アプリをダウンロードする
educalingo
particularizador

"particularizador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARTICULARIZADORの発音

par · ti · cu · la · ri · za · dor


PARTICULARIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARTICULARIZADORと韻を踏むポルトガル語の単語

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

PARTICULARIZADORのように始まるポルトガル語の単語

particionar · participação · participador · participal · participante · participar · participativo · participável · participial · particípio · particulado · particular · particulariar · particularidade · particularismo · particularista · particularização · particularizar · particularizativo · particularmente

PARTICULARIZADORのように終わるポルトガル語の単語

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

ポルトガル語の同義語辞典にあるparticularizadorの類義語と反意語

同義語

«particularizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTICULARIZADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語particularizadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparticularizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«particularizador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

particularizador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Particularizador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Particulariser
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

particularizador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

particularizador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

particularizador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

particularizador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

particularizador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

particularizador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

particularizador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

particularizador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

particularizador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

particularizador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

particularizador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

particularizador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

particularizador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

particularizador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

particularizador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

particularizador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

particularizador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

particularizador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

particularizador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

particularizador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

particularizador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

particularizador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

particularizador
5百万人のスピーカー

particularizadorの使用傾向

傾向

用語«PARTICULARIZADOR»の使用傾向

particularizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«particularizador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、particularizadorに関するニュースでの使用例

例え

«PARTICULARIZADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparticularizadorの使いかたを見つけましょう。particularizadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Territorio E Historia No Brasil
Defende-sc que tal processo é passível de ser identificado num corte ontológico do real, isto é, manifesta-se na realidade com determinações específicas ímpares, atuando como elemento particularizador. em si uma mediação na análise dos ...
Antonio Carlos Robert Moraes, 2005
2
Nós, os Tikopias
Linguisticamente, de fato, é um uso particularizador, uma fraseologia de precisão e de afunilamento que é empregada para indicar os pais verdadeiros. O fato de o desenvolvimento regular de uma terminologia não ser idêntico em todos os ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
3
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
Na passagem que remete ao campo, contrastam o sentido e a construção sintática: o indefinido particularizador "cada um" opõe-se a "todo mundo"; o verbo, agora, é transitivo direto "traz", seguido do objeto, "sua alma". 20 Traços marcantes ...
‎2005
4
Percursos de Leitura - Lexico E
... sentido que será reforçado por sua última ocorrência em que vem precedido por um elemento particularizador e que dá continuidade à enumeração dos golpes elaborados contra os desempregados: " Sagissant d'offres demploi Minitel".
Cristina Moerbeck Casadei Pietraróia, 1997
5
Possessões maravilhosas: o deslumbramento do novo mundo
O visual parece inerentemente particularizador: este fragmento de vegetação marinha, este pássaro; o verbal inerentemente generalizador e abstrati vo: vegetação marinha e pássaro são registrados como sinais de uma terra ainda invisível ...
Stephen J Greenblatt, Gilson César Cardoso de Souza, 1996
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Um carisma é aqui, como na compreensão do Paulo histórico, uma concretização particular e pessoalmente determinante da presença do Espírito; aqui, porém, o fator particularizador não é, como em Paulo, a circunstância individual e a ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
Argumentar
... algumas sereias têm longos cabelos. * Permuta de quantificadores. A falácia diz respeito à troca de posição dos quantificadores ∀ (universal – correspondendo a 'todos', ou 'qualquer que seja x') e ∃ (particularizador – correspondendo a ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
8
Paralelas e tangentes: entre literaturas de língua portuguesa
O poema formaliza: um vale tudo, neste quadro de culturas que se atravessam; um à vontade de fios autóctones ou estrangeiros que vão tecendo o imbroglio cultural, particularizador de sua gente. Observe-se o terceiro e último texto; ...
Maria Aparecida Santilli, 2003
9
Trópicos do Discurso - Ensaios Sobre a Crítica da Cultura
Assim, por exemplo, há os que falam do interesse particularizador do historiador cm comparação aos interesses generalizadores do historicista. De novo supõe- se que o historiador, ao contrário do historicista, está interessado mais em ...
Hayden White, 1994
10
Antonio Candido: a palavra empenhada
Simultaneamente racional e emocional, generalizante e particularizador, esse processo organiza tanto a atividade de escritura quanto a de leitura ou interpretação — ambas implicando na deformação de uma real idade empírica ou lógica ...
Celia Pedrosa, 1994

用語«PARTICULARIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparticularizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Josep Maria Espinàs: "El artículo diario te reta a pensar"
Y yo no soy nada generalizador, soy más bien particularizador. Yo estoy más por la concreción y el detalle. He preferido darle forma de dietario, de manera que ... «El Periódico de Catalunya, 3月 13»
2
Liminar veta divulgação de salários da Câmara
"A divulgação individualizada com a utilização de outro elemento particularizador que não os nomes, como, por exemplo, os números das matrículas dos ... «veja.com, 7月 12»
3
Direito Autoral: uma explanação sobre o furto de bens intelectuais
... distintas características e, quando apartada do juízo de valor, significa um conjunto de elementos particularizadores que distinguem o indivíduo dos demais. «DireitoNet, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Particularizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/particularizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA