アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAULAの発音

au · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«aula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教室

Aula

このクラスは、学習プロセスが意図されているクラスの学習スケジュールです。 ジムのクラス、音楽、料理、テレクラス、非プレゼンテーションクラス、プライベートレッスンなど、学校外でも発生する可能性があります。 latを実行します。 教室、gr。 オレ、宮殿、レッスン、クラス、レッスンを受ける部屋。 以前は、弟子たちが知識を得るために導かれた場所でした。 一般に、単語「 ''クラス」はいくつかのオブジェクトを参照するために使用できます:レッスンを行うために必要な手段と人々が含まれている場所。 生徒と教師が学校の教授学習プロセスに専念する確立された期間。 誰かが何らかの知識の習得に捧げる瞬間、または単に調整された仕事の実行である。 伝統的なクラスでは、教師、知識を授与された賢明な人、真実の所有者、教授を代表する人、学習を代表する学生の少なくとも2つのキャラクタを持つことが常に必要と考えられていました。 A aula é o horário de estudo de uma turma na escola, em que se pretende um processo de aprendizagem. Também pode ocorrer fora de escolas, como em aulas de ginástica, música, culinária, tele-aulas, aulas não presenciais, aulas particulares, entre outras. Do lat. aula, gr. aulé, palácio, sala onde se recebem lições, classe, lição. Antigamente, seriam os locais para onde os discípulos eram conduzidos para que recebessem o conhecimento. Popularmente a palavra ‘’’aula’’’ pode ser usada para referir diversos objetos: o local que contém os meios e pessoas necessários à realização da aula; o perídodo estabelecido em que aluno e professor dedicam-se ao processo ensino-aprendizagem na escola; o momento em que dedica-se à aquisição de algum conhecimento, ou simplesmente a execução de alguma tarefa coordenada. Em uma aula tradicional sempre foi considerado necessário a existência de ao menos dois personagens: o professor, indivíduo sábio, dotado do conhecimento, dono da verdade, representando o ensino, e o aluno, representando o aprendizado.

ポルトガル語辞典で«aula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paula
pau·la
bula
bu·la
chula
chu·la
cláusula
cláu·su·la
cápsula
cáp·su·la
cédula
cé·du·la
célula
cé·lu·la
fórmula
fór·mu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
lula
lu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
medula
me·du·la
molécula
mo·lé·cu·la
mula
mu·la
película
pe·lí·cu·la
península
pe·nín·su·la
pula
pu·la
ula
u·la

AULAのように始まるポルトガル語の単語

augustinismo
augusto
augúrio
auiqui
auíba
aulátrida
auleta
aulete
auletriz
aulética
aulético
aulétride
aulicismo
aulido
aulir
aulista
aulo
aulodia
aulodonte
aulóstomo

AULAのように終わるポルトガル語の単語

Tabula
caçula
clavícula
cutícula
cúpula
especula
fula
fábula
jula
libélula
maiúscula
maula
mácula
partícula
pílula
rúcula
sula
súmula
válvula
vírgula

ポルトガル語の同義語辞典にあるaulaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AULA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«aula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aulaのポルトガル語での同義語

«aula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enseñar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

class
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فئة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

класс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Salle de classe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Klasse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クラス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lớp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வர்க்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वर्ग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sınıf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

classe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

klasa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

клас
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

clasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klass
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

klasse
5百万人のスピーカー

aulaの使用傾向

傾向

用語«AULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«aula»の使用頻度を示しています。
aulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aulaに関するニュースでの使用例

例え

«AULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaulaの使いかたを見つけましょう。aulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aula
Este volume recolhe o texto da aula inaugural da cadeira de Semiologia Literária lido por Roland Barthes no Colégio de França, em 1977.
Roland Barthes, 2004
2
Sala de Aula de Geografia E História (a)
Esta obra aborda a questão da aprendizagem significativa, das inteligências múltiplas e das competências de duas perspectivas correlatas - seu uso prático no cotidiano do professor em sala de aula e sua relação com os conteúdos e ...
Celso Antunes, 2001
3
Sala de aula: que espaço é esse?
Coletânea de textos de autores que questionam alguns aspectos existentes em sala de aula, tentando iluminá-los. Livro que deve fazer parte da biblioteca dos profissionais da área de educação.
Régis de Morais, 1994
4
Matemática e investigação em sala de aula
Nesta obra, Iran Mendes procura contribuir para alargar o conhecimento no campo da Educação Matemática.
Iran Abreu Mendes, 2009
5
Interdisciplinaridade e aprendizagem da Matemática em sala ...
"Como lidar com a interdisciplinaridade no ensino da Matemática?
Vanessa Sena Tomaz, Maria Manuela M. S. David, 2008
6
Africa Na Sala de Aula, a
Leila Leite Hernandez. África subsaariana como sujeito sem "vontade racional", equivale dizer, sem o elemento tido como pré-requisito para a transformação da realidade de acordo com critérios "racionais". Em resumo: esse sujeito não tem ...
Leila Leite Hernandez, 2008
7
Emoção Na Sala de Aula (a)
De maneira fluente, esse livro sustenta que a ausência de uma educação que aborde a emoção na sala de aula traz prejuízos irremediáveis à ação pedagógica.
Ana Rita Silva Almeida, 1999
8
Pedagogia Das Diferenças Na Sala de Aula
Esse livro interessa a todos que, de uma forma ou de outra, estão envolvidos na luta contra o fracasso escolar e na construção de uma prática docente voltada para o sucesso da aprendizagem.
Marli Elisa Dalmazo Afonso de Andre, 1999
9
O saber histórico na sala de aula
Esta coletânea estimula a discussão e a reflexão dos professores preocupados com a formulação do ensino de História que envolve a redefinição dos conteúdos e dos métodos de ensino.
Circe Bittencourt, 1998
10
A Geografia na sala de aula
Neste livro, nove geógrafos brasileiros discutem como ensinar a geografia na sala de aula, abordando temas tão variados como cartografia, cidadania, cinema, televisão, metrópole, educação e compromissos sociais.
‎1999

用語«AULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vídeo de policial arrastando aluna negra em sala de aula causa …
Um policial de Columbia, na Carolina do Sul, entrou em uma sala de aula da Spring Valley High nesta segunda-feira e derrubou uma adolescente negra da ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Polícia agride adolescente numa sala da aula
Na versão da polícia, o professor tinha pedido à adolescente que deixasse a sala de aula e se dirigisse ao espaço do instituto reservado aos problemas de ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
3
Policial agride aluna negra dentro de sala de aula nos Estados …
Os vídeos, que aparentemente foram gravados por outros alunos com seus telefones celulares, mostram o policial entrando na sala de aula. Ele conversa ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
4
Professores promovem maratona de 12 horas de aula online para o …
Além de focar no conteúdo, as aulas terão técnicas de como fazer a prova de forma mais tranquila e dicas para garantir melhor pontuação. "Não é só uma ... «UOL, 10月 15»
5
Alunos sofrem assalto dentro de sala de aula em universidade do Rio
Na última segunda-feira (21), os alunos da universidade Unigranrio, em Duque da Caxias, na Baixada Fluminense, foram assaltados dentro da sala de aula. «Jornal do Brasil, 9月 15»
6
Após faltar aula, jovem é morta a facadas pelo próprio padrasto
São Paulo - Uma jovem foi assassinada pelo próprio padrasto após faltar uma aula na última terça-feira, no bairro de Potuverá, em Itapecerica da Serra, ... «O Dia Online, 8月 15»
7
Aula em Simulador será obrigatório, em autoescolas
O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) informou nesta segunda-feira (20) que decidiu tornar obrigatória a utilização do simulador de direção veicular nos ... «Circuito Mato Grosso, 7月 15»
8
Adolescente que morreu na aula de educação física será sepultado …
Adolescente que morreu na aula de educação física será sepultado nesta sexta. Corpo será velado na capela do Colégio Padre Eustáquio. Morte faz disparar ... «Estado de Minas, 7月 15»
9
Governo Richa cede e inclui sexta aula diária nas escolas públicas …
A normativa prevê a reposição com a inclusão da sexta aula diária e com a abertura das escolas em 12 sábados, o que permitirá, para as escolas que a ... «Rede Brasil Atual, 6月 15»
10
China já tem robô que dá aula em universidade
A China teve, pela primeira vez, uma aula ministrada por um robô. Isso aconteceu na Universidade Jiujang, na província de Jiangxi, conforme noticiado pelo ... «Olhar Digital, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z