アプリをダウンロードする
educalingo
pedra-ímã

"pedra-ímã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEDRA-ÍMÃの発音

pe · dra · í · mã


PEDRA-ÍMÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDRA-ÍMÃと韻を踏むポルトガル語の単語

electroímã · eletroímã · ímã

PEDRA-ÍMÃのように始まるポルトガル語の単語

pedra · pedra de raio · pedra-de-fogo · pedra-escrófula · pedra-infernal · pedra-lipes · pedra-pomes · pedra-sabão · pedra-ume · pedraço · pedrada · pedrado · pedragoso · pedragulho · pedral · pedralvense · pedranceira · pedraria · pedrão · pedregal

PEDRA-ÍMÃのように終わるポルトガル語の単語

Amã · Omã · alemã · apacamã · arumã · birmã · cumã · dólmã · imã · irmã · jacumã · macamã · macumã · mamã · meia-irmã · picumã · quiçamã · romã · talismã · xamã

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedra-ímãの類義語と反意語

同義語

«pedra-ímã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEDRA-ÍMÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedra-ímãを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedra-ímãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedra-ímã»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

磁石
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piedra-imán
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stone-magnet
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चुंबक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حجر المغناطيس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

магнетит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pedra-ímã
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চুম্বক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

magnétite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batu magnet
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Magnetit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ストーンマグネット
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

천연 자석
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lodestone
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nam châm đá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காந்தக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लोहचुंबक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mıknatıs taşı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

magnetite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

magnetyt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

магнетит
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rocă magnetică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαγνήτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

magneetsteen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

magnetit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lodestone
5百万人のスピーカー

pedra-ímãの使用傾向

傾向

用語«PEDRA-ÍMûの使用傾向

pedra-ímãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedra-ímã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedra-ímãに関するニュースでの使用例

例え

«PEDRA-ÍMûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedra-ímãの使いかたを見つけましょう。pedra-ímãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Saber e seus muitos saberes
Sendo o material sólido “terra verdadeira”, tem-se como resultado o ferro e a pedra-ímã; entretanto, se os “sucos” se associassem às erupções deformadas de substâncias homogêneas da terra – terra adulterada –, ter-se-ia como resultado  ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
2
Anais do VII Seminário Nacional de História da Ciência e da ...
Dois fenómenos centrais, entre os anos de 1570 a 1580 - o movimento da agulha do compasso magnético e a orientação espacial fixa de uma pedra-imã - para a recente doutrina magnética teriam parecido relevantes a uma pessoa que  ...
Márcia Helena Mendes Ferraz, Sociedade Brasileira de História da Ciência, 2000
3
A Espetacular Arte de Desenhar Quadrinhos
Atrás deles, o monumento de pedra. ímã - <AÍ está o vale! Quando chegarmos, se você conseguir pegar a pedra, eu serei a única chance de sairmos com vida de lá!> Skey - < Então esteja preparado, porque, no que concerne a mim, a pedra ...
LEDERLY MENDONÇA
4
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Outra amarração: a Pedra-ímã, três agulhas, três pregos, cabelos das duas pessoas e, juntamente com seu nome, o retrato da pessoa a quem se quer amarrar. Um pano, um lenço com o suor da pessoa, linha preta, amarela e vermelha.
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
5
História ilustrada das antiguidades – Vip
Desde o século I d.C., os chineses vinham usando uma pedra-ímã (um pedaço de óxido de ferro magnético) para encontrar o Norte. Sua primeira bússola era simplesmente uma lasca de ferro liso magnetizado por uma pedra-ímã, que ...
Huon Mallalieu, 1999
6
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
AS CURIOSAS REVELAÇÕES QUANTO A VIRTUDE DAS PEDRAS, SEGUNDO MANUSCRITO DE S. CIPRIANO SATURNO APedra-ímã – É muito útil para o magista. Não se deve confundir esta pedra-ímã, por ser um produto natural, com o ...
N. A. Molina, 1973
7
Manual de Ciência dos Minerais
Lodestone, também conhecida como pedra-ímã, composta de magnetita de ocorrência natural, é uma substância ferrimagnética na qual todos os momentos magnéticos são fortemente alinhados (“polarizados”). O magnetismo natural da ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
Cura Pelas Maos
Allan Kardec Havia uma cidade da Ásia Menor, de nome Magnésia, em cujas imediações existia uma espécie de pedra ímã a que se deu o nome de "magneto ". Segundo Atkinson, especialista nestes assuntos, o magneto natural foi ...
Mucio Bezerra
9
Rudimentos concionatorios
Quereis que fabem inuyto bem concederlhe a fepultura, que, fendo cita pedra ima- quc vos pede? Vede que lha gem dovcflb Filho -.Peíra naõ podeis negar, porque a aviem eiaiCkrjftíisJó o vcf- Senhora allega na petição foccraçaó pôde ...
Juan Lopes Ferreyra, Manuel de San Luis, Juan Lopes Ferreyra ((Lisboa)), 1708
10
Ciência Radiológica para Tecnólogos
Foi então chamada de pedra-imã ou pedra condutora. Claro que se você caminhar em direção ao Polo Norte a partir de qualquer ponto na Terra, encontrará água. Assim, a palavra magnetismo vem do nome desta antiga aldeia onde as ...
Stewart Bushong, 2011
参照
« EDUCALINGO. Pedra-Ímã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedra-ima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA