アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peidorrear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEIDORREARの発音

pei · dor · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEIDORREARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PEIDORREARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu peidorreio
tu peidorreias
ele peidorreia
nós peidorreamos
vós peidorreais
eles peidorreiam
Pretérito imperfeito
eu peidorreava
tu peidorreavas
ele peidorreava
nós peidorreávamos
vós peidorreáveis
eles peidorreavam
Pretérito perfeito
eu peidorreei
tu peidorreaste
ele peidorreou
nós peidorreamos
vós peidorreastes
eles peidorrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu peidorreara
tu peidorrearas
ele peidorreara
nós peidorreáramos
vós peidorreáreis
eles peidorrearam
Futuro do Presente
eu peidorrearei
tu peidorrearás
ele peidorreará
nós peidorrearemos
vós peidorreareis
eles peidorrearão
Futuro do Pretérito
eu peidorrearia
tu peidorrearias
ele peidorrearia
nós peidorrearíamos
vós peidorrearíeis
eles peidorreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu peidorreie
que tu peidorreies
que ele peidorreie
que nós peidorreemos
que vós peidorreeis
que eles peidorreiem
Pretérito imperfeito
se eu peidorreasse
se tu peidorreasses
se ele peidorreasse
se nós peidorreássemos
se vós peidorreásseis
se eles peidorreassem
Futuro
quando eu peidorrear
quando tu peidorreares
quando ele peidorrear
quando nós peidorrearmos
quando vós peidorreardes
quando eles peidorrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
peidorreia tu
peidorreie ele
peidorreemosnós
peidorreaivós
peidorreiemeles
Negativo
não peidorreies tu
não peidorreie ele
não peidorreemos nós
não peidorreeis vós
não peidorreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
peidorrear eu
peidorreares tu
peidorrear ele
peidorrearmos nós
peidorreardes vós
peidorrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
peidorrear
Gerúndio
peidorreando
Particípio
peidorreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PEIDORREARと韻を踏むポルトガル語の単語


acarrear
a·car·re·ar
aperrear
a·per·re·ar
aporrear
a·por·re·ar
arrear
ar·re·ar
bandarrear
ban·dar·re·ar
bandurrear
ban·dur·re·ar
barrear
bar·re·ar
bizarrear
bi·zar·re·ar
calcorrear
cal·cor·re·ar
carrear
car·re·ar
chocarrear
cho·car·re·ar
derrear
der·re·ar
encorrear
en·cor·re·ar
farrear
far·re·ar
guerrear
guer·re·ar
guitarrear
gui·tar·re·ar
perrear
per·re·ar
pigarrear
pi·gar·re·ar
terrear
ter·re·ar
zangarrear
zan·gar·re·ar

PEIDORREARのように始まるポルトガル語の単語

peia
peidar
peidão
peido
peidorrada
peidorreira
peidorreiro
peidorreta
peignoir
peina
peinaços
peiote
peiouga
peirau
peirão
peita
peitaça
peitaço
peitada
peitalha

PEIDORREARのように終わるポルトガル語の単語

aguerrear
catarrear
chimarrear
chimparrear
chuchurrear
desarrear
desencorrear
embarrear
empirrear
fanfarrear
forrear
gangorrear
jarrear
mamparrear
mangorrear
pamparrear
peitorrear
serrear
torrear
zanguizarrear

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeidorrearの類義語と反意語

同義語

«peidorrear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEIDORREARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peidorrearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeidorrearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peidorrear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

peidorrear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Peidorrear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Big mouth
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा मुंह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

peidorrear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Большой рот
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

peidorrear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

peidorrear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

peidorrear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peidorrear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

peidorrear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

大きな口
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

peidorrear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

peidorrear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Big miệng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

peidorrear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

peidorrear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

peidorrear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

peidorrear
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

peidorrear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

peidorrear
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

peidorrear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

peidorrear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

peidorrear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

peidorrear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

peidorrear
5百万人のスピーカー

peidorrearの使用傾向

傾向

用語«PEIDORREAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«peidorrear»の使用頻度を示しています。
peidorrearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peidorrear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peidorrearに関するニュースでの使用例

例え

«PEIDORREAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeidorrearの使いかたを見つけましょう。peidorrearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Emitir ventosidades pelo ânus com ruído. Var. Peídorrear. PEIDO, s. m. — Lat. peditum — Chul. Ven- tosidade ruidosa emitida pelo ânus; ato de peidar. PEIDO, s. m. — Lus. do Minho. Corrupio de cabelos na testa ou na nuca. PEIDORREAR  ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
1. 7. diz, que as aves nas ilhas desertas não andando traquejadas, sedeixavâo tomar ás mãos. §. v. n. Dar traques, peidos: «tra- quear sem pejo» peidorrear. TRAQUÈTE , s. m. A vela do mastro mais alto do navio. TRAQUETÍNHO , s. m. dim.
António de Morais Silva, 1831
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Peido, s. ni. fart, wind from the bowels. Peidnrrrado , p. p. of Peidorrear, v. n. to break wind backwards. Peidorreiro, s. m. he thai breaks wind. Peior, rVc. ( PEG PEI PEG.
Antonio Vieyra, 1851
4
Fumo: romance
segundo cálculos dele!, conforme fez o sovina Zeferino Zacarias com a filha do infeliz Xavier Ximenes — Deus lhe fale na alma. — pestes!»). Arranja modos decentes!, criatura. — O principal, meu amigo!, é acordar vivo e peidorrear solene ...
Agostinho Caramelo, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
])eidar, r. peido, in. peidorrada, /. peidorrear, r. peidorreiro,' in. eadj. puidorreta le) ,/'. peina, /'. peinaços, m. pi '. peinar, г. peirao, in. peirau, hi. : perau. peita, /. peitaça, /. peitallui, f peitalliar, г. 1 peitai', г. : pagar. 2 peitar, r. : nielin- drar. peiteiro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
©put, gußtapfe, /.; Peidorrear, furtnjä&rsnt farjen. espingarda, jJFlintenjtein, т.; — seguir as —в, in bie gugtapfen Peidorreiro, fottroä^unb farjenb. de ara, Slltarftein, 1Л.\ — do treten, verfolgen; пафа&шеп. Peior, m. o -, bafl 6фИттNo; moinho, ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. peia-boi, s. m. PL: peia-bois. peidar, v. peido, s. m. peidorrada, s. j. peidorrear, v. peidorreira, s. j. peidorreiro, adj. es.m. pcidorreta (ê), s. /. peita, s. j. peitaça, s. j. peitaço, s. m. peitada, *. /. peitar, v. peitaria, s. j. peitavento, adv. peiteira, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
The twentieth century telegraph cipher code
... 89-3 Pegouliere 89-6 Peguan 89-9 Pegueros 90 Peguilho 90-3 Peguntaba 90- 6 Peguntamos 90-9 Peguntando 91 Peguntar 91-3 Peguntaron 91-6 Peguntases 91-9 Pegunteis 92 Pegureiro 92-3 Pehlavi 92-6 Peidorrear 92-9 Peignage 93 ...
Lelie Jasper Guynes, 1900
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Carme Hermida. Despois de examinar tódalas remisións compróbase que hai un número bastante elevado de formas ás que se remite que non figuran como entrada no vocabulario. Así acontece con aferrollar (ó que se remite dende ...
Carme Hermida, 2007
10
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Peidar, dar peídos: — peidorrear; imitar com a bôca ou com algum instrumento о peidar: — a. (fig.) cantar, tocar ou го- citar desentoadamente alguma pessima composiçâo. Pedorrera . /. Peidorrada ; grande e repetida quanti- dade de peídos.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866

参照
« EDUCALINGO. Peidorrear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peidorrear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z