アプリをダウンロードする
educalingo
perleúdo

"perleúdo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERLEÚDOの発音

per · le · ú · do


PERLEÚDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERLEÚDOと韻を踏むポルトガル語の単語

codeúdo · conteúdo · creúdo · deteúdo · manteúdo · reteúdo · sedeúdo · teúdo

PERLEÚDOのように始まるポルトガル語の単語

perlar · perlasso · perlavar · perlário · perleche · perleiro · perlenga · perlengada · perlengar · perlengueiro · perlimpimpim · perlincafuzes · perliquiteta · perliquitete · perliquiteto · perlita · perlito · perlífero · perlítico · perlonga

PERLEÚDOのように終わるポルトガル語の単語

Toledo · abiúdo · amiúdo · desmiúdo · espadaúdo · esporaúdo · graúdo · miúdo · negrão-miúdo · relacionado · saúdo · sendo · sentido · sábado · todo · tornado · torpedo · unido · vaziúdo · veiúdo

ポルトガル語の同義語辞典にあるperleúdoの類義語と反意語

同義語

«perleúdo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERLEÚDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perleúdoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperleúdoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perleúdo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我欢迎
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perrito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I welcome
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perleúdo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أرحب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perleúdo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perleúdo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perleúdo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perleúdo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perleúdo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perleúdo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perleúdo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

perleúdo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perleúdo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tôi hoan nghênh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perleúdo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perleúdo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perleúdo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Accolgo con favore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perleúdo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

perleúdo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perleúdo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perleúdo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perleúdo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perleúdo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perleúdo
5百万人のスピーカー

perleúdoの使用傾向

傾向

用語«PERLEÚDO»の使用傾向

perleúdoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perleúdo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perleúdoに関するニュースでの使用例

例え

«PERLEÚDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperleúdoの使いかたを見つけましょう。perleúdoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
Não parece, mas ela é muito perigosa." perjuro O que rompe com o que jurou, cometendo perjúrio. perleúdo Pessoa que se dedicou intensamente à leitura, parecendo ter acumulado muita sabedoria. No entanto, pouco aproveitou disso.
Altair J. Aranha, 2002
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
PERLEÚDO, adj. ántiq. Lido. «a qual cédula perleúda» Ord. JÍf. 4. /. 59. PERL1TÈIRO, s. m. Arbusto espinhoso , espécie de sarça, (alba spi- na.) PERLÒNGA, s.f. Delonga .demora , detença em fazer alguma coisa , que requer brevidade, ...
António de Morais Silva, 1831
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Posto aperigo de padecer algum damna. Perleúdo , a. Acabado de 1er. Per longa. Maliciosa e fraudulenta demora. Perlongança. O mesmo. Perlongar. Dilatar , differir , de« ¡. morar. ; Permedida. Oprimeiro savel , ou lamprea, que sáe no rio.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Diccionario de lingua portuguesa,
5. §. como subst. Perjurio. Ord. Af. L. y f. 199. *« dar-se-ia occasiáo evidente para o Reo cair em perjuro. " PERLA , s. f. Por perola ; e no fig. Cam. Eg!. I. está perlas dos olhos distilando. PERLEÚDO , adj. antiq. Lido. " a qual cédula perleúda.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Perleúdo*, adj.Deprec. Muito lido, muito sabedor. Cf. Pacheco daSilva, Promptuário, 7. (De per... +leúdo,part. ant. de ler) * *Perlífero*, adj. (V. perolífero) * *Perlincafuzes*,m.pl. Maneira de falar,figurada ou enigmática: «lá com perlincafuzes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Per se faz presente ainda em muitas formas compostas, tais como perleúdo, perlongar (exemplos nossos), e na locução de per si, em que se conserva toda sua pureza primitiva. A preposição por, derivada de per, indica: 1. lugar por onde : ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
7
Revista portuguesa de filologia
Um certo número de particípios arcaicos recolhidos na documentação manteve- se até uma fase muito tardia, e alguns deles continuam a vigorar no português contemporâneo, tais como: conteúdo, manteúdo, perleúdo e Temudo. ainda que  ...
8
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Também [Eluc.i e 2]; 46. PERIGUADO, A. Posto a [Eluc.1 e PERLEÚDO. Acabado de ler. (PorL, pág. 126). PERLONGA. O mesmo que delonga, isto é, maliciosa e fraudulenta demora. Vide Parança. PERLONGANÇA. O mesmo que Perlonga.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
9
Carlota Joaquina--a rainha devassa: romance
O Lobato era perleúdo em brejeirices. Conhecia muita gente deitada para o mal. Gente que se demergava para o pecado. Conhecia alienarias! O Lobato sempre as contava enquanto lhe fazia a barba, tôdas as manhãs. Era divertido mas ...
João Felício dos Santos, 1968
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Gaslilho, Fastos, m, p. 51. (Lat. perlavare), » Perlenga, f. (bras.) o mesmo que parlertga. * Perlengada, f. (bras.) grande perlenga. (De perlenga). * Perleúdo, adj . (deprec.) muito lido, muito sabedor. Cf. Pacheco da Silva, Promptuáno, p. 7.
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Perleúdo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perleudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA