アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pendengues"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPENDENGUESの発音

pen · den · gues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDENGUESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PENDENGUESと韻を踏むポルトガル語の単語


Domingues
Domingues
Rodrigues
Ro·dri·gues
agues
agues
amazegues
a·ma·ze·gues
apanigues
apanigues
apazigues
apazigues
averigues
averigues
belendengues
be·len·den·gues
consegues
con·se·gues
contigues
contigues
desagues
desagues
desambigues
desambigues
envergues
en·ver·gues
enxagues
enxagues
mingues
mingues
perendengues
pe·ren·den·gues
persegues
per·se·gues
prossegues
pros·se·gues
saligues
sa·li·gues
segues
se·gues

PENDENGUESのように始まるポルトガル語の単語

pendal
pendanga
pendant
pendão
pendedela
pendenceiro
pendenciar
pendença
pendençal
pendenga
pendente
pendentif
pendepender
pender
penderica
pendericalho
penderico
penderucalho
pendência
pendículo

PENDENGUESのように終わるポルトガル語の単語

Henriques
Jacques
Jaques
Marques
Vasques
antiques
berliques
blues
fornicoques
instrues
janistroques
liques
lues
neurolues
obliques
obstrues
quimbembeques
saliques
torques
triquestroques

ポルトガル語の同義語辞典にあるpendenguesの類義語と反意語

同義語

«pendengues»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDENGUESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendenguesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpendenguesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pendengues»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pendengues
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pendientes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hanged
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pendengues
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pendengues
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pendengues
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pendengues
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pendengues
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pendengues
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pendengues
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pendengues
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pendengues
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pendengues
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pendengues
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pendengues
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pendengues
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pendengues
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pendengues
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pendengues
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pendengues
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pendengues
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pendengues
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pendengues
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pendengues
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pendengues
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pendengues
5百万人のスピーカー

pendenguesの使用傾向

傾向

用語«PENDENGUES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«pendengues»の使用頻度を示しています。
pendenguesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendengues»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pendenguesに関するニュースでの使用例

例え

«PENDENGUES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpendenguesの使いかたを見つけましょう。pendenguesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Briga; conflicto. (Alter. de pendência) * *Pendengues*, m. pl. Prov. Espécie de arrecadas. (De pender. Cp. pendente) *Pendente*, adj.Que pende; suspenso; pendurado. * Que ainda não foi colhido: frutos pendentes. Imminente. Inclinado. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Amor e aparência
... item 1); no mesmo diapasão e com o mesmo intuito de advertência, Santo Agostinho: "Senhor, fazei que eu os conheça e que me conheça a mim mesmo." Não sou um homem nem muito modesto, nem muito humilde, nem de pendengues.
Rui Octavio Domingues, 1985
3
Alguns aspectos do trajo popular na Beira-Litoral
... manilhas, collares, gargantilhas ( afogadores ), alfinetes, broches, cordões, corações, cadeias, brincos das orelhas, arrecadas (ciganas, pendengues, cabaças ), cintos. Pentes. Alamares. 4. Mortalhas. 5. Guarda-sol (barraca), sombrinha. 6.
António Gomes da Rocha Madahil, 1941
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENDENGUES, s. m. pl. — De pender — Lus. de Trás-os-Montes. Espécie de arrecadas; pingentes, brincos. PENDENTE, adj. — Lat. pendens. Que pende, que está suspenso ou pendurado; dependente; inclinado; que está para se decidir; ...
5
Brotéria
(Cp. pendengues). Perennante ou perenante, adj. Des. Perenal: «bocas de Serafins (numa fonte), de mármore... que ou estavam sempre rindo, ou em lugar de riso perene, lançam agoa perennante». Balt. Telles, Chron. da C, 357. Perfluxo ...
6
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
mullerengo Ptg.: bordalengo molengo mulherengo parlenga pelharengo pendenga pendengues Cat. : burrenc cotonenca mortenca 5. Miscellaneous or indeterminate function Sp. : Chapalengo Manenga // sapenco trabenco trabencu Gal.
David A. Pharies, 1990
7
Galeria de Desmanes
... hacer algún chiste Sobre el nuevo bobalicón Unos en serio lo tomaron Tras una esmerada busca Varios nombres proporcionaron Aunque al leerlos te asusta Que se llamaran Cotoletas Pendengues o Venquetedije Le producían pataletas, ...
Paco Toledo
8
Portugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza
(afogadores), alfinetes, broches, cordões, corações, cadeias, brincos das orelhas , arrecadas (ciganas, pendengues, cabaças), cintos. Pentes. Alamares. 4. Mortalhas. 5. Guardasol (barraca), sombrinha. 6. Varapau, pampilho, cajado, fingueira ...
Francisco Adolfo Coelho
9
Agualongo: Utopía y Realidad
La mujer vive en un barrio modesto. Desde la entrada me fastidia lo artificioso de la decoración: plagada pesadamente de chucherías, pendengues y quincallas, todo lo cual consolida una atmósfera falsa Pág. 147 AGUALONGO.
Zamacuco, 1997
10
Iberoromania
PERENDENGUE (< pendengues): die Sequenz- Konsonant + VjLVj- geht der Tonsilbe voran; 5. BOMBORÓN (< bombón): in der Sequenz -VjLVj- ist der letzte Vokal betont, al1e Vokale sind gleich. Während die "templates" 1.-5. materiell ...

用語«PENDENGUES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendenguesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La maja y el torero. Teóphile Gautier. Ediciones Barataria.
El guardicionero que había confeccionado el arnés se había entregado a un derroche increíble de pasamanerías, pespuntes, pompones, borlas y pendengues ... «EL LIBREPENSADOR, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pendengues [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pendengues>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z