アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabriqueta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFABRIQUETAの発音

fa · bri · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRIQUETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FABRIQUETAと韻を踏むポルトガル語の単語


Henriqueta
Henriqueta
arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
barqueta
bar·que·ta
blanqueta
blan·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
forqueta
for·que·ta
jaqueta
ja·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
paqueta
pa·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
rasqueta
ras·que·ta
republiqueta
re·pu·bli·que·ta
vaqueta
va·que·ta

FABRIQUETAのように始まるポルトガル語の単語

fabricação
fabricado
fabricador
fabricando
fabricante
fabricar
fabricário
fabricável
fabricianense
fabrico
fabril
fabriqueiro
fabrícia
fabrício
fabro
fabulação
fabulador
fabular
fabulário
fabuleira

FABRIQUETAのように終わるポルトガル語の単語

baraqueta
branqueta
chanqueta
chasqueta
espiroqueta
falqueta
fosqueta
frasqueta
joqueta
laqueta
malaqueta
morisqueta
musiqueta
palanqueta
planqueta
poliqueta
tarraqueta
tarrasqueta
tranqueta
velhaqueta

ポルトガル語の同義語辞典にあるfabriquetaの類義語と反意語

同義語

«fabriqueta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRIQUETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabriquetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfabriquetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fabriqueta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小工厂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fabriqueta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fabricata
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे कारखाने
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصنع صغير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

заводик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fabriqueta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য কারখানা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

petite usine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kilang kecil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fabricata
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

少し工場
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

작은 공장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sethitik pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ít nhà máy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறிய தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फॅब्रिकेटा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

küçük fabrika
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fabbrichetta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mała fabryka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заводик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mica fabrica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klein fabriek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liten fabrik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

liten fabrikk
5百万人のスピーカー

fabriquetaの使用傾向

傾向

用語«FABRIQUETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«fabriqueta»の使用頻度を示しています。
fabriquetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabriqueta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fabriquetaに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIQUETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfabriquetaの使いかたを見つけましょう。fabriquetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tpm
Sou muito ligada em cores. Gosto deste colorido da calça e adoro branco, queéumacorbem aberta e que combina comigo.” Camiseta Hering Casaco da Fabriqueta de Campos do Jordão Bolsa comprada na cidade de Mysore, na Índia Calça ...
2
O Concreto No Brasil
A "PROTENDlT" deixou de ser uma "fabriqueta de fundo de quintal", como poderia ser classificada no tempo em que o autor participava, para se transformar numa indústria moderna, com aperfeiçoados equipamentos para fabricação e ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
3
Coaching & Mentoring:
Cabelos grisalhos e algumas rugas sinalizavam o amadurecimento do profissional que começou sua carreira ali mesmo, há trinta e nove anos, no setor de expedição da então fabriqueta artesanal gerenciada pela sua proprietária, Dona ...
Marcos Wunderlich, Mauricio Sita
4
O homem do rio: paisagens de uma paixão : biografia intima ...
Antes, o armário-parede (porque era divisório, separando a peça de entrada da fabriqueta que vinha a seguir - continuan- do-se no corredor, à direita) guardava em suas pequeninas gavetas diversos tipos de botões, linhas para bordado, ...
Maria Luiza Roessler, 1999
5
Economia, Política e Sociedade
Contudo, data de 1930 o comércio mais efetivo das sandálias, alpargatas e outros utensílios feitos com o couro bruto, expurgo do curtume dos Mottas. Conta -se que foi desse comércio que surgiu a primeira fabriqueta de sapatos, pois, ...
Luiz Gonzaga de Sousa
6
História
Respondendo a essa demanda, Serafim Blasi, sem capital suficiente para abrir um empreendimento maior, opta de imediato pela fabricação de macarrão, numa pequena fabriqueta que é instalada nos fundos de sua residência. A notável ...
7
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Ena!, uma cachopa, a Fabriqueta dos Fornicoques, embezerrou, anda enxofrada contra as «duas velhas atrevidas!». Também a igreja assusta a pequenada e os adultos: é um edifício caduco, donde foram roubadas imagens e os objectos de ...
Agostinho Caramelo, 1982
8
A noite do oráculo
... de que ele não estava lá, e, depois, encontrei a porta que conduzia à fabriqueta têxtil e desandei 129.
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
9
Cajubi:
A FABRIQUETA DE ELEUTÉRIO Pobre, paupérrima a fabriqueta de Eleutério... Cinco latas de vinte quilos vasias eram adaptadas para fogareiros a serradura. Uma mesa retangular, cambembe, era escorada pela parede. Várias outras latas  ...
Ptolomeu Pedro Pinto, 1967
10
Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão
Seu pai, Epaminondas Pinto Coelho, fanfarrão e aposentado, valera-se de sua boa estampa para casar-se com a filha de um fabricante de chapéus de aba larga, com fabriqueta em São João d'el Rey. Dizia-se descendente de Gaspar ...
João Pinheiro Neto, 2002

用語«FABRIQUETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabriquetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carmen Selección, La Fabriqueta Films, Baobab Ocio Creativo y Tot …
Cuatro son los nombres que lanzamos en esta primera tanda: Carmen Selección, con sus exquisitos trajes de boda; La Fabriqueta Films, mostrando su ... «La Plana al Dia, 10月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Solidariedade » ONG lança campanha para manter programa de treinamento de cães-guias Com doações pela internet, será construída uma fabriqueta para ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
Administrador publica livro com história da fábrica da Fratelli Vita
Na sua estrutura industrial, possuíam ainda uma tipografia, uma serralharia, uma fábrica de tampinhas, uma fábrica de gás carbônico e uma fabriqueta de ... «NE10, 7月 15»
4
Sergipe deve produzir 184 milhões de litros de leite
Do assentamento Cachoeirinha, a 17 km de Glória, onde o pequeno produtor mora, o leite é recolhido e levado para uma fabriqueta de mozarela. A rotina é a ... «Infonet, 7月 15»
5
'É preciso ter uma marca forte', destaca donos da Ferriceli
Com o passar dos anos, a fabriqueta cresceu e deu origem à calçados Ferricelli. Atualmente, são 250 funcionários e uma produção diária de 2,5 mil pares de ... «Portal GCN, 7月 15»
6
Casal reaproveita materiais descartados pela indústria para fazer …
Moradores do bairro Morro da Cruz, os dois trabalham juntos em uma pequena fabriqueta própria, onde transformam os rejeitos das fábricas em pares de ... «Panorama, 6月 15»
7
Corredor Cultural 'Irmão' é inaugurado na Secult
A inauguração contou com a abertura da exposição do artista plástico Jo'K, da apresentação do trio pé de serra Forrozando e da participação da Fabriqueta ... «Infonet, 6月 15»
8
Carro de patrão denuncia fabriqueta de notas falsas na RMC
Um carrão na garagem de uma casa humilde levou policiais do Batalhão de Operações Policiais Especiais (Bope) a uma fabriqueta de dinheiro falso na manhã ... «Paraná-Online, 6月 15»
9
Menina prende braço em moedor de carne
Segundo bombeiros que atenderam o chamado (inicialmente a informação era de que se tratava de uma mulher), em uma fabriqueta de salgadinhos no bairro ... «Diário de Canoas, 5月 15»
10
"O primeiro ônibus foi feito a martelo", conta Bellini, um dos …
Mas já havia umas quatro fabriquetas. Aí, surgiu a ideia: se a estrutura do ônibus é de madeira, por que não fazer carrocerias para ônibus? Aí, começamos. «Zero Hora, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fabriqueta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fabriqueta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z