アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porongueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORONGUEIROの発音

po · ron · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORONGUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORONGUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PORONGUEIROのように始まるポルトガル語の単語

poro
porocefálido
porocele
poroceratose
poroceratósico
porocélico
poro
porogamia
poroma
porongo
porongudo
poroplástico
pororoca
pororocar
pororom
poro
porose
porosidade
porosímetro
poroso

PORONGUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるporongueiroの類義語と反意語

同義語

«porongueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORONGUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porongueiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporongueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porongueiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

porongueiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Por el viajero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Porongueiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

porongueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

porongueiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

porongueiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

porongueiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

porongueiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porongueiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

porongueiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

porongueiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

porongueiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

porongueiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

porongueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

porongueiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

porongueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

porongueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

porongueiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porongueiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

porongueiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

porongueiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porongueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

porongueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

porongueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

porongueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

porongueiro
5百万人のスピーカー

porongueiroの使用傾向

傾向

用語«PORONGUEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«porongueiro»の使用頻度を示しています。
porongueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porongueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porongueiroに関するニュースでの使用例

例え

«PORONGUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporongueiroの使いかたを見つけましょう。porongueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PORONGUEIRO - Subs. Trepadeira da família das cucurbitáceas. originária da Africa, que fornece enormes frutos, denominados porongos, ocos e de casca dura, com os quais o povo do interior faz as cuias e as cabaças. POROROM - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
A "cuia" (63) nada mais é do que um porongo seco, ou seja, o fruto do porongueiro ("Lagenaria Vulgaris", família das cucurbitá- ceas) amadurecido e limpo de sementes. Muitos crêm que a espécie "porongo-de-cabeça", de paredes mais ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cachaça. PORONGUDO, adj. e s. m. — Porongo + udo — Bros. do Rio Grande do Sul. Diz-se do, ou o, cavalo que apresenta nos membros uma exostose pronunciada, que dá a impressão de porongo ou cuia. PORONGUEIRO, s. m. — Bros.
4
Natureza--berço de haicai: kigologia e antologia
Cabaça (OFL) Também se diz cabaço ou porongo; fruto da cabaceira ou porongueiro. Trepadeira cucurbitácea, originária da Africa, subespontânea no Brasil; enormes frutos ocos de casca dura com os quals se fazem cuias e cabaças.
Hidekazu Masuda, Teruko Fujino Oda, 1996
5
Archivos
241. 581. lsanthrene ustrina (HüuN) Lagarta, no Rio Grande do Sul, sobre canclleira amarella 241. ' 382. Cosmosoma auge (L.) Cosmosoma omphale Hübn. Lagarta, no Rio Grande do Sul, sobre guaco, porongueiro bravo e saia de noiva.
Rio de Janeiro. Escola superior de agricultura e medicina veterinaria, 1920
6
Brasil florestal
O primeiro. destinado aos mercados tradicionais do Uruguai e do Chile. é conhecido pela infusão do mate ao natural, sem misturas. O estilo de lnjestão exige uma _cula. em geral feita de porofl90. fruto do porongueiro (Legendaria vulgaris.
7
História do Chimarrão
A "cu;a" (63) nada mais é do que um porongo seco, ou seja, o fruto do porongueiro ("Lagenaria Vulgaris", família das cucurbitáceas) amadurecido e limpo de sementes. Muitos crem que a espécie porongo-de-cabeça", de paredes mais gros- ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1950
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
purungo. porongudo, adj. porongueiro, s. m. poroplástico, s. m. poróptero, s. m. pororoca, s. /. pororocar, V. pororom, s. m. e adj. porose, s. j. porosidade, s. J. poroso (ô), adj. porotipia, s. j. porquanto, conj. porque, conj. ICj. porquê, s. m., por  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
(RPI 0) - O porongo é o fruto do porongueiro, e é o material com que se fazem as cuias de chimarrão. Seu interior é oco, o que facilita ser embalado pelo vento. □ Balançar o corpo como pe- lincho no arame. (RPII 1 04) - Um tipo de anu, ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
10
A arte do artesanato brasileiro
Robert H. L. Seadon, André Fortes, Brazil. Programa do Artesanato Brasileiro. confecção de vários modelos de cuias — recipientes em que se prepara e se bebe o mate. O mais popular deles é produzido com a fruta do porongueiro, ...
Robert H. L. Seadon, André Fortes, Brazil. Programa do Artesanato Brasileiro, 2002

参照
« EDUCALINGO. Porongueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porongueiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z