Slavery as ...
It would also afforda fineoutlet for their own menial population, which threatens so many and serious resultstothem—the papalvice andignorance from Ireland and the continent of Europe, which isnow flooding the free States. Howfar these lofty ...
William A. Smith
7
The Art and Practice of Geomancy: Divination, Magic, and ...
Two men came to the gate of the PapalVice-Legate's palace in Avignon; one of them, a young Englishman named Robert Fludd, gave his friend a nervous look. He had put on his best doublet and ruff, and the Vice-Legate's invitation was in his ...
John Michael Greer, 2009
8
A Portuguese-English Dictionary
gullible woman. papalvice (/.) naivete, gullibility. papalvo (m.) simpleton, boob; sucker, greenhorn. papa-mam&o (m.,f.) a nickname formerly applied by inhabitants of Recife to those of the neighboring town of Olinda. papa-mel (>H.) = IRARA.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Martins Penna: ensaio critico. Com um estudo de Arthur ...
Domingos João. — Cala a bocca. tola í . . . Ora, eis ahi: quem o diria? ha muita gente boa ainda hoje que raciocina exactamente como a Quiteria! Esta Quiteria não é uma individualidade, é um symbolo, é a encarnação da papalvice nacional.
Sílvio Romero, Artur Orlando, 1901
10
Obras-primas do conto brasileiro
Foi quando Clemente Vidal e seus amigos resolveram desmascarar a troça. Contar tudo. Revelar a pilhéria. Mostrar que haviam passado uma peça infinita, memorável, na papalvice do público. Provar que pouquíssimos não haviam caído.
Almiro Rolmes Barbosa, Edgard Cavalheiro, 1966

用語«PAPALVICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapalviceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
... a policultura, o zebu, o analfabetismo, o aliadismo, o germanismo, as potocas da Havas e quanta papalvice grela por massapês e terras roxas deste país das ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Papalvice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/papalvice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA