アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"participante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARTICIPANTEの発音

par · ti · ci · pan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTICIPANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARTICIPANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acachapante
a·ca·cha·pan·te
antiderrapante
an·ti·der·ra·pan·te
autolimpante
au·to·lim·pan·te
coocupante
co·o·cu·pan·te
coparticipante
co·par·ti·ci·pan·te
crispante
cris·pan·te
decapante
de·ca·pan·te
derrapante
der·ra·pan·te
discrepante
dis·cre·pan·te
galopante
ga·lo·pan·te
grimpante
grim·pan·te
limpante
lim·pan·te
ocupante
o·cu·pan·te
pimpante
pim·pan·te
preocupante
pre·o·cu·pan·te
rampante
ram·pan·te
rapante
ra·pan·te
rompante
rom·pan·te
sacripante
sa·cri·pan·te
trepante
tre·pan·te

PARTICIPANTEのように始まるポルトガル語の単語

particimeiro
particionar
participação
participador
participal
participar
participativo
participável
participial
particípio
particulado
particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo

PARTICIPANTEのように終わるポルトガル語の単語

Dante
acaçapante
ante
anteocupante
chipante
chispante
chupante
durante
espipante
estopante
farpante
importante
increpante
levante
lupante
obstante
obstipante
relevante
restaurante
xipante

ポルトガル語の同義語辞典にあるparticipanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARTICIPANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«participante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
participanteのポルトガル語での同義語

«participante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTICIPANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語participanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparticipanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«participante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

参加者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Participante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

participant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिभागी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشارك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

участник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

participante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অংশগ্রাহক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

participant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peserta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Teilnehmer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

参加者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

참가자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

peserta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người tham gia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பங்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सहभागी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katılımcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

partecipante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uczestnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

учасник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

participant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμμέτοχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deelnemer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deltagare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deltaker
5百万人のスピーカー

participanteの使用傾向

傾向

用語«PARTICIPANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«participante»の使用頻度を示しています。
participanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«participante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、participanteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PARTICIPANTE»の引用

participanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Francisco Quevedo
Rei que dissimula delitos de ministros, faz-se deles participante e torna própria a culpa alheia.

«PARTICIPANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparticipanteの使いかたを見つけましょう。participanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Padrões de Projetos: Soluções Reutilizáveis
... ver classe-mãe Client participante da CHAIN OF RESPONSIBILITY 2140i, 215, 321i participante de ABSTRACT FACTORY 970, 98 participante de ADAPTER 142, 1420 participante de BUILDER, 105, 1050, 106í participante de COMMAND  ...
Erich Gamma
2
O trabalho do psicólogo no Brasil
Quadro 4.1 Caracterização dos psicólogos que responderam à questão dos motivos de escolha da psicologia Participantes CRP cânnãuišo Sexo Idade Titulação Área de atuação* Participante 1 CRP/03 2001 Feminino 31 Mestrado ...
Antonio Virgílio Bittencourt Bastos | Sônia Maria Guedes Gondim, 2010
3
Palavras de Jacob Levy Moreno
OBSERVADOR PARTICIPANTE Abordamos, assim, a tarefa por ângulo diferente . Ao invés de observar a formação de grupos a partir de fora, entramos no grupo, tornamo-nos partes dele para registrar seu desenvolvimento íntimo.
Rosa Cukier, 2002
4
Corpo Diz Sua Mente, O
Participante: Lembra, Fred, ontem eu lhe disse que pensava que você tinha dificuldade para sentir. E no entanto você é extremamente perceptivo. Você capta todo tipo de coisa em todo o mundo. Você é o primeiro a captar as coisas e acerta.
Stanley Keleman, 1996
5
Panorama da geografia brasileira
... PESQUISA EM COLABORAÇÃO - ATLAS MUNICIPAIS ESCOLARES - FASE 2 ; ALMEIDA, R.A. (Outro Participante); ALMEIDA, R.D.DE (Docente); SANCHEZ, M.C. (Outro Participante); <Sem Financiamentos UNESP - RC - 2003 BOLIGIAN,  ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
6
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
O participante desse estudo foi uma criança com diagnóstico de autismo, que apresentava comportamentos agressivos mantidos por esquiva de tarefas aversivas. O participante e seus dois terapeutas haviam Sido transferidos para uma ...
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
7
Fundamentos de Administração para Cursos de Gestão
Se A tiver algo de que B precisa e é capaz de monopolizar isso, então B é totalmente dependente de A.18 18 O aspecto relacional do poder é revelado nas situações de dependência, ou seja, quando o participante A da organização ...
Andrade,rui/amboni,nerio
8
PESQUISA PARTICIPANTE - SABER PENSAR E INTERVIR: JUNTOS
Desde a década de 70 do século passado, alastrou-se o interesse em torno da 'Pesquisa Participante', destacando-se, sobretudo, grupos americanos (principalmente, latino-americanos), asiáticos e africanos (Hall, 1981).
PEDRO DEMO
9
Estratégias De Gestão
Por exemplo, o poder compensatório conquista submissão por meio de recompensas positivas — aquelas que podem proporcionar valor ao indivíduo submetido a ele. A face positiva do poder ocorre quando o participante da organização ...
Rui Otávio Bernardes de Andrade, Nério Amboni, 2009
10
Os Estudos Olímpicos e o Olimpismo nos Cenários Brasileiro e ...
Marta Corrêa Gomes - Rio de Janeiro/RJ Participante 35o 05 - 18/07/1995 Eduardo Henrique De Rose - Porto Alegre/RS Título: “SPORTS MEDICAL PROBLEMS OF THE ELITE ATHLETE Conferencista 35o 05 - 18/07/1995 IN OUR MODERN ...
Katia Rubio e Roberto Maluf de Mesquita

用語«PARTICIPANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparticipanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Participante do The Voice Brasil recebe apoio de famosos
Além de Neymar, o participante da competição musical também já conta com o apoio de Bruna Marquezine, Thiaguinho e David Brazil, que também estão ... «Ofuxico, 10月 15»
2
Novo participante de Além do Peso é divulgado
O reality Além do Peso, exibido pelo programa Hoje em Dia, da Record, perdeu nesta semana a participante Kátia, da banda Fat Family, após ela revelar ao ... «Folha Vitória, 10月 15»
3
Participante de Além do Peso deixa reality ao descobrir gravidez
Os participantes do reality Além do Peso, exibido no programa Hoje em Dia, da Record, já começaram sua nova rotina e vão pegar pesado na malhação para ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
4
Participante sem calcinha mostra demais no programa Eliana; veja
As participantes representaram Bang Bang caracterizadas como Ariana Grande, Nicki Minaj e Jessie J. Eliana então percebeu que uma delas, apesar de ... «Portal GCN, 8月 15»
5
Masterchef: após vazamento de finalistas, participante diz temer que …
Um dos participantes da atual temporada de Masterchef, reality culinário da Band, revelou ao portal Famosidades que tem medo de o resultado do programa ... «Portal GCN, 8月 15»
6
Participante do 'The Voice' é encontrado morto nos EUA, diz site
Participante do 'The Voice' é encontrado morto nos EUA, diz site. Segundo informações do site da 'People', o corpo de Anthony Riley estava no porão de um ... «Globo.com, 6月 15»
7
Com chilique de Bertolazzi, participante deixa "Cozinha Sob …
O reality show "Cozinha Sob Pressão", do SBT, teve sua sexta eliminação neste sábado com direito a chilique do chef Carlos Bertolazzi e saída aos prantos da ... «iG Gente, 5月 15»
8
Conheça Anderson Silveira, o 6º participante do 'Vem Verão 2015'
... acho que eu não fui classificado'”, relata. A competição começa no dia 29 de maio, quando os participantes serão pesados ao vivo no Paraná TV 1º Edição. «Globo.com, 5月 15»
9
SBT deverá indenizar participante em R$ 40 mil após acidente no …
Nele, quando a performance subia a audiência do canal, o participante recebia um cachê. Caso contrário, um braço mecânico de gorila o jogava para fora do ... «Portal IMPRENSA, 4月 15»
10
Morreu participante na meia maratona de Lisboa
Um participante alemão na 25.ª meia maratona de Lisboa faleceu, este domingo, no Hospital São Francisco Xavier, após ter necessitado de assistência médica ... «Jornal de Notícias, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Participante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/participante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z