アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"personato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERSONATOの発音

per · so · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERSONATOと韻を踏むポルトガル語の単語


Donato
do·na·to
bicampeonato
bi·cam·pe·o·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
diaconato
di·a·co·na·to
estelionato
es·te·li·o·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·si·o·na·to
pentacampeonato
pen·ta·cam·pe·o·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
propionato
pro·pi·o·na·to
sulfonato
sul·fo·na·to
tabelionato
ta·be·li·o·na·to
tetracampeonato
te·tra·cam·pe·o·na·to
tricampeonato
tri·cam·pe·o·na·to
vice-campeonato
vi·ce·cam·pe·o·na·to

PERSONATOのように始まるポルトガル語の単語

persolver
persona
persona non grata
personadas
personado
personagem
personagem-título
personalidade
personalismo
personalista
personalização
personalizado
personalizar
personalíssimo
personalístico
personária
personificação
personificar
persoterrar
persoutar

PERSONATOのように終わるポルトガル語の単語

acetonato
baronato
colonato
diacetilenodicarbonato
dissulfonato
heptacampeonato
hidrocarbonato
malonato
meconato
metionato
mironato
peptonato
percarbonato
primonato
santonato
subcarbonato
subdiaconato
talionato
tiocarbonato
tionato

ポルトガル語の同義語辞典にあるpersonatoの類義語と反意語

同義語

«personato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSONATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語personatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpersonatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«personato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

personato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Personato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Personate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

personato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

personato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

personato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

personato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

personato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

personato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

personato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Personato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

personato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사생활
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

personato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

personato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

personato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

personato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Personato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

personato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Особистість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

personato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

personato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

personato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

personato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

personato
5百万人のスピーカー

personatoの使用傾向

傾向

用語«PERSONATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«personato»の使用頻度を示しています。
personatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«personato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、personatoに関するニュースでの使用例

例え

«PERSONATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpersonatoの使いかたを見つけましょう。personatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typus Occasionis: In Quo Receptae Commoda, Neglectae Verò ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Théodore Galle, Karel Van 1571-Ca 1635 Mallery, Engra, Karel van Mallery, 2013
2
Edwards's Bontanical Register
Corolla tubulosa limbo personato vel ringente bilabiato rarius subtequali. Stamina fertilia 4 didynama. Anthera per paria approximate biloculares. Capsula dentibus seu valvulis pluribus oper- culisve circumscissis dehiscens vel irregulariter ...
John Lindley, 1836
3
Memorial ajustado del pleito pendiente en la Real Audiencia ...
... personato fundado en la Parroquial Iglesia de San Pedro de las Puellas de dicha esta ciudad , baxo la invocacion de nuestra Señora de Esperanza ; cuyas Extinccionfol7P5>-ret. rentas, por la extinccion de dicho personato fueron despues ...
Marciso Monter Janer, 17
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Personato, adj. Dizia-se das comédias, cujos actores se apresentavam mascarados em scena. (Lat. personatus, de persona). Personificação, f. acto ou effeito ãe personificar; pessoa, que representa um princípio, uma ideia, etc. ; prosopopeia ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Portugal antigo e moderno: diccionario ... de todas as ...
... mestre-escola, thesoureiro, chantre, etc— A qualquer d'estes logares se chamava, por consequência, personato. Em geral, dava-se este nome ao emprego ecclesiastico que não podia ser exercido senão pessoalmente pelo beneficiado.
Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de Pinho Leal, Pedro Augusto Ferreira, 1875
6
Typvs Occasionis: In Qvo Receptae Commoda, Neglectć Vero ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joannes David, 2011
7
C. Cornelii Taciti opera
Personato tandem hosti,Pomp. Lampugnano, qui procut dubio verum coniecit sapiens ab rude, ipse Lipsius cedere videtur dicendo : Agnoscimus divinatiunculam aiicuius , qui libri titulo hate velat. Freinsh. idem suadet ut suum sapiens ab ...
Cornelius Tacitus, Frid. Christ Exter, 1792
8
Risus sardonicus hoc est De fictâ Mundi laetitiâ, Ementito ...
plura contra falsum,adducere;rnen- tem habenti suísicient ista , qua: de illo tctigijin istum dixi,mentem non habenti , afterre plura , eslèt plura proiieere, diutius,sed inaniterlabo- rare. Laruam,quod initio promisi, à personato mundi gaudio detraxi ...
Luigi Novarini, Durand, 1639
9
Genera plantarum secundum ordines naturales disposita ; ...
Corolla hypogyna , tubo brevi, in- flato , basi calcarato, limbo personato, patato pro ininente v. interdum depresso et faucem non clan- dente, plus minus barbato , labii superioris lobis basi plicatis reflexis, inferioris patentibus, intermedin ...
István László Endlicher, 1840
10
Comentarios sobre la sal
deformiora in sapiente appareant, eo etiam tetriora magisque horribilia imperito fient, perinde ac personato cuidam histrioni horribilem ac formidolosam laruam praeferenti persalse contigit, qui cum obuios quosque sua occursatione ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003

用語«PERSONATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpersonatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huisarts gezondheidscentrum – Personato – Breda
De militaire huisarts (MHA) maakt onderdeel uit van een medisch zorgteam (MZT). Elke eenheid van bataljonsgrootte of zelfstandige compagnie is een MZT ... «Breda nieuws, 10月 15»
2
Engineer Product/Mould Design bij Ardagh Glass – Ardagh Glass …
Bron: Vacatures.nl | Aanmelden en bekijken van vacatures in Breda. Vorig bericht. Huisarts gezondheidscentrum – Personato – Breda · Volgend bericht «Breda nieuws, 9月 15»
3
Chelsea, Terry contro Benitez: «Non reggevo più, eh»
Una scelta che il capitano non ha mai personato. «Adesso si respira un'altra aria e attorno a me ci sono grandi giocatori e un grande staff tecnico», ha concluso ... «Corriere dello Sport.it, 5月 15»
4
Personato en Brownies en Downies winnen ondernemersprijzen …
Nu, 13 jaar later, is Personato gevestigd in een gebouw op een zichtlocatie aan de A73 in Venray. Tevens is Personato hard gegroeid in de jaren en telt ... «Peel en Maas Venray, 1月 15»
5
Extra uitzending uitreiking ondernemersprijzen
De negen genomineerden zijn: Feed Design Lab (Trudy van Megen-Boekestijn), Confiance Financieel Advies (Anne-Marie Goossens), Personato Werving en ... «Peel en Maas Venray, 1月 15»
6
Nominaties ondernemersprijzen 2015 zijn bekend
De genomineerden zijn: Feed Design Lab (Trudy van Megen-Boekestijn), Confiance Financieel Advies (Anne-Marie Goossens), Personato Werving en Selectie ... «Omroep Venray, 9月 14»
7
Medtronic en Innervate aantrekkelijkste werkgevers Zuid-Limburg
In Noord-Limburg gingen uitzendbureau Personato en fabrikant MIFA aluminium (+100) met de titel ervan door. Later dit jaar wordt de meest aantrekkelijke ... «L1 Radio en TV, 8月 14»
8
Personato Werving en Selectie Venray branchewinnaar Nationale …
Personato Werving en Selectie uit Venray is de branchewinnaar tijdens Nationale Business Succes Awards 2014. Dit is bekendgemaakt tijdens een uitzending ... «Omroep Venray, 6月 14»
9
ZZP Logistics speelt in op toenemende vraag
Personato en Maarels Management bundelen hun krachten in deze nieuwe ... Managing Consultant Logistics van Personato en Elroy Jansen, Algemeen ... «Logistiek.nl, 4月 14»
10
Maltempo, piogge e allagamenti in Abruzzo: la situazione …
Sono, inoltre, interrotte le strade di via Canale, Conicella, via dei Sanniti, contrada Cerreto, Personato, Borea San Domenico, Panice, Santa Giusta e Brecciola. «CityRumors.it, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Personato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/personato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z