アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soplo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOPLOの発音

so · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOPLOと韻を踏むポルトガル語の単語


amplo
am·plo
anoplo
a·no·plo
duodécuplo
du·o·dé·cu·plo
duplo
du·plo
décuplo
dé·cu·plo
exemplo
e·xem·plo
múltiplo
múl·ti·plo
nônuplo
nô·nu·plo
pamplo
pam·plo
peplo
pe·plo
períoplo
pe·rí·o·plo
périplo
pé·ri·plo
quádruplo
quá·dru·plo
quíntuplo
quín·tu·plo
subduplo
sub·du·plo
submúltiplo
sub·múl·ti·plo
sêxtuplo
sêx·tu·plo
templo
tem·plo
triplo
tri·plo
óctuplo
óc·tu·plo

SOPLOのように始まるポルトガル語の単語

sopiar
sopilho
sopista
sopita
sopitação
sopitado
sopitamento
sopitar
sopitável
sopito
sopontadura
sopontar
sopor
soporado
soporal
soporativo
soporifero
soporizador
soporizar
soporífero

SOPLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo
Palo
Paulo
ciclo
cêntuplo
equimúltiplo
haliplo
lo
modelo
pelo
subdécuplo
subquádruplo
subquíntuplo
subsêxtuplo
subtriplo
séptuplo
sétuplo
tuplo
tétraplo
undécuplo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsoploの類義語と反意語

同義語

«soplo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soploを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsoploの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«soplo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

soplo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soplo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soplo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

soplo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

soplo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

soplo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soplo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soplo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Blow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

soplo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soplo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

soplo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jebule
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

soplo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soplo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

soplo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soplo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soplo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

soplo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

soplo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

soplo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

soplo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

soplo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

soplo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

soplo
5百万人のスピーカー

soploの使用傾向

傾向

用語«SOPLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«soplo»の使用頻度を示しています。
soploの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soplo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、soploに関するニュースでの使用例

例え

«SOPLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsoploの使いかたを見つけましょう。soploに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variable Nozzle for a Jet Engine (reguliruemoe Soplo ...
A description is given of a variable-area nozzle consisting of a cylindrical body, moveable box-like flaps, and packing elements, which are designed as segments connected with the body by hinges.
M. M. Krivoruchko, FOREIGN TECHNOLOGY DIV WRIGHT-PATTERSON AFB OHIO., 1967
2
Un soplo de alegría
Tercero de la serie.
Karen Rose Smith, 2011
3
Syntactic Anchors
*Y el lobo soplo ́ la casa, soplo ́ la casa hasta que se derrumbo ́. and the wolf blew the house blew the house until that self fell down ('And the wolf blew the house, blew the house until it fell down.') c. Y el lobo soplo ́ casas, soplo ́ casas ...
Juan Uriagereka, 2010
4
Reflejo Humano Otoneurofonatorio Del Habla
Soplo incoordiando en la espiración fonatoria con cantidades de aire no proporcionadas a la emisión, es frecuente en cantantes con mala técnica vocal. - Soplo insuficiente como ocurre en la gente que espira casi todo el aire antes de  ...
MarÍa Luisa Mozota NÚÑez, María Luisa Mozota Núñez, José Ramón Mozota Núñez, Manuel Jesús Mozota Núñez, José Ramón Mozota Ortiz, JosÉ RamÓn Mozota NÚÑez, 2012
5
Ángel del Brasil:
Esta vida es sólo un soplo En el curso del destino, Una página en el tomo Del compendio de los libros. Un mañana que no llega, Un pasado que se fuera, Un invierno que se abraza Entre otoño y primavera. Y ese tiempo que se escapa Y ...
Soledad Dos Rios, 2008
6
Soplo de viento norte y mi guiño travieso
Soplo de viento norte y mi guiño travieso, su opera prima, florece a borbotones como compensación de una profunda reflexión personal, casi metafísica. La convivencia entre la exigencia profesional y el desbordante mundo interior del autor ...
Guillermo Cuartango, 2003
7
Introducción General a la Sagrada Escritura
Primer momento: “Insuflación” divina que hace penetrar en el hombre el hálito divino al estilo del “soplo” primero que animó a Adán en el pa- raíso (Gn 2, 7)... Segundo momento: recepción humana del soplo, con unos efectos maravillosos de ...
Milton Jordán Chiqua, 2011
8
Busco Tu Rostro/I Look for Your Face: Orar Los ...
El hombre es igual que un soplo; sus días, una sombra que pasa». No digo esto en un momento de depresión, Señor, ni tampoco para quejarme, ni mucho menos para denigrarme a mí mismo. Lo único que pretendo es poner las cosas en su ...
Carlos G. Valls, 1999
9
Diccionario Ilustrado de la Biblia
2:13), de tal forma que lo que escriben es la autorizada -apalabra de Dios, con plena cualidad de -*□ revelación divina (2 Ti. 3:16). I. Trasfondo lingüístico El concepto metafórico de "soplo divino" tiene en las Escrituras una amplia aplicación.
Grupo Nelson, 2001
10
Un soplo de felicidad
Karen Rose Smith. Un soplo defelicidad Karen Rose Smith TM Un soplo defelicidad Karen Rose Smith. Front Cover.
Karen Rose Smith, 2009

用語«SOPLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoploという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Editorial: Un soplo de aire fresco
Editorial: Un soplo de aire fresco. Con más tiempo y más datos se podrá analizar el panorama departamental y lo sucedido en los distintos municipios pues así ... «El Nuevo Dia, 10月 15»
2
Un soplo de aire fresco
El primer trabajo de Miguel Ángel Portugal al frente del Real Valladolid pasa por recuperar anímicamente a un equipo hundido y a unos futbolistas que, presas ... «MARCA.com, 10月 15»
3
El Amfiv recibe un soplo de aire
El Amfiv recibe un soplo de aire. El equipo vigués oficializó la incorporación de MasVisión como patrocinador del equipo filial y de las escuelas del club ... «Faro de Vigo, 10月 15»
4
Gunnar Stâlsett: "Por su carisma y posición, Francisco trajo un soplo
"Puedo hablar de él en el contexto de alguien que por su carisma y su posición ha permitido traer un soplo de esperanza para este mundo", dijo. Y nada más. «LA NACION, 10月 15»
5
Ayudá a Nico a tener "un soplo de vida"
Ayudá a Nico a tener "un soplo de vida". Es el pedido de los familiares del entrerriano de 24 años, que está en emergencia nacional. Padece fibrosis quística y ... «El Entre Rios Digital, 9月 15»
6
El soplo eterno de Pedro Iturralde
O la música rejuvenece o Pedro Iturralde es un prodigio de la naturaleza. Aunque a buen seguro ambas opciones resulten muy ciertas. Falta un cuarto de hora ... «EL PAÍS, 8月 15»
7
UGT rastrea un 'soplo' en las oposiciones
La mayor oferta de empleo público de los últimos cinco años en la Comunidad de Madrid corre riesgo de ser impugnada. Hace una semana, 22.916 maestros ... «El Mundo, 6月 15»
8
¿Qué es un soplo y cuáles son los síntomas?
R Los cardiólogos llamamos soplo cardíaco en general a un ruido extra en la auscultación cardíaca. Son ruidos que se producen por una alteración del flujo ... «El Nuevo Herald, 5月 15»
9
'da un soplo de energía', nueva campaña para concienciar sobre la …
'Da un soplo de energía', es el título de la nueva campaña que han puesto en marcha la Asociación Nacional de Hipertensión Pulmonar y la Fundación contra ... «Lainformacion.com, 5月 15»
10
Un soplo de aire contaminado - RTVE.es
El Escarabajo verde es el programa semanal de documentales de medio ambiente de La 2 de TVE que dirige y presenta Mario de la Mano, realiza Eduardo ... «RTVE, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Soplo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/soplo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z