アプリをダウンロードする
educalingo
piquiarana

"piquiarana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIQUIARANAの発音

pi · qui · a · ra · na


PIQUIARANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIQUIARANAと韻を踏むポルトガル語の単語

arumarana · batatarana · canarana · canjarana · cuiarana · ingarana · jatuarana · jenipaparana · matarana · paricarana · salvarana · suçuarana · tabarana · tamarana · tamiarana · tangarana · tatarana · tupinambarana · uarana · ubarana

PIQUIARANAのように始まるポルトガル語の単語

pique · piquear · piqueiro · piquenique · piqueria · piquerobiense · piqueta · piquetagem · piquetar · piquete · piqueteiro · piquetense · piqué · piquê · piqui · piquiá · piquira · piquirão · piquitinga · piquizeiro

PIQUIARANAのように終わるポルトガル語の単語

autuparana · biribarana · copaibarana · diambarana · itaubarana · jacanarana · jeticarana · jutuarana · jutubarana · mangabarana · mariarana · mungubarana · niarana · pajurarana · pandarana · paxiubarana · piaçabarana · seringarana · tamatarana · ucuubarana

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiquiaranaの類義語と反意語

同義語

«piquiarana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIQUIARANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piquiaranaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiquiaranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piquiarana»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piquiarana
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piquiarana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piquiarana
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piquiarana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piquiarana
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piquiarana
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

piquiarana
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piquiarana
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piquiarana
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piquiarana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piquiarana
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piquiarana
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piquiarana
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piquiarana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piquiarana
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piquiarana
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piquiarana
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piquiarana
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piquiarana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piquiarana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piquiarana
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piquiarana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piquiarana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piquiarana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piquiarana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piquiarana
5百万人のスピーカー

piquiaranaの使用傾向

傾向

用語«PIQUIARANA»の使用傾向

piquiaranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piquiarana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piquiaranaに関するニュースでの使用例

例え

«PIQUIARANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiquiaranaの使いかたを見つけましょう。piquiaranaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Douglas C. Daly O piquiarana (Caryocarglabrum subsp. glabrum) é o parente do piquiá mais comum e apreciado na Amazônia Oriental. O piquiarana é uma árvore grande com até 50 metros de altura. É árvore do dossel de florestas de terra ...
Gabriel Medina, 2005
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
PIQUIARANA "Piquiarana é árvore de lei e o seu fruto di fe re só de piquiá em nào ter polpa alguma e só uma leve cutis sobre o earoco, cajo miolo comest(vel assa-se como as castanhas em Portugal Piquiá é árvore (...) de lei; o seu fruto é  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Archivos
134 JB/A. N. vulgar: Piquiarana. Proc: Pará. Obs.: Museu Comercial do Pará; amostra n.° 2.102 ST. (5.936 JB/A). N. vulgar: Piquiarana. Proc: Pará. 7) C. gracile Witt. Amostra n.° 283 JB/A. N. vulgar: Piquiarana. Col.: A. Ducke. Data: 20.11.927.
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1973
4
Acta amazonica
... ,216 47,175 3180 Urucurana 0,2976 1,190 48,365 0030 Abiurana-bacuri 0, 2793 1 ,116 49,481 0850 Castanha-sapuca ia 0,2729 1 ,091 50,572 0150 Ab i urana-ol ho-de- veado 0,2658 1 ,063 51,635 2570* Piquiarana 0,2288 0,915 52,550 ...
5
Grande enciclopédia da Amazônia
FIPEIRA PIQUIARANA-DA-TERRA-FIRME órgão de imprensa a ser editado na Capital paraense. PIPEIRA — Pequenino pássaro da família dos Tanagrídeos. Ver Tem-tem. PIPEROCA — Planta herbácea da família das Ciperáceas (Cy perus ...
Carlos Roque, 1968
6
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Souariglabra Aubl., PI. Guiane 1 (1775) 599, t. 240; C. coccineum Pilger in Notizbl. Bot. Gait. Berlin 10 (1927) 127; C. tessmannii Pilger, I.e., 126. Almendro ( Peru); piquiarana (Brazil); jigua (Venezuela); haw, e-ko (Colombia); aloekoemarirang, ...
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
7
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Piquiarana-de-várzea (ou Piquiarana-do-igapó) - Árvore de tamanho médio, das regiões alagadas. As folhas têm um veneno ictiológi- co, usado na pescaria. O pericarpo dos frutos e as folhas, contêm sa- ponina, fazendo espuma abundante,  ...
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
Pers. piquiá, piquiarana, makú (índios Maku) 1 1 Caryocar microcarpum Ducke piquiarana 5 Caryocar nucifera Linn. piquiarana 1 Caryocar villosum Pers. piquiá 4 Celastraceae Goupia giabra Aubl. cupiúba 1 6 Maytenus ebenifolia Reiss.
9
Boletim do Ministerio da Agricultura
Macucú, Memby, Mirindiba, Muirajussára, Muirapiranga, Muira- tauá, Muirauba, Pracuhuba vermelha, Pracuhuba branca, Pau ama- rello ou pau setim, Pau d' arco, Pau preto, Piranheira, Piquiá, Piquiarana, Pororoca, Sapupira da matta, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1930
10
Fruticultura tropical: espécies com frutos comestíveis
Pêssego Chytranthus mannii Piquia-do-iguapó Caryocar microcarpum Péssego- da-india Diospyros blancoi Piquia-verdadeiro Caryocar villosum Pessegueiro-de -s. tomé Chytranthus mannii Piquiarana Caryocar amygdaliferum Petiá ...
J. Eduardo Mendes Ferrão, 1999

用語«PIQUIARANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiquiaranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homens armados roubam R$ 22 mil de empresa na Zona Norte de …
A empresa que trabalha com entulho fica na Rua Piquiarana, bairro Monte das Oliveiras. A PM informoi que os suspeitos fugiram no carro da proprietária do ... «Globo.com, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Piquiarana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piquiarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA