アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pênula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÊNULAの発音

pê · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÊNULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÊNULAと韻を踏むポルトガル語の単語


antênula
an·tê·nu·la
campânula
cam·pâ·nu·la
catênula
ca·tê·nu·la
cânula
câ·nu·la
espínula
es·pí·nu·la
flictênula
flic·tê·nu·la
fáunula
fáu·nu·la
habênula
ha·bê·nu·la
lagênula
la·gê·nu·la
lamínula
la·mí·nu·la
lúnula
lú·nu·la
membrânula
mem·brâ·nu·la
plânula
plâ·nu·la
rânula
râ·nu·la
semínula
se·mí·nu·la
vagínula
va·gí·nu·la
vênula
vê·nu·la
énula
é·nu·la
ênula
ê·nu·la
ínula
í·nu·la

PÊNULAのように始まるポルトガル語の単語

mpade
pênalti
pêndola
pêndula
pêndulo
pênfigo
pêni
pênia
pênis
pênsil
pêntese
pêntodo
pênulo
ro
rsego
same
sames
ssego
pg.

PÊNULAのように終わるポルトガル語の単語

Paula
aula
chula
cláusula
corônula
cédula
delfínula
dissemínula
estamínula
lacínula
lula
matrícula
mula
película
pula
regínula
sarcínula
tentacânula
nula
úrnula

ポルトガル語の同義語辞典にあるpênulaの類義語と反意語

同義語

«pênula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÊNULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pênulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpênulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pênula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pênula
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pénula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pillar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pênula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pênula
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pênula
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pênula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pênula
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pênula
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pilar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Säule
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pênula
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pênula
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pênula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pênula
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pênula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pênula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pênula
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pênula
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pênula
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pênula
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pênula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pênula
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pênula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pênula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pênula
5百万人のスピーカー

pênulaの使用傾向

傾向

用語«PÊNULA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«pênula»の使用頻度を示しています。
pênulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pênula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pênulaに関するニュースでの使用例

例え

«PÊNULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpênulaの使いかたを見つけましょう。pênulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaucho na historia e:
(73) Assim sendo, foi então buscar sua origem ao latim paenula ou penula, que deu também em portugues o vocábulo pênula, com o significado de "capa com capuz" (usada nas viagens ou em tempo de chuva); "cobertura". Estabelecendo a ...
Propício da Silveira Machado, 1966
2
O gaúcho na história e na lingüistica: a formac̜ão étnica e ...
(73) Assim sendo, foi então buscar sua origem ao latim paenula ou penula, que deu também em português o vocábulo pênula, com o significado de "capa com capuz" (usada nas viagens ou em tempo de chuva); "cobertura". Estabelecendo a ...
Propício da Silveira Machado, 1966
3
A OnipresenÇa Eterna
A pênula da cítara de Manuel Corrêa diminuiu o ritmo e passou a tocar tons melancólicos, enquanto os cataclismos dos sons de engrenagens, de ferramentas e da ferrugem das peças da oficina do mundo chamada Morada Velha ...
Itamar Esperanto, 2012
4
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
E verdade que não podia fazer ambas as coisas ao mesmo tempo, mas assim se representou para autorizar a imitação de um verdadeiro adultério como o engano de um falso trovão. Contudo, qual é o professor de pênula (manto, capa)  ...
JAYME PAVIANI
5
Evolucao Da Indumentaria, a
Casula - Pênula tipo poncho, que inicialmente era circular. Cígulo - Cordão com pingentes para apertar a alva na cintura. Dalmática - Túnica. Estola - Echarpe de cor variada, conforme o ritual. Manípulo - Tira de tecido usada no antebraço ...
Marie Louise Nery, 2003
6
Civilização e cultura: pesquisas e notas de etnografia geral
Era a pênula, para viagem, aquecendo no inverno quando se tornava mais popular. Quando em julho de 64, ano de Cristo, o imperador Nero fugiu de palácio, envolveu-se numa velha pênula, paennula obsoleta (Suetónio, Nero, XLVIII).
Luís da Câmara Cascudo, 1983
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENUJOSO (o), adj. — Penugem + oso. V. Penugento. PÊNULA, s. f. — Lat. pennula — Antig. Pena com que os jograis tocavam a cítara; utensílio análogo usado para tanger vários instrumentos. PÊNULA, s. f. — Lat. penula — Antig. rom .
8
Phaos: revista de estudos clássicos
Já no metaepigrama que abre os Xenia essa analogia se mostra claramente: Toga a atuns não faltam, pênula às azeitonas, nem teme a vil traça a fome indigente, se estragais, Musa, estes nilíacos papiros: eis que o ébrio inverno exige ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pensar pênsil pentacórdio pentacripto pentadáctilo penta decágono pentágino pentágono pentâmero pentâmetro pentapétalo pentápole pentáptero pentaptoto pentassílabo penteaço pentedecágono pentlândia pentófera pênula penúltimo ...
Brant Horta, 1939
10
Prosodia de nomes próprios pessoais e geográficos
Pentádio Píctones Páululo Pentida Pictor (Ô) Pausânias Pentólabo Pidibotas Páusias Pênula Piérides Pausímaco Péon Piero Pausístrato Peones Pilades Pauxa Pepino Pilêmenes Pauxinaras Perestrelo (ê) Pilesar Pauxis Periatis Pília Pavor ...
Antônio da Cruz, 1952

参照
« EDUCALINGO. Pênula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/penula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z