アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliqueta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOLIQUETAの発音

po · li · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIQUETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOLIQUETAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«poliqueta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poliqueta

多毛

Polychaeta

多毛または多毛は、約8,000種の水生ワームを含む環形のクラスである。 名前は、体を覆う剛毛を参照して、ギリシャ語から派生しています。 大部分の種は海洋環境の典型であるが、一部の形態は新鮮な環境または汽水環境を占めている。 彼らは自由生活や座り心地かもしれません。 しかし、生命の習慣を区別することは常に可能ではありません。 多毛種の多くの種は着色されており、いくつかは虹色である。 一般に、それらはセグメント化された円柱形の個体であり、わずかな腹側平滑化を伴い、各セグメントに一対のパラポディアが存在する。 彼らは、前端にパルポス(perpos)または巻(cirrus)を有するよく発達したプロメソームを与えられているが、これはペリスモニウム(pastistomium)である最初のセグメントとは考えられない。 口は、prostomiumとperistomiumとの間で腹側に位置する。 顔料は、肛門が存在する末端の非癒合セグメントである。 多毛類は、潮間帯から5,000メートルの深さまで水柱に分布している。 Polychaeta ou poliqueta é uma classe de anelídeo que inclui cerca de 8.000 espécies de vermes aquáticos. O nome deriva do grego, numa referência às cerdas que lhes cobrem o corpo. A grande maioria das espécies é típica de ambiente marinho, mas algumas formas ocupam ambientes de água doce ou salobra. Podem ser de vida livre ou sedentários; porém, nem sempre é possível distinguir o hábito de vida. Muitas espécies de poliquetas são coloridas e algumas são iridescentes. De maneira geral, são indivíduos segmentados, de forma cilíndrica, com leve achatamento dorso-ventral, com um par de parapódios em cada segmento. São dotados de prostômio bem desenvolvido com palpos ou cirros na extremidade anterior, mas não é considerado como o primeiro segmento, sendo este o peristômio. A boca localiza-se ventralmente entre o prostômio e o peristômio; já o pigídio é um segmento não-celomado terminal, onde fica o ânus. Os poliquetas distribuem-se na coluna de água desde a zona intertidal até profundidades de 5.000 metros.

ポルトガル語辞典で«poliqueta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIQUETAと韻を踏むポルトガル語の単語


Henriqueta
Henriqueta
arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
barqueta
bar·que·ta
blanqueta
blan·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
forqueta
for·que·ta
jaqueta
ja·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
paqueta
pa·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
rasqueta
ras·que·ta
republiqueta
re·pu·bli·que·ta
vaqueta
va·que·ta

POLIQUETAのように始まるポルトガル語の単語

poliposia
poliposo
polipódio
polipósico
polipótomo
poliprotodonte
poliprotodontes
polipsíquico
poliptoto
poliquento
poliquilia
poliquilo
poliquiria
poliquílico
poliquírico
polir
polirrelha
polirritmia
polirrizia
polirrizo

POLIQUETAのように終わるポルトガル語の単語

baraqueta
branqueta
chanqueta
chasqueta
espiroqueta
fabriqueta
falqueta
fosqueta
frasqueta
joqueta
laqueta
malaqueta
morisqueta
musiqueta
palanqueta
planqueta
tarraqueta
tarrasqueta
tranqueta
velhaqueta

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoliquetaの類義語と反意語

同義語

«poliqueta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIQUETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliquetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoliquetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poliqueta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Polieta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Polychaete
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

polychaete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المتعددة الأشواك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полихета
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poliqueta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

polychaete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

polychètes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

polychaete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Polychaete
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多毛類
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다모류
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Polychaete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Polychaete
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

polychaete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

polychaete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

halkalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polichete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wieloszczet
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полихета
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Polichete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολυχαίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

borselwurms
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

havsborst
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

børstemarken
5百万人のスピーカー

poliquetaの使用傾向

傾向

用語«POLIQUETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«poliqueta»の使用頻度を示しています。
poliquetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliqueta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poliquetaに関するニュースでの使用例

例え

«POLIQUETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoliquetaの使いかたを見つけましょう。poliquetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efeitos de Poluentes Em Organismos Marinhos
HCPs e organismos marinhos Concentração média (Ug.L') Efeito Benzopírcno Poliqueta, Neathes arenceodentaia >1OOO LC» (96h) Crise no * Poliqueta > lOOO LCw(96h) Dibenzil (a,h) antraceno Poliqueta >1000 LC„(96h) Fluorciano ...
R. Moraes, M. Crapez, W. Pfeiffer
2
Análise Evolutiva
(a) A Opcibinia relaciona-se com artrópodes (ou pode pertencer aos artrópodes); (b) a Wiwoxia assemelha-se mais a um verme poliqueta. Cerca de óO espécies da fauna de Burgess Shale são tão incomuns que “focinho” na extremidade ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
3
Contos de Fadas
Ela falou então para o jovem mergulhar também, e quando ele saiu, estava transformado num pequeno poliqueta, que é um bichinho parecido com uma minhoca coberta de pêlos que vive na água e que em alguns lugares é conhecido ...
Irmãos Grinn, 2006
4
Biologia Marinha - 8ed:
I .Você pode imaginar uma razão pela qual organismos como as vieiras possam apresentar (c) Em manchas Verme poliqueta _ FIGURA |3.6 Representantes dos infaunas e epifaunas. FIGURA l3.3 Formas de vida conspícuas nos fundos ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Boletim do Instituto Oceanográfico
Em Micropogonias furnieri, de modo geral, os imaturos se alimentam de poliqueta, e os maduros, de peixes (Juras, 1984). Do exposto pode-se depreender que, embora a espécie em questão exiba variações intraespecíficas, seu habitat ...
6
Atlântica
100% 80% 60% 40% 20% 0% julho 0 Rotífero BjForaminífero □ dCopépodo 1 Nematoda i rjOligoqueta i Poliqueta Os grupos superiores e as respectivas densidades dos organismos por tratamento durante o período de cultivo estão ...
Fundação Universidade do Rio Grande. Departamento de Oceanográfia, 2008
7
Arquivos de ciéncias do mar
Em estudos feitos com a espécie Hydroides elegans (Poliqueta: Serpulidae), Qui & Qian (1997) verificaram que em salinidades £ 20 havia uma sobrevivência de 85% dos indivíduos estudados e valores ^ 15 os poliquetas tornavam-se letais ...
8
Bioikos
Abundância Relativa Copéede Poliqueta Camarão Escama Isopoda Ctenóide Figura 2. Abundância relativa (%) dos itens alimentares de Micropogonias furnieri coletadas na Baía da Ribeira durante o período de outubro de 2000 a ...
9
Terra, Barquinho Azul
Quando a rede é puxada pelo barco, tudo o que está próximo ao fundo - estrela- do-mar, arraia, tubarão, polvo, ouriço-do-mar, coral, anémona, poliqueta, linguado, algas, insetos, ovos, larvas, alevinos e somente uns poucos camarões - é ...
JOSE EUSTAQUIO QUEIROZ
10
Principios de Fisiologia Animal
A maioria dos anelídeos tem sistemas circulatórios fechados O filo Anelida é dividido em três ramos principais: classe Poliqueta (p. ex., vermes tubulares), classe Oligoqueta (p. ex., Vermes terrestres) e classe Hirudínea (sanguessugas).
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

用語«POLIQUETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliquetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rio Aurá e baía do Guajará têm indícios de compostos cancerígenos
Ao todo foram analisados cinco pontos por meio da coleta de amostras de sedimentos e do poliqueta Namalycastis abiuma, verme segmentado aquático ... «Globo.com, 7月 15»
2
Vermes marinhos revelam estratégias adaptativas
Um dos organismos já examinados, que exemplifica as peculiaridades da vida no fundo do mar, é um verme marinho – um poliqueta – comedor de ossos do ... «EXAME.com, 7月 14»
3
O verme que veio das praias para nos dar um sangue universal
Com o tempo, a equipa descobriu que este poliqueta tem um tipo de hemoglobina, tal como os humanos, para transportar o oxigénio até às células. Só que ... «Público.pt, 5月 14»
4
Troncos de árvores atirados para o fundo do mar ganham vida a …
Além do Xylophaga zierenbergi, os cientistas encontraram vermes poliquetas, diferentes espécies de gastrópodes, um lírio-do-mar e crustáceos semelhantes a ... «Público.pt, 4月 14»
5
Coral invasor ameaça biodiversidade local
No outro, identificou o verme-marinho poliqueta-de-fogo (Hermodice curunculata) como um predador natural do invasor. "Temos que ampliar os estudos, ... «A Tarde On Line, 11月 13»
6
Conheça o verme Bobbit, a criatura que pode te cortar em dois
Desde o século 19, biólogos marinhos consideram o E. aphroditois um dos maiores poliquetas – uma classe de vermes segmentados, principalmente marinhos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12月 12»
7
Parque Marinho Professor Luiz Saldanha é «hot spot» de …
O acréscimo agora anunciado inclui 37 espécies de peixes, 21 de crustáceos, o mesmo número de bivalves, 76 espécies de poliquetas e quatro de ... «Ciência Hoje, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Poliqueta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poliqueta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z