アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petiçada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPETIÇADAの発音

pe · ti · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETIÇADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PETIÇADAと韻を踏むポルトガル語の単語


avançada
a·van·ça·da
beiçada
bei·ça·da
calagoiçada
ca·la·goi·ça·da
caliçada
ca·li·ça·da
calçada
cal·ça·da
caniçada
ca·ni·ça·da
carriçada
car·ri·ça·da
chapiçada
cha·pi·ça·da
chouriçada
chou·ri·ça·da
cortiçada
cor·ti·ça·da
encarriçada
en·car·ri·ça·da
foiçada
foi·ça·da
lagariçada
la·ga·ri·ça·da
lhiçada
lhi·ça·da
liçada
li·ça·da
paliçada
pa·li·ça·da
parvoiçada
par·voi·ça·da
toitiçada
toi·ti·ça·da
toliçada
to·li·ça·da
toutiçada
tou·ti·ça·da

PETIÇADAのように始まるポルトガル語の単語

petiá
peticar
peticego
peticionar
peticionário
petição
petiço
petiçote
petigris
petim
petima
petimbau
petimboaba
petimbuaba
petimetre
petinga
petinha
petinho
petintal
petintuíba

PETIÇADAのように終わるポルトガル語の単語

abraçada
alçada
arregaçada
bagaçada
bagunçada
braçada
cabaçada
cabeçada
caçada
criançada
embaraçada
esmiuçada
jagunçada
lançada
laçada
maçada
moçada
orçada
palhaçada
roçada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpetiçadaの類義語と反意語

同義語

«petiçada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETIÇADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petiçadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpetiçadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«petiçada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

petiçada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solicitada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Petitioned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

petiçada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

petiçada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

petiçada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

petiçada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

petiçada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

petiçada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

petiçada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

petiçada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

petiçada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

청원서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dipun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

petiçada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

petiçada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

petiçada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

petiçada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

petiçada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

petiçada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

petiçada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

petiçada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

petiçada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

petiçada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

petiçada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

petiçada
5百万人のスピーカー

petiçadaの使用傾向

傾向

用語«PETIÇADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«petiçada»の使用頻度を示しています。
petiçadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petiçada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、petiçadaに関するニュースでの使用例

例え

«PETIÇADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpetiçadaの使いかたを見つけましょう。petiçadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Doença (dos animais). PETELECO - Subs. Espécie de bilhar em miniatura, jogado com botões ou argolas de madeira, acionados aos piparotes. PETIÇA - Subs. Feminino de petiço. PETIÇADA - Subs. Uma porção de petiços. PETIÇÃO - Subs ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... feio, lerdo), perrengue (mau, que não tem préstimo), pescoceiro (c. laçado pelo pescoço que não obedece aos tirões do laçador) petiço (c. anão que tem as pernas curtas - petição aum. petiçada, porção de petiços, petiçote (dim. de petiço ), ...
Dante de Laytano, 1984
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PETIÇADA, s. f. — Petiço + ada — Bros. do Rio Grande do Sul. Quantidade de petiços. PETIÇÃO, s. f. — Lat. petitio. Ato ou efeito de pedir; súplica, rógo; pretensão; requerimento; pedido por escrito dirigido a alguma autoridade; rogativa.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... lerdo), perrengue (mau, que não tem préstimo), pescoceiro (c. laçado pelo pescoço que não obedece aos tirões do laçador), petiço (c. anão, que tem as pernas curtas — petição aum., petiçada, porção de petiços, petiçote (dimLn. de petiço) ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PETIÇADA, j. /. Bros. Porção de petiços. PETIÇÃO1, s. /. Acto de pedir, de rogar, de suplicar: «...porque o mesmo desejo é a petição que a Deus se faz e tanto quer Deus despachá-la, que nos manda pedir para logo recebermos». Frei António ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Flex.: peters- burguesa (ê), peters- burgueses (ê), pe- tersburguesas (ê). pé-terra , s. m. PL: pés-terras e pés-ter- ra. petersinista, 8. 2 gên. PET petiá, s. j. petiçada, *. /. petiçSo, s. j. es. m. /Na loc. adv. em petiçSo de miséria. peticego, s. m. e adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Die Deutschbrasilianische Sprachmischung: Probleme, Vorgang ...
... „Perscheschmier" pestiado (p) päschtiade stark erkältet peteca (p) Petäka (f) Federballspiel petiçada (p) Petissade (f) eine Herde „peticos" petiçao (p) Petissong (f) Gesuch petiço (r) ** Pitiss, Petiss (m) 1. kurzbeiniges starkes Pferd, Pony 2.
Erich Fausel, 1959

参照
« EDUCALINGO. Petiçada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peticada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z