アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardelhos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARDELHOSの発音

par · de · lhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDELHOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDELHOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Carvalhos
Carvalhos
alcancilhos
al·can·ci·lhos
anteolhos
an·te·o·lhos
antolhos
an·to·lhos
antrolhos
an·tro·lhos
bedrelhos
be·dre·lhos
cortadilhos
cor·ta·di·lhos
costa-de-alvarelhos
cos·ta·de·al·va·re·lhos
entrolhos
en·tro·lhos
escorrilhos
es·cor·ri·lhos
gramonilhos
gra·mo·ni·lhos
guarulhos
gua·ru·lhos
pau-dos-olhos
pau·dos·o·lhos
pealhos
pe·a·lhos
pendorelhos
pen·do·re·lhos
pia-milhos
pi·a·mi·lhos
quatro-olhos
qua·tro·o·lhos
semilhos
se·mi·lhos
trabalhos
tra·ba·lhos
trincalhos
trin·ca·lhos

PARDELHOSのように始まるポルトガル語の単語

pardar
pardau
pardavasco
pardeeiro
pardeja
pardejar
pardejo
pardela
pardelha
pardelho
pardelo
pardenomancia
pardenomante
pardenomântico
pardento
pardieiro
pardilheira
pardilho
pardinho
pardizela

PARDELHOSのように終わるポルトガル語の単語

Agostinhos
Matosinhos
Paranhos
anginhos
anjinhos
apetrechos
arquinhos
canhos
casadinhos
cordelinhos
ethos
ferrinhos
martelinhos
pauzinhos
petrechos
páthos
quadrinhos
rapa-tachos
sapinhos
senhos

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardelhosの類義語と反意語

同義語

«pardelhos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDELHOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardelhosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardelhosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardelhos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pardelhos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pardelhos
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pardelhos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pardelhos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pardelhos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pardelhos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pardelhos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pardelhos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pardelhos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pardelhos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pardelhos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pardelhos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pardelhos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pardelhos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pardelhos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pardelhos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pardelhos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pardelhos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pardelhos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pardelhos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pardelhos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pardelhos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pardelhos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pardelhos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pardelhos
5百万人のスピーカー

pardelhosの使用傾向

傾向

用語«PARDELHOS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«pardelhos»の使用頻度を示しています。
pardelhosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardelhos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardelhosに関するニュースでの使用例

例え

«PARDELHOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardelhosの使いかたを見つけましょう。pardelhosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
22É um semfundo, adversoda direitaedo envez, emserruime perverso dacabeça até aos pés.23Do qual ouseiaffirmar, a umseu (ninguemse espante) pardelhos ecalcanhar são mores quepordiante. 24 São de ladrão calcanhares, dizem ...
Camilo Castelo Branco, 1929
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pardelhos*, (dê) m. pl. Prov. trasm. Rede de pesca. * *Pardelo*, (dê)m.Ant. O mesmo que pardal. * *Pardenomancia*,f.Antiga e supposta artede adivinhar se uma mulher está ou não virgem, empregandose uma bebida, que ellanãodeve ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Í4 Bngida Rodrigues da Freguesia de S. Joaô de Pardelhos , no tumulo do Santo recuperou afalla, que tinha perdido havia cinco mezes. íj O Padre Balthazar da Costa, Vigario de Santa Maria de Condc , al- canqou no sagrado tumulo do ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Notas Etimológicas 117 não raro desconcertam o etimológo, e para as quais não se podem estabelecer regras fixas. LX — PARDELHOS O termo pardelhos (com e fechado) vem averbado no Dicionário de C. de Figueiredo com a acepção ...
5
Histórias de Macau
E ponho lá ratoeiras e caço-os bibos quando eles binher cá pra fora tocar e dançar. E digo ao padrinho que os ponha a guardar as obelhas e afazer o caldo e a ir aos cigarros à benda e a cortar erba prós coelhos. Tu sabes matar pardelhos, ...
Altino do Tojal, 1998
6
Revista Lusitana
xo e outra em cima), a rodar á volta de um furo ou haste perpendicular que se atravessa no ponto do encaixe de uma travessa na outra. A dobadoira simples só tem uma ordem de travessas. parambelo, casa velha e arruinada. pardelhos,  ...
7
Rio de memórias: uma corrente de afectos
Se alguns podiam utilizar todas as modalidades de pesca atrás descritas, havia uma que considero a mais bonita e eficaz, que só era acessível aos profissionais - a pesca com pardelhos. Estes eram umas redes compridas, com pedaços de ...
Alvaro Carvalho, 2008
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
127. pardelhos O termo pardelhos (com e fechado) foi averbado no Dicionário de C. de Figueiredo com a acepção de 'rede de pesca'. Trata-se, segundo a mesma fonte, de um provincianismo transmontano, duriense e beirão. Parece que se ...
Joseph M. Piel, 1953
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designação quj também é dada ao rio Olo. PARDELHAS!, interg. Ant. Por Deusl, em verdade!, realmente! ♢ O mesmo que pardêsl, e pardeusl PARDELHO, s. m. Prov. minh. O mesmo que pardal. ♢ Prov. beir. e trasm. O mesmo que pardelhos.
10
Annaes
Antônio, de Cruz Alta; ao Colégio das Irmãs, de Palmitinho, Frederico Westphalen; ao Colégio das Irmãs, de Boa Vista de Buvi- • Nao foi revisto pelo orador. ca; ao Grupo Escolar Morgavido Pardelhos, de Cruz Alta. Ainda 232.a SESSÃO, EM ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964

用語«PARDELHOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpardelhosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espaço cultural em Cabo Frio, no RJ, tem obras de arte saindo do …
Além dele, também há Luis Costa, o autor das grandes esculturas ao lado do Teatro Municipal, Júlio Pardelhos, um pintor que produz diversas peças em estilo ... «Globo.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pardelhos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardelhos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z