アプリをダウンロードする
educalingo
partitivo

"partitivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARTITIVOの発音

par · ti · ti · vo


PARTITIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARTITIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

PARTITIVOのように始まるポルトガル語の単語

partida · partidarismo · partidarista · partidarizar · partidário · partidão · partidismo · partidista · partido · partidor · partidouro · partija · partilha · partilhar · partilhável · partimento · partir · partista · partita · partitura

PARTITIVOのように終わるポルトガル語の単語

aquisitivo · capacitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpartitivoの類義語と反意語

同義語

«partitivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTITIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partitivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpartitivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«partitivo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

表分词
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Particiones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

partitive
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ाती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

partitive
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разделительный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

partitivo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিয়োজক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

partitif
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Partitive
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

partitiv
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

partitive
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부분 사
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

partitive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bộ phận ngữ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தனித் தனியாக, பகுதி பகுதிகளாகப் பிரிக்க உதவுகிற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वस्तूचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bir parçayı belirten
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

partitivo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cząstkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розділовий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

partitiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεριστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

partitiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

partitiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

partitiv
5百万人のスピーカー

partitivoの使用傾向

傾向

用語«PARTITIVO»の使用傾向

partitivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partitivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、partitivoに関するニュースでの使用例

例え

«PARTITIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpartitivoの使いかたを見つけましょう。partitivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de filologia românica
Além disso, o latim vulgar já conhecia expressões como biber de aqua e eclere de pane, em lugar do clássico bibeiv aquam e edere panem. Nas línguas românicas o sardo, a mais arcaizante de todas, usa o "de" com sentido partitivo mesmo ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Dicionário de Lingüística
Chama-se partitivo a um caso* que exprime a parte de um todo (ex.: Ele come do pão). 2. Chamam-se partitivos a certas formas do artigo ou a certos artigos que indicam que o conteúdo designado pelo nome que eles acompanham não ...
‎2007
3
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Quando o sujeito é um coletivo partitivo, como as expressões anteriores, a concordância normal ou "canónica" se faz com o núcleo do sujeito, como é de uso corrente na mídia escrita. Exemplos: Até ontem à tarde ainda havia passagens ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
4
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
Quando com este verbo impessoal da tçrceira pessoa do singular se ajunta» appellativos do plural, como Homem ha, Ha anitos, <&c. sempre se lhes entende o partitivo Al^w;s , e- he o mesmo que Algunt homens ha, Ha alguns an- nps.
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
5
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Porèm efte genero de repofta fe tiveiTe força, era inutil para qualquer outra materia a authoridade deile fagrado Doutor , porque igualmente fe podia refponder que fora cquivocaçaôj tanto mais que o Santo nao fó ufou do partitivo Alms a ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1722
6
Italiano Urgente!
Exemplo: Articolo Articolo Pronome Indeterminativo Partitivo Indefinito una bambina delle bambine alcune bambine un' aula delle aule alcune aule Articolo Partitivo As formas da preposição di (di + artigo definido) têm também o valor de  ...
Peterle,patricia
7
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... para ejemplos ver quinto (partitivo): la décima parte a tenth décimo' m Q ( partitivo) tenth Q (de lotería) tenth siiare in a iottery ticke: decimoctavo -va adj/ pron Q (ordinal) eighteenth; para ejemplos ver quinto Q (partitivo): la decimoctava parte ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
8
Explicationes in praecipuam partem totius artis P. ...
I . fo“ 'aaa a' dao*- Onda Super Val o mcsmo que Inter “mas, ou Ann alias. ADVERTENT. LV. Usa-se de Ut", u, una , ordinariamente com o Comparativo , quando 9 talCom. Pararivo se ha como Partitivo. Exemp. (Luem he o mais {one de todos ...
Manuel Alvares, José Soares, 1743
9
Redençao Do Robo, a
Através da constante substituição, pelo homem, do símbolo, ou do conhecimento individual, partitivo, ele próprio se tornou nada mais que um símbolo. Tornou-se parte de um sistema individual, partitivo, de conhecimento simbólico. Essa foi a ...
HERBERT READ
10
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
:_ Porem este genero de reposta se tivesi'e força, era inutil para qualquer outra materia a authoridade deste sagradoDoutor , porque igualmente se podia responder que sora equivocaçaó; tanto mais que o Santo naõ só us ou do partítivo ...

用語«PARTITIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartitivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rádio Cai Na Prova - Enem e concordância com porcentagem
A concordância verbal, nesse caso, pode ser feita com o número (66%) ou com o partitivo (presos). Assinale a alternativa que apresenta erro de concordância. «Fato Online, 10月 15»
2
Friends e quei buchi nella trama Ross perde la custodia di suo figlio …
Anzi, non sarebbe un sacrilegio eliminare il partitivo e decretare sia la migliore in assoluto, per il successo ottenuto ed il lascito che, a dieci anni di distanza ... «Tv Fanpage, 10月 15»
3
Taller del idioma, falso vocativo
EL ORDINAL. «... hasta este quinceavo año del siglo XXI...» Crónica del Quindío. La palabra «quinceavo» es un partitivo, no un ordinal. Indica que la unidad se ... «El Diario de Otún, 9月 15»
4
Via Dei Montecchiani Ribelli al Baffelan
Ah, il partitivo! "Dei" Montecchiani Ribelli. Significa che non tutti i montecchiani sono ribelli! Ops. Guai a dimenticarsene. Per il resto, la via parla da sola. Andate ... «PlanetMountain, 8月 15»
5
Gentile Faraone, ecco alcune proposte per il piano straordinario …
... Partitivo indicando l'insieme o il gruppo di cui fa parte l'elemento di cui si parla:La preposizione tra si usa per esprimere approssimazione, cioè per esprimere ... «La Tecnica della Scuola, 8月 15»
6
Scrivere correttamente “ce n'è” senza dare la colpa al T9
... ne è) dal semplice ne avverbio o pronome personale ("con riferimento a persone già nominate, come complemento di argomento, specificazione e partitivo, ... «Linkiesta.it, 6月 15»
7
Cos'è il complemento oggetto? Qualche esempio e regole di utilizzo
... un plurale, la preposizione tende a sostituire l'articolo: Ho raccolto delle mele; Ho visto delle folaghe. In questo caso di parla di complemento oggetto partitivo. «NanoPress, 5月 15»
8
Elecciones EE.UU.: Conoce a los seis candidatos republicanos
No se dice "DOCEAVO" (partitivo), porque no es parte de un todo único, como la doceava parte del año, por ejemplo... Es correcto decir "DUODECIMO" ... «El Comercio, 5月 15»
9
Dar la Palabra
También, en algunos contextos, puede llevar un complemento partitivo: “Cualquiera de estos niños podría comprender la situación”. A veces, seguido del ... «Los Andes, 4月 15»
10
Uusin silmin: Miltä suomen kieli kuulostaa?
¿Qué son el partitivo y genitivo? Un verdadero dolor de cabeza. En español el caso partitivo no existen. He aprendido que con números debo usar partitivo y ... «Keskisuomalainen, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Partitivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/partitivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA