アプリをダウンロードする
educalingo
pegural

"pegural"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEGURALの発音

pe · gu · ral


PEGURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEGURALと韻を踏むポルトガル語の単語

agricultural · augural · cultural · dural · figural · fotofulgural · fulgural · inaugural · intercultural · multicultural · mural · natural · neural · pleural · plural · postural · rural · sobrenatural · supernatural · ural

PEGURALのように始まるポルトガル語の単語

pegu · peguano · pegueiro · peguenhento · peguenho · peguento · peguial · peguilha · peguilhar · peguilhento · peguilho · peguinhar · peguira · pegulhal · pegulho · pegungo · pegunta · peguntar · pegureira · pegureiro

PEGURALのように終わるポルトガル語の単語

antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · conjectural · crural · epidural · escultural · estrutural · extramural · extrapleural · gutural · pictural · preternatural · sociocultural · subdural · supranatural · sural · textural · toural

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeguralの類義語と反意語

同義語

«pegural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEGURALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peguralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeguralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pegural»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pegural
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pegural
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pegural
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pegural
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pegural
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pegural
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pegural
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pegural
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pegural
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pegural
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pegural
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペグラル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pegural
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pegural
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pegural
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pegural
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pegural
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pegural
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pegural
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pegural
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pegural
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pegural
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pegural
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pegural
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pegural
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pegural
5百万人のスピーカー

peguralの使用傾向

傾向

用語«PEGURAL»の使用傾向

peguralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegural»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peguralに関するニュースでの使用例

例え

«PEGURAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeguralの使いかたを見つけましょう。peguralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PEGURAL, adj. De pastor; pastoril: «Este regime pegural é ainda extensivo aos bezerros...*. Rocha Peixoto, Notas Sobre Portugal, I, p. 79; «Em puro regime agrário, pegural e silvícola...*, Antero de Figueiredo, Jornadas em Portugal, p. 206.
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Despende á mesa o Dia; e a noite emprega-a Em vls, obcenas Orgias embriagados; Faustuosos saturnáes, em que ellc estuda Delir, com luxo insano, a relé torpe: Mas, das pregas do alarde de ouro e purpura, Lhe sáe (mao grado) o pegural ...
Domingo Vieira, 1873
3
Phonological Theory and the Dialects of Italy
['strolega] 'gypsy' (N:47) ['unika] 'unique.fs' (N :47) ['pegural 'sheep'(Nr38) ['nivula] 'cloud' (Nz83) Even though the general trend for word-final voiced consonants is to trigger lengthening of preceding vowels, underlying /l/ and /n/ behaVe in a ...
Lori Repetti, 2000
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEGURAL, adj. — Lat. pecoralis. Pastoril, de pastor. PEGUREIRA, s. f. — De pegureiro. Mulher ou rapariga que guarda gado; mulher de pegureiro; pastora. PEGUREIRO, adj. — Lat. pecorarius. Pastoril. / S. m. Guardador de gado, zagal,  ...
5
Fidalgos e vaqueiros
Mantinha-se ainda no seu rico e nobre solitarismo, apenas dirigindo o seu pe- ulhal. O triunfo rápido do urbanismo o eclipsou de certo modo, escon- endo-se os reflexos da vida pegural no lépido fulgor das máquinas que surgiam. Na nossa ...
Eurico Alves, 1989
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pegueiro, s. m. peguenho, adj. peguilha, s. f. peguilhar, v. peguilhento, adj. peguilho, s. m. pegunho, s. m. pegural, adj. pegureiro, s. m. peia, s. f. peita, s. f. peitaça, s. f. peitar, v. peiteira, s. f. peiteiro, adj. e s. m. peitica, s. f. peitilho, s. m. peito, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Notas sobre Portugal
Este regime pegural é ainda extensivo aos bezerros, ás cabras, aos reichélos ( bodes), ás ovelhas e aos marranchos (porcos). Varia, porem, conforme as zonas, a percentagem de cabeças que determina os dias de occupação para cada um.
Antonio Teixeira Judice, Antonio Arroyo, 1908
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
peguilhar, v. peguilhento, adj. peguilho, s. m. peguinhar, v. pegunho, í. m. pegural, adj. 2 gên. pegureiro, s. m. e adj. peia, s. J. peia-boi, s. m. PL: peia-bois. peidar, v. peido, s. m. peidorrada, s. j. peidorrear, v. peidorreira, s. j. peidorreiro, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Notas sobre Portugal ...
Este regime pegural é ainda extensivo aos bezerros, ás cabras, aos reichélos ( bodesl, as ovelhas e aos marranchos t porcos). Varia,-porem, conforme as zonas , a percentagem de cabeças que determina os dias de occupação para cada um.
Portugal. Commissao, Exposiçao nacional de Rio de Janeiro, 1908, 1908
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
a) to contravene, counteract, b) to provoke; Implicate, Involve. pegural adj. m. + f. (pi. -ala) pastoral: of or pertaining to a shepherd. pegureiro s. m. 1. shepherd: a keeper or herder of sheep. 2. a shepherd dog. 3. a hunting dog. pela s. f. 1. fetters  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
参照
« EDUCALINGO. Pegural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pegural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA