アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelejante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPELEJANTEの発音

pe · le · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELEJANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELEJANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

PELEJANTEのように始まるポルトガル語の単語

pelegrime
pelegrinar
pelegrino
peleguear
peleguismo
peleia
peleira
peleiro
peleja
pelejador
pelejar
pelejo
pelemia
peleona
peleria
pelerine
peletaria
peleteiro
peleteria
peletierina

PELEJANTEのように終わるポルトガル語の単語

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelejanteの類義語と反意語

同義語

«pelejante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELEJANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelejanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelejanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelejante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelejante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fighter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pelejante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pelejante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pelejante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pelejante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pelejante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelejante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pejuang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pelejante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelejante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pelejante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelejante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pelejante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelejante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelejante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelejante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pelejante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pelejante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelejante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pelejante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelejante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pelejante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelejante
5百万人のスピーカー

pelejanteの使用傾向

傾向

用語«PELEJANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«pelejante»の使用頻度を示しています。
pelejanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelejante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelejanteに関するニュースでの使用例

例え

«PELEJANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelejanteの使いかたを見つけましょう。pelejanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pelejante. PELEJANTE, adj., s. m. e f. — Pelejar + ante. V. Pelejador. PELEJAR, v. i. e t. ind. — Por palejar, do lat. palus. Batalhar, lutar, brigar, pugnar, combater, sustentar ideias ou doutrinas por escrito ou oralmente, discutir, com prep. com, ...
2
Revista de teatro
Foi assim, mais esguia, que me juntei a pessoas muito especiais que conheci em João Pessoa, atores que formavam o Grupo Peleja. virei "pelejante" e pela primeira vez mambembei, que experiên- da fascinante! Não estivesse grávida de  ...
3
D. Quixote de la Mancha...
... não sairá em todo o dia; a grandeza de coração de vossa mercê já está bem declarada ; nenhum bravo pelejante, segundo me parece, está obrigado a mais que desafiar o seu inimigo e esperal- o no campo ; e se o contrario não acode, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1905
4
Annaes
Vindo de mim mesmo, sem pae alcaide, producto obscuro do meu proprio esforço, antigo pelejante das boas causas, com a consciencia tranquilla de haver sempre bem cumprido o meu dever, concebe-se facilmente a grande emoção, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1929
5
A educação exilada: Colégio do Caraça
A riqueza da descrição daquele "museu de sono" está em Raul Pompéia (1888): Os colegas tranquilos, na linha dos leitos, afundavam a face nas almofadas, pelejante da anemia de um repouso sem sonhos. Alguns afetavam um esboço ...
Mariza Guerra de Andrade, 2000
6
Coletânea de autores campinenses
Integralistas, comunistas, rea- cionários, petebistas, católicos, protestantes, ateus e argemiris- tas crónicos, constituíam a diversificada bandeira do borismo pelejante. Não faltou, sequer, a solidariedade de políticos de prestígio nacional, esta ...
Comissão Cultural do Centenário (Campina Grande, Paraíba, Brazil), 1964
7
Manual de processo penal: prisão e liberdade
E enquanto a nossa prece fôr subindo ao mais alto dos céus, nesse vosso silêncio irão caindo as lágrimas que fordes gotejando transformadas em graças e consolos. “E um dia sereis de súbito acordados! e a vossa figura erguida e pelejante ...
Helio Bastos Tornaghi, United Nations. Commission on Human Rights, United Nations. a no ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. Commission on Human Rights. Estudio del derecho de todo individuo, 1963
8
A vida e a poesia de Hölderlin
E fraco bater de asas pelo voo de Pindaro ? é Ânsia pelejante por grande\a-de- Klopstock?~\ O desânimo parece querer vencê-lo à vista da altura inatingível do alvo proposto: [. • .] Ich erreich' ihn nie den Weltenumeilenden Flug der Grossen.
Paulo Quintela, 1947
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
É quando a disciplina dos instintos se mostra, se arvora, se torna pelejante, se condiciona como fôrça necessária às perfeições do intelecto. Essa incorporação de ordens, de pertinácia, torna-se generalizável repousando sôbre bases ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1937
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Ha cem annos, os homens, macerados da canseira ancestral pelejante, mandavam olhares súpplices ao céo escampo e promissor. As mulheres, descendentes das vivandeiras do Terror e das fidalgas da guilhotina, cobravam- se em lides ...

用語«PELEJANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelejanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeza do Coco e Chau do Pife quebram o coco no próximo 'Quinta …
Ainda este mês o projeto, que termina no dia 26 de novembro, apresenta Peleja –Razão Mutilada, com o Grupo Pelejantes, e Cenas Partilhadas, com Código 8 ... «Cada Minuto, 10月 15»
2
'Quem conta um conto aumenta um ponto' é atração infantil do …
Ainda no mês de outubro, o projeto traz 'Quebrando o Coco', com Zeza do Cocoe, dia 15; 'Razão Mutilada', com o Grupo Pelejantes, dias 22, e 'Cenas ... «Cada Minuto, 10月 15»
3
Quinta no Arena desta semana apresenta o cantor alagoano Júlio Uça
Arte de Música, no dia 8; 'Quebrando o Coco', com Zeza do Cocoe, dia 15; 'Razão Mutilada', com o Grupo Pelejantes, dias 22, e 'Cenas Partilhadas' com o ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
4
Como saber a hora certa de mudar de emprego?
Outra coisa: se você não tem oportunidades de crescimento, se o salário é pequeno diante de suas qualificações, se a equipe é desunida e pelejante, se o ... «Administradores, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pelejante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelejante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z