アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perendengues"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERENDENGUESの発音

pe · ren · den · gues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERENDENGUESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERENDENGUESと韻を踏むポルトガル語の単語


Domingues
Domingues
Rodrigues
Ro·dri·gues
agues
agues
amazegues
a·ma·ze·gues
apanigues
apanigues
apazigues
apazigues
averigues
averigues
belendengues
be·len·den·gues
consegues
con·se·gues
contigues
contigues
desagues
desagues
desambigues
desambigues
envergues
en·ver·gues
enxagues
enxagues
mingues
mingues
pendengues
pen·den·gues
persegues
per·se·gues
prossegues
pros·se·gues
saligues
sa·li·gues
segues
se·gues

PERENDENGUESのように始まるポルトガル語の単語

pereiro
perelita
perempção
perempto
peremptoriamente
peremptoriedade
peremptório
perenação
perenal
perenalmente
perene
perenemente
perenibrânquio
perenidade
perenifólio
perenizar
perentório
perequação
perequeté
perequê

PERENDENGUESのように終わるポルトガル語の単語

Henriques
Jacques
Jaques
Marques
Vasques
antiques
berliques
blues
fornicoques
instrues
janistroques
liques
lues
neurolues
obliques
obstrues
quimbembeques
saliques
torques
triquestroques

ポルトガル語の同義語辞典にあるperendenguesの類義語と反意語

同義語

«perendengues»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERENDENGUESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perendenguesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperendenguesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perendengues»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perendengues
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perennesgues
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perendengues
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perendengues
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perendengues
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perendengues
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perendengues
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perendengues
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perendengues
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perendengues
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perendengues
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perendengues
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Perendengues
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perendengues
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perendengues
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perendengues
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perendengues
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perendengues
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perendengues
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Perendengues
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Передоводь
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perendengues
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perendengues
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perendengues
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perendengues
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perendengues
5百万人のスピーカー

perendenguesの使用傾向

傾向

用語«PERENDENGUES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«perendengues»の使用頻度を示しています。
perendenguesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perendengues»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perendenguesに関するニュースでの使用例

例え

«PERENDENGUES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperendenguesの使いかたを見つけましょう。perendenguesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Aqui , alem reluzem perendengues , Dicbes , anneis — encerram bocetinbas, Cbesmininés d'alto primor e cbanca, Finezas e requebros derretidos, Melindres de sem-par cbucburrebio; ** artificio, que trocando as quadraturas e terçarias , de ...
2
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Alli casquilhos mil afrancezados, Brinco no orelha , guelas ahafadas Cum tufado lençol, em rancho os guizos Pendem c'os farfalhudos perendengues De estiradas cadeias do relogio; Quadrado e o talhe da cardada trunfa, Dengue a servilha ...
3
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Aqui, alêm reluzem perendengues, Diches . anneis - encerram bocetinhas, Chesmininés d'alto primor e chança, Finezas e requebros derretidos, Melindres de sem-par chuchurrebio; “ artifieio, que trocando as quadraturas e terçarias . de oito ...
4
Versos: Gedichte
Sem esses perendengues farfalhudos — Naõ eraõ nossos versos, e os dos Gregos e Romanos, no Elysio achavaõ os bem-aventu- rados dessa Religiao, tudo o que^ lhes podia contentar o animo , alli se exercitavaõ nas artes , a que se ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Assimé que a conjunção sique,no português, éhôje privativado Brasil foi usada porclássicos nossos; usoua, porexemplo, Garcia da Orta, nosseusCollóquios.O vocábulo perendengues, se não partiu decá,foidelá recebido hámuito e entrouno  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Versos de Filinto Elysio..
1 Alli Casquilhos mil , afrancezados r Brinco na orelha — goelas abafadas Cum tuffado lençol , em rancho os guizos Pendem c 'os farfalhados perendengues De estiradas cadeias do relogio ; Quadrado é o talhe da cardada trunfa , Déngue a ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Helena
Camargo sentouse. — Parece que seassustou? disse ele. — Um pouco. Camargo agitou entre as mãos os perendengues do relógio, tão numerosos como eles se usavam naquele tempo; depoispegou familiarmente nolequeda moça, abriuo, ...
Machado de Assis, 1975
8
Grogotó!
... tô há quinze anos aqui dentro e ainda levo susto com o barulho dessa maldita sirene, eh-eh, vamos pro pátio, colega, tá na hora da gente tomar sol. Estrabuleguice Gosto de andar com esses perendengues no pescoço, gosto Grogotó!
Evandro Affonso Ferreira, 2007
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
(Armada, DT 34), Pensando n-esto -que'o choyo, l perendengues, tel-os, tina- l saltei â'un brinco a cancela (Armada, DT 36), etc. 2.5. aqu['e]la / aqu['e]la / aquila Coincidindo xeograficamente, grosso modo, côa provincia da Coruna, ...
‎2000
10
西漢俚語詞典
tocarse la pera ir. i percal m. <t.// conocer el percal fr. ift^f (*1 tf Me imagino lo que pasaría en la reunión porque conozco el percal. percebe m. percha f. perder ¡ piérdete! fr. ÍÍ.M ! perendengues m. pl. •£&// ^-ffi, í|^// Í4c// tener perendengues fr.
‎2000

用語«PERENDENGUES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperendenguesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parece que la burra vuelve al trigo.
... solicitando una respuesta, como para que anden Vds cada cuatrienio tocando los perendengues al personal? Tiene Vd., como Secretario General del PSOE, ... «SALAMANCArtv AL DIA, 10月 15»
2
Una vela a Dios y otra al diablo
M. Vicente No hay duda de que Juan Antonio Martín Mesonero, el bipresidente o tripresidente, tiene cogido por los perendengues al nuevo "líder" de los ... «Gaceta de Salamanca, 10月 15»
3
Los pendejos hablan de un fin del chavismo
Decir que el chavismo tiene un fin, es irresponsable, es producto de la frustración personal de esos floripondios del comic, perendengues que van por ahí con ... «Aporrea, 9月 15»
4
Dar la contra, 'ineptocracia' y corrupción
Inquieto de que no se entendiese la primera, en tiempos que los perendengues de plástico desemplean a los artefactos de arcilla, opté por la segunda. «Los Tiempos, 9月 15»
5
Demasiado cabreo
... edad y ustedes son siempre unos recién llegados cuando ellos, armadores y tripulantes, tienen acúmulos de salitre hasta en los mismísimos perendengues. «La Opinión A Coruña, 9月 15»
6
La chirigota Los Perendengues en Ciudad Real
El próximo sábado, 19 de septiembre, la chirigota de Herencia (Ciudad Real), “Los Pelendengues” actuarán por primera vez en la capital provincial. Acutación ... «Herencia.net, 9月 15»
7
La 'Velá' Nazarena recaudará fondos para los refugiados
Del mismo modo, en la noche del sábado actuará la Escuela Mazantini, que dará paso a la chirigota Los Perendengues, de Herencia, y se cerrarán las ... «La Tribuna de Ciudad Real, 9月 15»
8
La patada en el culo
Este jabalí común que quiere vivir del invento, lleva tocando los perendengues a los leones de las Cortes un par de legislaturas y paradójicamente no hace ... «La Opinión A Coruña, 9月 15»
9
Congresistas reaccionan frente a la petición de una constituyente
Adicionalmente, se mostró en desacuerdo en convocar una Constituyente, “porque ahí se nota que están mezclando cosas, quieren meterle 'perendengues' ... «El Universal - Colombia, 5月 15»
10
Los Pelendengues actúan en Villarrubia de los Ojos
La chirigota de Herencia (Ciudad Real) “Los Perendengues” actuará el sábado 21 de febrero en la vecina localidad de Villarrubia de los Ojos donde ... «Herencia.net, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perendengues [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perendengues>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z