アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peplo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEPLOの発音

pe · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEPLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEPLOと韻を踏むポルトガル語の単語


amplo
am·plo
anoplo
a·no·plo
duodécuplo
du·o·dé·cu·plo
duplo
du·plo
décuplo
dé·cu·plo
exemplo
e·xem·plo
múltiplo
múl·ti·plo
nônuplo
nô·nu·plo
pamplo
pam·plo
périplo
pé·ri·plo
quádruplo
quá·dru·plo
quíntuplo
quín·tu·plo
soplo
so·plo
subduplo
sub·du·plo
submúltiplo
sub·múl·ti·plo
sêxtuplo
sêx·tu·plo
templo
tem·plo
triplo
tri·plo
tuplo
tu·plo
óctuplo
óc·tu·plo

PEPLOのように始まるポルトガル語の単語

pepinar
pepineira
pepineiro
pepinela
pepino
pepira
pepista
pepita
pepitoso
pepitória
peponídeo
peponífero
pepônio
pepsia
pepsina
peptagogo
peptase
peptidase
peptidolítico
peptidólise

PEPLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo
Palo
Paulo
ciclo
cêntuplo
equimúltiplo
haliplo
lo
modelo
pelo
períoplo
subdécuplo
subquádruplo
subquíntuplo
subsêxtuplo
subtriplo
séptuplo
sétuplo
tétraplo
undécuplo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeploの類義語と反意語

同義語

«peplo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEPLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peploを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeploの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peplo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

peplo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Peplo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

peplo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

peplo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

peplo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

peplo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

peplo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Peppa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peplo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

peplo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

peplo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

peplo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

peplo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

peplo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

peplo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

peplo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

peplo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

peplo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

peplo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

peplo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

peplo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πέπλο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

peplo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

peplo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

peplo
5百万人のスピーカー

peploの使用傾向

傾向

用語«PEPLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«peplo»の使用頻度を示しています。
peploの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peplo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peploに関するニュースでの使用例

例え

«PEPLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeploの使いかたを見つけましょう。peploに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O minotauro: maravilhosas aventuras dos netos de dona Benta ...
Por cima vem esse manto que eles chamam peplo. Os meninos viram que de fato todos os homens e mulheres traziam por cima do "chiton" o tal peplo, que não passava dum pedaço de pano quadrado, elegantemente preso ao corpo com ...
José Bento Monteiro Lobato, 1939
2
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Os fios de linho púrpura e açafrão do peplo brilhavam sob o sol da manhã e a luz das tochas, enquanto as silhuetas das esculturas de Atena, Zeus e outros deuses batalhavam com os gigantes. [ O peplo era encomendado a cada quatro  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
3
Everyday Comprehension Intervention Activities: Grade 5
“She's beautiful,” Molly said, petting Peplo's long fur. As the girls walked up the stairs, Molly sneezed. “Uh-oh,” “Hi, Molly!” said Betsy as she answered the doorbell. “I'm glad we can do our math homework together. And look—I have a new cat!
Sandy Riggs, 2009
4
Studia Varia from the J. Paul Getty Museum: Volume 1
Policromia: ingubbiatura; una striscia verticale di colore rosa lungo il lato sinistro del peplo, rosso mattone usato per i capelli, le labbra e i calzari, sporadiche tracce di colore nero sul peplo e sull'himation. Dettagli tecnici: presenza di tre fori  ...
The J. Paul Getty Museum, 1993
5
Lexicon Graeco-Latinum
IIe-n.24, (Sog, й, fruticis nomen easdem cum peplo frutice vires habentis, teste Diosc. l. 4. c. 169. пым, rà, frutex qui alias daphnoides dicitur: de quo Diosc. lib. 4. cap. 148. Ab Hippocrate sic vocari 111' 1117118“, tastatur Diosc. lib. 4. c.
Joannis Scapulae, 1820
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PEPLO, s. m. Veste comprida usada pelas mulheres de algumas civilizações antigas, em particular a grega e a romana, de rico tecido e cores vivas, ornada de pregos de ouro e figuras de deuses e heróis: «Cortesãs egípcias com peplos de ...
7
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Os meninos viram que de fato todos os homens e mulheres traziam por cima do chiton o tal peplo, que não passava dum pedaço de pano quadrado, elegantemente preso ao corpo com alfinêtes ou broches. Emília observou o peplo dum ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
8
Obras completas de Monteiro Lobato: O Minotauro
Em vista disso, Erectônio, filho de Anficteão, instituiu a festa anual do peplo, em que numa grande procissão toda a cidade vai levar a Atena Políada um peplo novo bordado pelas virgens atenienses. — Que Atena Políada é essa?
José Bento Monteiro Lobato, 1962
9
Public School Magazine
I knew it,-—i: belonged to Mr. Peplo, Head of the Modem side. Finding the Librarv empty, as he supposed, he entered gingerly, sauntered to the window, breathed on the glass, and drew a face thereon with his fore-finger. “ ' Requested, to call ...
10
Manual of British Botany: In which the Orders and Genera are ...
iA.peplo'ides. (Rafin. 1. c.) Sea-side Sandwort. Sandy shores. Common. Fl. white. July. Perennial. D. C. iii. p. 366. Arenaria peplo'ides. <L. sp. 605., E. B. 189., H. 209.) XV. CERASTIUM. <L. gen. n. 797., D. C. prod. i, p. 414%) Calyx 5-partite.
Daniel Chambers Macreight, 1837

用語«PEPLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeploという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fidias: obras fundamentales del enigmático escultor de la Acrópolis
Sería una escultura monumental de unos quince metros de altura, vestida con túnica, peplo, casco corintio y lanza. El brillo de éstos sería visible desde lejos y ... «masdearte.com, 8月 15»
2
CPI está “prevaricando”, diz sub-relator
... não aprovação de requerimentos considerados importantes para as investigações como do empresário Eike Batista, apresentado peplo próprio Côrtes e que ... «Brasil 247, 8月 15»
3
Il peplo di Jennifer Lawrence
Le scollature cascanti sono concesse solo su seni svettanti. Laddove difetta la natura, un aiuto può arrivare dai chirurghi plastici o dai cosmetici “bust firming”. «IO donna, 2月 15»
4
Jennifer Lawrence dea dei giorni nostri
Al premio annuale dei produttori americani, all'Hyatt Regency Century Plaza di Los Angeles, Jennifer Lawrence veste un peplo color cipria tagliato sul davanti ... «Rai News, 1月 15»
5
Il vortice della danza si amplifica e ora per le donne Toro volare è …
Potete anche essere le uniche col peplo rosso. L'impertinenza è simpatica agli dei. Le nate in maggio, con Venere e Nettuno contro, evitino di scherzare con il ... «La Repubblica, 11月 14»
6
Luciano Barbera, il marchio acquisito dagli americani
... Carlo Barbera di Callabiana), ora anche il marchio Luciano Barbera (di proprietà della famiglia attraverso la società Peplo) passa di mano e vola in America. «La Stampa, 10月 14»
7
Tengram Capital compra la maggioranza del brand Luciano Barbera
Luciano Barbera srl, società controllata dal capostipite, con quote di minoranza in mano al resto dei familiari, mentre Peplo, al 100% di proprietà di Carola ... «BeBeez, 10月 14»
8
Abiti peplum, tendenza sposa 2015
Che gli abiti da sposa peplum saranno un must quest'anno! In questa gallery, infatti, vi mostriamo tutti i vestiti nuziali modello peplo più belli visti sulle passerelle ... «Stylosophy, 8月 14»
9
Angelina Jolie diz que está pronta para se aposentar
Esta não será a primeira vez que Angelina usa o peplo nas telonas. Em 2004, a atriz foi a rainha Olímpia na produção “Alexandre”, de Oliver Stone. ANSA ... «Sopa Cultural, 6月 14»
10
Blake, a Cannes con il peplo rosso scuro
IL LOOK. Regale come una dea dell'antica Grecia sorretta dalla passione di una tinta intensa e morbida. Blake Lively decide di vestire Gucci per il red carpet, ... «Stile.it, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Peplo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peplo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z