アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"particionar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARTICIONARの発音

par · ti · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語の動詞PARTICIONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu particiono
tu particionas
ele particiona
nós particionamos
vós particionais
eles particionam
Pretérito imperfeito
eu particionava
tu particionavas
ele particionava
nós particionávamos
vós particionáveis
eles particionavam
Pretérito perfeito
eu particionei
tu particionaste
ele particionou
nós particionamos
vós particionastes
eles particionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu particionara
tu particionaras
ele particionara
nós particionáramos
vós particionáreis
eles particionaram
Futuro do Presente
eu particionarei
tu particionarás
ele particionará
nós particionaremos
vós particionareis
eles particionarão
Futuro do Pretérito
eu particionaria
tu particionarias
ele particionaria
nós particionaríamos
vós particionaríeis
eles particionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu particione
que tu particiones
que ele particione
que nós particionemos
que vós particioneis
que eles particionem
Pretérito imperfeito
se eu particionasse
se tu particionasses
se ele particionasse
se nós particionássemos
se vós particionásseis
se eles particionassem
Futuro
quando eu particionar
quando tu particionares
quando ele particionar
quando nós particionarmos
quando vós particionardes
quando eles particionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
particiona tu
particione ele
particionemosnós
particionaivós
particionemeles
Negativo
não particiones tu
não particione ele
não particionemos nós
não particioneis vós
não particionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
particionar eu
particionares tu
particionar ele
particionarmos nós
particionardes vós
particionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
particionar
Gerúndio
particionando
Particípio
particionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PARTICIONARと韻を踏むポルトガル語の単語


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

PARTICIONARのように始まるポルトガル語の単語

particimeiro
participação
participador
participal
participante
participar
participativo
participável
participial
particípio
particulado
particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo

PARTICIONARのように終わるポルトガル語の単語

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

ポルトガル語の同義語辞典にあるparticionarの類義語と反意語

同義語

«particionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTICIONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語particionarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparticionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«particionar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Particionar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Partition
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقسيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

particionar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পার্টিশন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

partition
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

partition
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trennwand
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パーティション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pemisahan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vách ngăn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பகிர்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विभाजन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

partizione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przegroda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perete despărțitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χώρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skiljevägg
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skillevegg
5百万人のスピーカー

particionarの使用傾向

傾向

用語«PARTICIONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«particionar»の使用頻度を示しています。
particionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«particionar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、particionarに関するニュースでの使用例

例え

«PARTICIONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparticionarの使いかたを見つけましょう。particionarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
0 O O FLuiTsu MHvzosoBH Maaia ä Figllt'tl Ill-26.' â Cb -i o; E Particionar o seu disco verificar informações Gravar irciFiar Efe-:far `Ã`iiãri1eg~crariológico Navaimagem EW Reairrieiisionarimagam 4 Regisiro Com o de Disco Rama... am .
DAVID POGUE
2
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Particionar uma tabela □ Os métodos de particionamento são faixa de valores, intervalo, lista, hash, faixa-hash e faixa-lista. Particionar um índice □ Os métodos de particionamento são local, faixa e hash. Particionar uma visão materializada ...
Sam Alapati
3
Utilizando UML e Padrões
Motivos para particionar uma classe conceitual em subclasses A seguir, são apresentados fortes motivos para particionar uma classe em subclasses: Diretriz Crie uma subclasse conceitual de uma superclasse quando: 1. A subclasse tiver  ...
Craig Larman, 2002
4
Dominando Enterprise Javabeans
particionar. seus. recursos. Recursos específicos de bean são recursos que seu bean utiliza e que estão ligados a uma instância de dados específica em um armazenamento subjacente. Por exemplo, uma conexão de soquete será um ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
5
Curso Profissional de Hardware
Particionar é o ato de dividir, em espaços delimitados, o conteúdo do HD. Por exemplo: um HD com capacidade de 40 GB pode ser particionado em três partes , sendo a primeira com 20 GB e as outras duas restantes com 10 GB cada.
Leandro Martins
6
Complexidade de Algoritmos: Série Livros Didáticos ...
... de posição.12 algoritmo 2.4. 7 Particionamento O algoritmo Particiona o vetor conforme. 12 O exercício adicional 2.13, no final deste capítulo, examina uma outra versão de algoritmo para particionar um vetor. cp=] Intercl ]( n ) : n -1 e cpS].
Laira Vieira Toscani, Paulo A. S. Veloso
7
Apostila hardware
Caso você deseje particionar o HD, esse é o próximo passo. Vamos explicá-lo detalhadamente no tópico a seguir. Antes de prosseguir com a instalação, selecione com o mouse em qual a unidade será instalado o Windows. Somente depois ...
Equipe Digerati
8
Padrões de projetos EJB: Padrões Avançados, Processos e Idiomas
O mais usado de todos os padrões de projeto EJB, ele mostra como particionar adequadamente a lógica de negócio em seu sistema para ajudar a minimizar as dependências entre cliente e servidor, ao mesmo tempo em que força os casos ...
Floyd Marinescu
9
A incrível história da Bíblia
Ele pode variar, sem problemas: [ll] Particionar discos Este instalador pode guia- lo atravês do particionamento de um disco a ser usado pelo Ubuntu ou, caso você prefira, você pode fazê-lo manualmente. Caso você opte por ser guiado ...
Jarbas Teixeira, Sérgio Pereira Couto, 2007
10
Análise de sobrevivência: teoria e aplicações em saúde
As soluções mais frequentes na literatura para modelagem dos dados, nesse caso, são particionar outransformar a covariável que não apresente efeito linearcom ologda função risco.No primeirocaso,a covariável é divididaemclasses , e a ...
Marilia Sá Carvalho, Valeska Lima Andreozzi, Claudia Torres Codeço, 2011

用語«PARTICIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparticionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como particionar um HD externo no Mac OS X?
Dividir um HD externo em partições pode ser útil para usá-lo em mais de um sistema operacional ou organizar os seus arquivos. Por padrão, os discos externos ... «Globo.com, 11月 14»
2
3 herramientas gratuitas para particionar y gestionar discos duros
Cuando tenemos que administrar y gestionar nuestros discos duros debemos utilizar herramientas diseñadas para dicho fin. Estas herramientas se encargan ... «SoftZone, 11月 14»
3
Descubra como particionar seu HD externo e organize seus arquivos
Separar HDs Externos em partições diferentes pode ser muito útil. Se você tem um disco rígido desse tipo novo e deseja criar dois segmentos lógicos para ... «Globo.com, 11月 14»
4
Como particionar o HD e deixar seus arquivos mais organizados
Permitindo melhorar a organização e o desempenho de atividades no computador, o particionamento do disco rígido é um método que divide o HD em uma ou ... «Globo.com, 3月 14»
5
É possível colocar Windows e SteamOS em Dual Boot; só é preciso …
Não é tão simples quanto apenas particionar um HD e instalar outro sistema em paralelo com o das janelas mas hey, agora dá para usar o SteamOS em ... «Meio Bit, 12月 13»
6
Como particionar o HD sem formatar o PC
Há algum tempo, não tínhamos como particionar o HD, sem formatar o computador. Mas hoje a historia é outra, além da praticidade, encontramos softwares ... «Oficina da Net, 7月 13»
7
Particionar el disco duro para la instalación de Ubuntu
Para particionar el disco duro , en la sección Tipo de Instalación, elegiremos la opción Más opciones. Al hacerlo aparecerá una ventana del asistente con todos ... «Ubuntizando, 11月 12»
8
Como particionar um HD usando o MiniTool Partition Wizard
Uma coisa que poucos usuários de computador fazem é dividir o disco rígido em partições. Uma partição, como o próprio nome diz, é uma parte do HD. «Globo.com, 8月 12»
9
Cómo particionar el disco duro en Windows 8
Windows 8 cuenta con su propia herramienta de particionado de discos, por lo que si alguna vez necesitamos crear o editar alguna partición en nuestros ... «Planeta Red, 5月 12»
10
Como instalar o Windows 8 em uma máquina virtual [vídeo]
Assim que aparecer a tela para particionar o HD, não se esqueça de clicar em “New” e selecionar todo o espaço disponível. E não precisa se preocupar com as ... «Tecmundo, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Particionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/particionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z