アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelerine"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPELERINEの発音

pe · le · ri · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELERINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELERINEと韻を踏むポルトガル語の単語


Antoine
An·toi·ne
Catherine
Catherine
Lenine
Le·ni·ne
Madeleine
Ma·de·lei·ne
Nadine
Na·di·ne
Racine
Racine
aine
ai·ne
cabine
ca·bi·ne
cine
ci·ne
deadline
de·a·dli·ne
dine
di·ne
fanzine
fan·zi·ne
magazine
ma·ga·zi·ne
mesorrine
me·sor·ri·ne
off-line
off-line
on-line
on·li·ne
online
on·li·ne
pipeline
pi·pe·li·ne
previne
pre·vi·ne
vitrine
vitrine

PELERINEのように始まるポルトガル語の単語

pelegrinar
pelegrino
peleguear
peleguismo
peleia
peleira
peleiro
peleja
pelejador
pelejante
pelejar
pelejo
pelemia
peleona
peleria
peletaria
peleteiro
peleteria
peletierina
peletização

PELERINEのように終わるポルトガル語の単語

Estaline
aborígine
alsine
amaritúdine
aravine
bergantine
bombazine
eleusine
flâmine
limusine
litícine
megadine
nangueanquine
nanine
petroline
suedine
telecine
tricoline
trinômine
óscine

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelerineの類義語と反意語

同義語

«pelerine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELERINEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelerineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelerineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelerine»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelerine
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pelerina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cape
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pélerine
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pelerine
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пелерина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pelerine
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রীলোকের বোরখাবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pèlerine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pelerine
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pelerine
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelerine
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

털 쇼올
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelerine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áo choàng dài của đàn bà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelerine
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेलरीन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelerin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelerine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pelerine
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пелерина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelerină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πελερίνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelerine
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pelerine
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pelerine
5百万人のスピーカー

pelerineの使用傾向

傾向

用語«PELERINE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«pelerine»の使用頻度を示しています。
pelerineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelerine»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelerineに関するニュースでの使用例

例え

«PELERINE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelerineの使いかたを見つけましょう。pelerineに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
THE MILLER AND DRESSMAKER
Pardessus a Pelerine pour Toilette de Yille — Pardessus with Pelerine for Walking Dress. — No. 1. Devant du Pardessus — Front of Pardessus. No. 2. Dos du Pardessus — Back of same. No. 8. Devant de la Pelerine — Front of Pelerine. No.
ADOLPHE GOUBAUD AND SON, PUBLISHERS, 1870
2
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
of a very large pelerine or tippet, with a few gathers at the top to make it set round and easy. The ends in front reach to the knee, or a little lower, and are rounded. Some are fastened round the front with rosettes of gauze riband, rose, blue, lilac,  ...
3
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A ...
The collars and edge of the pelerine are bordered with a very deep hem through which a coloured ribbon is run. Sometimes a small coloured collaret is worn round the neck over a whste pelerine. 'The Pelerine continues an obstinate mode , ...
C. Willett Cunnington, 2013
4
Louisbourg: The Novel
Throughout the night Pelerine loosed a deadly broadside across the English trenches. As air bursts from Renau's cannons exploded over the plains, all work on the British trenches stopped. The deadly cannons of His Majesty's Ship Pelerine ...
Guy Wendell Hogue, 2004
5
Dressed for the Photographer: Ordinary Americans and ...
Fannie's "spotted" dress and matching pelerine cape are almost certainly of her own manufacture, as she seems from the records to have made all of her own and her daughter's clothing at this time. On July 29, 1850, in fact, she records ...
Joan L. Severa, 1995
6
Eu e Os Cadetes da Escola Militar
E era fora do comum, também, quando nossos namorados nos enrolavam e nos enlaçavam dentro daquela pelerine, sentindo o calor aconchegante do corpo deles junto ao nosso. Como era gostoso... Além desse prazer indelével, a pelerine ...
Neyde Monteiro
7
The Antebellum Period
This was often covered with an extremely wide capelike collar called a "pelerine." Made in either white or matching fabric, the extremely popular pelerine extended over the shoulders and across the bodice. The fichu-pelerine was a variant that ...
James M. Volo, Dorothy Denneen Volo, 2004
8
La Belle Assemblée; Or, Bell's Court and Fashionable ...
In the carriage, therefore, for morning visits of ceremony, we saw a white satin pelerine scarf over a tartan silk of lively colours, with a hat of pale willow green sarcenet, trimmed with the same, and white brocaded gauze ribbon.— Vide an ...
9
New Monthly Belle Assemblée
2. Scout. Pam-r Dnnss.-—Oiseuu gras de Naples robe, a low corsoge forming a little the demi caur, and tight to the sha e. Bishop's sleeve, the manclmron formed of a sing e bias fold. Heart pelerine of antique point lace, trimmed with butterfly ...
10
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
The pelerine continues of the same size, but the colour is deeper ; it falls over the piece to which the pelerine is attached ; both are trimmed with very broad black blond lace, set on full. The rage for cottage bonnets is nearly over; the WW is ...

用語«PELERINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelerineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strickanleitung für Pelerine und Mütze
60 m/50 g); Für die Pelerine: 150 (200) 250 g in Beige; je 100 (150) 150 g in Weiß, Rot und Schwarz; eine lange Rundstricknadel Nr. 8; Für die Mütze: Je 50 g in ... «Wunderweib, 10月 15»
2
Blackpearl kapute i pelerine obožavat ćete ove zime
Lepršave pelerine prizivaju šarm pariških modnih kulisa; besprijekorno krojeni kaputi vode nas u kozmoplitsku lakoću gradske šik dame mondenih europskih ... «Tportal, 10月 15»
3
Simplesmente Elegante...por Renata Chineze
Desde que aquilo seja você. Um acessório indispensável...uma pashimina, xale, pelerine, algo que seja coringa para me proteger do frio e do ar condicionado. «Bondenews, 10月 15»
4
New Glasgow police seek help in finding missing man
Pelerine is described as 5'6, weighing 165 pounds. He has short grey and black hair, and is bald on top. He was last seen wearing slippers, a Toronto Blue Jays ... «CTV News, 9月 15»
5
ELECTRIC CASTLE 2015. Organizatorii au intervenit cu vidanja …
Iar la usile localnicii din Bontida, care au scos la vanzare inclusiv pelerine de ploaie, s-a stat la coada. "Nu am stiut ca e vremea asa rea si nu am venit cu cizme. «stirileprotv.ro, 6月 15»
6
“Morbeck” em Primavera do Leste
Questionado porque vem se apresentando, nos lançamentos do seu livro, com a pelerine da Academia Rondonopolitana de Letras, o escritor disse que o ... «A Tribuna - Rondonópolis, 1月 15»
7
Bazar de Gloria Coelho tem peças com até 90% de desconto
Pelerine curto, com faixa de cristal removível, de R$ 2188 por R$ 656,40. E entre os sapatos, o modelo vírgula, de R$ 715 por R$ 99. Gloria Coelho explica por ... «Terra Brasil, 6月 14»
8
Pelerine, blato in The Black Keys: InMusic za vodoodporne
Matematični trening. Pelerine, blato in The Black Keys: InMusic za vodoodporne. Rtvslo.si. Google.si. 21. 10. 2015. |. 13:18. Prijava, |, |, Registracija · Naročite se ... «RTV Slovenija, 6月 14»
9
SPFW Verão 2015: Gloria Coelho para todas as idades
Por fim seus pretos preferidos: terninhos de calça ou saia com paletó/pelerine em crepe. O couro apareceu em calças, saias e pelerines. A estilista apresentou ... «Puretrend.com.br, 4月 14»
10
Quando as escolas uniformizavam seus alunos com fardamentos …
também chamada de boldrié ou talim. Pelerine é uma capa, longa (com fendas para os braços) ou curta, que cobre os ombros. Polainas… Bem, esquece. «Zero Hora, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pelerine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelerine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z