アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"previnem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREVINEMの発音

pre · vi · nem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVINEMと韻を踏むポルトガル語の単語


arruínem
arruínem
aúnem
aúnem
concernem
concernem
discernem
discernem
empedernem
empedernem
nem
nem
reúnem
re·ú·nem

PREVINEMのように始まるポルトガル語の単語

previdência
previgente
previgorante
previmos
previna
previnais
previnam
previnamos
previnas
previne
prevines
previno
previr
previra
previram
previras
previrdes
previrem
previres
previrmos

PREVINEMのように終わるポルトガル語の単語

Rem
bem
deem
em
hem
homem
imagem
item
jovem
mensagem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevinemの類義語と反意語

同義語

«previnem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVINEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previnemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevinemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«previnem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防止
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Previenen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prevent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोकना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предотвращать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

previnem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরোধ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empêcher
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menghalang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verhindern
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

防ぎます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyegah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phòng ngừa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தடுக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टाळण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önlemek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

evitare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapobiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запобігати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împiedica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόληψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förhindra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forhindre
5百万人のスピーカー

previnemの使用傾向

傾向

用語«PREVINEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«previnem»の使用頻度を示しています。
previnemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previnem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、previnemに関するニュースでの使用例

例え

«PREVINEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevinemの使いかたを見つけましょう。previnemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Super Alimentos Que Curam E Previnem Doenças
Este livro é indicado para prevenções de doenças crônicas, diabetes e câncer. De acordo com as recomendações da Organização Mundial da Saúde e a Fundação Mundial de Pesquisas sobre o Câncer.
Sidney Federmann
2
Alimentos inteligentes saiba como obter mais saúde por meio ...
Especialistas de renome internacional na área de alimentos funcionais, a autora traz as novidades dos laboratórios para a mesa.
Jocelem Mastrodi Salgado, 2005
3
ALIMENTOS QUE PREVINEM O CANCRO
Este livro permitir-lhe-á conhecer esses alimentos, compreender os seus efeitos sobre o corpo humano e o seu papel fundamental no combate daquele que tem sido considerado o flagelo dos séculos XX e XXI - o cancro -, para além de lhe ...
MARIE-AMELIE PICARD, MARIE-AMELIE PICARD
4
Boa forma em 8 semanas
... os níveis de colesterol Cogumelo shiitake lentinan, betaglucana reforçam o sistema imunológico e previnem o câncer Folhas verde- escuras: ácido fólico retira a homocisteína da circulação, um aminoácido que entope as artérias espinafre, ...
CYNTHIA ANTONACCIO
5
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
... água quente ou gelo), é possível adotar terapias complementares, como do-in, shiatsu e acupuntura. Os resultados são bastante positivos. Exercícios. que. relaxam. e. previnem. problemas. No intervalo entre um cliente e outro, fique de ...
SENAC
6
YOU - Manual de Instruções
previnem. o. cancro. do. cólon. As fibras podem ser o nutriente maravilha para os intestinos mas até agora não ficou provado que previnam o cancro do cólon. Se tomar duas aspirinas infantis por dia poderá reduzir o risco de cancro do cólon ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
7
Sol E Saúde: Fotoproteção
Tanto que, a Agência Internacional para a Investigação do Câncer (IARC) concluiu que os fotoprotetores previnem os carcinomas espinocelulares quando são utilizados, principalmente, nas exposições solares diárias. 3. Melanoma. Dos 15 ...
SANCHEZ
8
Quem Ama Cuida
O consumo de alimentos ricos em ômega 3 e 6 a previnem. Colas e cafeína ajudam a incrementar o pânico, enquanto verduras, legumes e frutas previnem esse mal. Vale a pena conhecer e aplicar o uso de alimentos funcionais6. A DIETA ...
AMERICO MARQUES CANHOTO
9
Formação de educadores: o papel do educador e sua formação
... pode-se pensar sobre os aspectos que previnem (evitam) e acentuam ( facilitam) o uso de drogas (hUssong, chassin, 1997; sancheZ, oliveiRa, naPPo, 2004; sUdBRacK, 2004; tavaRes, BÉRia, liMa, 2004). os que previnem são conhecidos ...
Sheila Zambello de Pinho, 2009
10
Anatomia Do Movimento Humano: Guia de Bolso
ANATOMIA. APLICADA. Linfonodos atuam como filtros que previnem a passagem para o sangue de bactérias/toxinas potencialmente perigosas; ao fazêlo, eles podem tornarse inflamados, intumescidos e dolorosos. O sistema linfático ...
Nigel Palastanga,, Roger W. SOAMES, Dot PALASTANGA, 2011

用語«PREVINEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevinemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senadores ampliam proteção ao consumidor e previnem
O projeto de lei do Senado (PLS) 283/2012, que modifica o Código de Defesa do Consumidor (CDC) estabelecendo normas para crédito ao consumidor e a ... «TV Brasil, 9月 15»
2
Estudo mostra que hábitos alimentares saudáveis previnem
Instintivamente, bichos bem simples e humanos sabem que a sobrevivência depende da alimentação. No caso dos últimos, o sustento virou sabedoria a partir ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
3
Mineiras se previnem menos contra câncer de colo de útero do que …
Mineiras se previnem menos contra câncer de colo de útero do que média nacional, diz IBGE. Entre as mulheres de 25 a 64 anos, 77,1% declararam ter feito o ... «Estado de Minas, 8月 15»
4
Portugal entre os países que melhor previnem branqueamento de …
Portugal está entre os 12 países que melhor previnem o branqueamento de capitais, numa lista de 152 Estados divulgada pelo Instituto Basel de Governação, ... «RTP, 8月 15»
5
Ministério da Saúde divulga regras para remédios que previnem a …
O Ministério da Saúde divulgou regras para remédios que previnem a contaminação pelo HIV, depois da exposição ao risco. O procedimento é indicado para ... «EBC, 7月 15»
6
Aplicativos previnem danos à visão dos usuários
Gratuito, F.lux bloqueia a luz azul das telas eletrônicas, que provoca insônia, ganho de peso e danos irreversíveis à visão. F.lux: o aplicativo gratuito pode ser o ... «IDG Now!, 5月 15»
7
Dicas das vovós previnem doenças no tempo frio, diz especialista …
Com a temperatura em queda na região, uma especialista da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) afirma que é bom ficar atento aos conselhos da ... «Globo.com, 5月 15»
8
Alimentos com potássio e magnésio previnem hipertensão, diz médico
O Dia Nacional de Prevenção e Combate à Hipertensão é celebrado neste domingo (26). Em Itapetininga (SP), o cardiologista Abel Pereira revela que uma das ... «Globo.com, 4月 15»
9
8 hábitos que previnem micoses
Micose é uma infecção causada por fungos que deve ser tratada com cuidados médicos. O surgimento de micoses, principalmente durante o verão, é muito ... «iG Saúde, 2月 15»
10
Caminhada, corrida e pedalada previnem a enxaqueca
Quem sofre de enxaqueca sabe como a dor pode muitas vezes ser incapacitante. A boa notícia é que uma pesquisa realizada no Ambulatório de Investigação ... «R7, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Previnem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previnem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z