アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARDARの発音

par · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PARDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pardo
tu pardas
ele parda
nós pardamos
vós pardais
eles pardam
Pretérito imperfeito
eu pardava
tu pardavas
ele pardava
nós pardávamos
vós pardáveis
eles pardavam
Pretérito perfeito
eu pardei
tu pardaste
ele pardou
nós pardamos
vós pardastes
eles pardaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pardara
tu pardaras
ele pardara
nós pardáramos
vós pardáreis
eles pardaram
Futuro do Presente
eu pardarei
tu pardarás
ele pardará
nós pardaremos
vós pardareis
eles pardarão
Futuro do Pretérito
eu pardaria
tu pardarias
ele pardaria
nós pardaríamos
vós pardaríeis
eles pardariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu parde
que tu pardes
que ele parde
que nós pardemos
que vós pardeis
que eles pardem
Pretérito imperfeito
se eu pardasse
se tu pardasses
se ele pardasse
se nós pardássemos
se vós pardásseis
se eles pardassem
Futuro
quando eu pardar
quando tu pardares
quando ele pardar
quando nós pardarmos
quando vós pardardes
quando eles pardarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
parda tu
parde ele
pardemosnós
pardaivós
pardemeles
Negativo
não pardes tu
não parde ele
não pardemos nós
não pardeis vós
não pardem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pardar eu
pardares tu
pardar ele
pardarmos nós
pardardes vós
pardarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pardar
Gerúndio
pardando
Particípio
pardado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PARDARと韻を踏むポルトガル語の単語


abastardar
a·bas·tar·dar
acobardar
a·co·bar·dar
acovardar
a·co·var·dar
aguardar
a·guar·dar
alardar
a·lar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
dardar
dar·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
desacovardar
de·sa·co·var·dar
desenfardar
de·sen·far·dar
encobardar
en·co·bar·dar
enfardar
en·far·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
jardar
jar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

PARDARのように始まるポルトガル語の単語

pardacento
pardaço
pardainho
pardal
pardal-da-índia
pardal-do-monte
pardal-francês
pardal-gírio
pardal-moirisco
pardal-montês
pardal-real
pardalada
pardalão
pardaleira
pardaleja
pardaloca
pardaloco
pardanto
pardau
pardavasco

PARDARのように終わるポルトガル語の単語

ajavardar
alabardar
alapardar
albardar
amostardar
atardar
bilhardar
bombardar
desalbardar
desbastardar
desguardar
detardar
empardar
esbombardar
escardar
esguardar
espingardar
petardar
recardar
regardar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardarの類義語と反意語

同義語

«pardar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pardar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To give
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

देने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pardar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pardar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pardar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pardar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pardar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk memberi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pardar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pardar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pardar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pardar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pardar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pardar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pardar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pardar´a
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pardar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pardar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pardar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pardar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pardar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pardar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pardar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pardar
5百万人のスピーカー

pardarの使用傾向

傾向

用語«PARDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«pardar»の使用頻度を示しています。
pardarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardarに関するニュースでの使用例

例え

«PARDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardarの使いかたを見つけましょう。pardarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arco, tarco, verva: as delícias do refinado dialeto ...
Pardar — Trata-se do equivalente piracicabano de pardal. Só que o pardar, além de ser a avezinha de todos conhecida, é o nome que se dá às pessoas não- nascidas em Piracicaba, mas que nela residem. O Sebastião Ferraz l54) , quando ...
Cecílio Elias Netto, 1988
2
Trekking in the Indian Himalaya
uMAsi lA tRAVERsE 6 days, 95km, demanding Follow a remote route over the Himalaya Range to Buddhist communities and Hindu villages in secluded Pardar Valley. From Padum either trek or drive the 9km to Sani – the oldest monastery in  ...
Garry Weare, 2009
3
A Dictionary of the Bible
i. 708. PARDAR. in the whole peninsula, containing four miles of gardens and date-groves. Yet he thinks it was not the I'aran of Scripture. Professor Stanley, on the contrary, seems to speak on this point with greater confidence in the affirmative ...
William Smith, 1863
4
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
pardar le, n. a wise man. paret, v. indec. prune, clear out. paret le, n. husbandman (G.). paris, n. the gar-fish (Belone). pas, n. a crease, fold. mat pas, n . wrinkle, pas, n. names of various scented plants and trees. Cf. n. 183. lewer pas, n.
5
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
pardar le, n. a wise man. paret, v. indec. prune, clear out. paret le, n. husbandman (G.). parts, n. the gar-fish (Belone). pas, n. a crease, fold. mat pas, n . wrinkle, pas, n. names of various scented plants and trees. Cf. II. 183. lewer pas, n.
‎2011
6
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
pardar le, n. a wise man. paret, v. indec. prune, clear out. paret le, n. husbandman (O.). parts, n. the gar-fish (Belone). pas, n. a crease, fold. mat pas, n . wrinkle, pas. n. names of various scented plants and trees. Cf. II. 183. lewer pas, n.
Alfred Cort Haddon, 1935
7
O mago
Idanttftca-lo. Você ma dtaaa qua não aabs pardar. SÓ aa poda vtvar planamanta a vtda, aa acattamoa vtvar planamanta todoa oa momantoa: ob faoala a oa dtfícata, tato á, acattar ganhar a acaltar pardar. 8o quam aoradtta am al^T:raa cotaa, ...
Fernando Morais, 2008
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
PARDAR.Fazer pardaEscurecerJ/id. no seu lugar. ( O dia que o Sol pardo. Está em hum Villancico d'o N ata] , can: tado na Capella Real, anno 1665.) PARDELHLPGÍXÍMIO que rem human ' pintas, pintas. SMÍI', idis. Rm. Plín. Ovidl ( Naó tiraó ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Diccionario universal das moedas assim metallicas como ...
Basakucos , Moeda corrente da India , feita de eftanho , tres bazarucos valem dois réis , quinze bazarucos hum vintem , e' 3750 o Pardáo Xerafim , ou Pardar Xerafim ; ifto he fendo bong bazarucos , que fe forem máos deve junrar-fe aos 375" ...
Natural de Lisboa, 1793
10
Nheengatu
Пагиштрёгппда. Ёпгнгыгипшазши. та: Pardar a clama. Gorda _ “пупа, Iaaaa. Kyra. Gaan. {гашиш _ [сплайна-шпили. Ikyniua. Gar-dumm _ lkïrauara панацеи, Щеп. Gargalajadar _ Патенты Gargalajamanta _ Uaraaaua. Gargalajadaura _ ...
B.F. Ramiz Galv?o

用語«PARDAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpardarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Using discarded urban products to develop rural India
The model that has helped set up schools, water-tanks, roads, bridges et al in several villages all over India came as a blessing for 48-year-old Utara Pardar, ... «New Kerala, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pardar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z